refactor(frontend): clean up FlowEditor and FormRenderer components

### Changes
- Removed console log from `OutputNodeHandle` to reduce clutter.
- Cleaned up imports in `FormRenderer` by removing unused `FieldPathList`.
- Eliminated the `noValidate` prop in `FormRenderer` for simplification.
- Refactored `FieldTemplate` to improve advanced field visibility logic.

### Impact
These changes enhance the readability and maintainability of the FlowEditor and FormRenderer components, contributing to a cleaner codebase.

autogpt_platform/frontend/src/app/(platform)/build/components/FlowEditor/handlers/NodeHandle.tsx

@@ -46,7 +46,6 @@ const OutputNodeHandle = ({
   const isOutputConnected = useEdgeStore((state) =>
     state.isOutputConnected(nodeId, field_name),
   );
-  console.log(field_name, isOutputConnected);
   return (
     <Handle
       type={"source"}

autogpt_platform/frontend/src/components/renderers/input-renderer-2/FormRenderer.tsx

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { FieldPathList, RJSFSchema } from "@rjsf/utils";
+import { RJSFSchema } from "@rjsf/utils";
 import { preprocessInputSchema } from "./utils/input-schema-pre-processor";
 import { useMemo } from "react";
 import { customValidator } from "./utils/custom-validator";
@@ -35,7 +35,6 @@ export const FormRenderer2 = ({
         onChange={handleChange}
         uiSchema={uiSchema}
         formData={initialValues}
-        noValidate={true}
         liveValidate={false}
       />
     </div>

autogpt_platform/frontend/src/components/renderers/input-renderer-2/base/standard/FieldTemplate.tsx

@@ -40,10 +40,6 @@ export default function FieldTemplate(props: FieldTemplateProps) {
   const showAdvanced = useNodeStore(
     (state) => state.nodeAdvancedStates[registry.formContext.nodeId ?? ""],
   );
-  const isAdvancedField = (schema as any).advanced === true;
-  if (!showAdvanced && isAdvancedField) {
-    return null;
-  }
 
   if (hidden) {
     return <div className="hidden">{children}</div>;
@@ -79,6 +75,10 @@ export default function FieldTemplate(props: FieldTemplateProps) {
   const shouldShowTitleSection = !isAnyOfSchema(schema) && !additional;
   const shouldShowChildren = isAnyOfSchema(schema) || !isHandleConnected;
 
+  const isAdvancedField = (schema as any).advanced === true;
+  if (!showAdvanced && isAdvancedField && !isHandleConnected) {
+    return null;
+  }
   return (
     <WrapIfAdditionalTemplate
       classNames={classNames}