fix(frontend): modal hidden overflow (#11642)

## Changes 🏗️

### Before

<img width="300" height="528" alt="Screenshot 2025-12-18 at 19 07 37"
src="https://github.com/user-attachments/assets/6bedf02d-e1fd-4f87-956e-96fcd9996392"
/>


### After

<img width="300" height="576" alt="Screenshot 2025-12-18 at 19 02 12"
src="https://github.com/user-attachments/assets/f3175b94-447c-41b0-83cf-4334c02d1378"
/>


## Checklist 📋

### For code changes:
- [x] I have clearly listed my changes in the PR description
- [x] I have made a test plan
- [x] I have tested my changes according to the test plan:
  - [x] Run locally and check crop

autogpt_platform/frontend/src/components/molecules/Dialog/components/styles.ts

@@ -3,8 +3,7 @@ const commonStyles = {
   title: "font-poppins text-md md:text-lg leading-none",
   overlay:
     "fixed inset-0 z-50 bg-stone-500/20 dark:bg-black/50 backdrop-blur-md animate-fade-in",
-  content:
-    "overflow-y-hidden bg-white p-6 fixed rounded-2xlarge flex flex-col z-50 w-full",
+  content: "bg-white p-6 fixed rounded-2xlarge flex flex-col z-50 w-full",
 };
 
 // Modal specific styles