translationBot(ui): update translation (German)

Currently translated at 70.3% (1156 of 1643 strings)

Co-authored-by: Riku <riku.block@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invokeai/web-ui/de/
Translation: InvokeAI/Web UI
This commit is contained in:
Riku
2024-12-18 07:52:45 +01:00
committed by psychedelicious
parent d70d48de45
commit 64ee8d491e

View File

@@ -98,7 +98,8 @@
"close": "Schließen",
"clipboard": "Zwischenablage",
"generating": "Generieren",
"loadingModel": "Lade Modell"
"loadingModel": "Lade Modell",
"warnings": "Warnungen"
},
"gallery": {
"galleryImageSize": "Bildgröße",
@@ -601,7 +602,9 @@
"hfTokenLabel": "HuggingFace-Token (für einige Modelle erforderlich)",
"hfTokenHelperText": "Für die Nutzung einiger Modelle ist ein HF-Token erforderlich. Klicken Sie hier, um Ihr Token zu erstellen oder zu erhalten.",
"hfForbidden": "Sie haben keinen Zugriff auf dieses HF-Modell",
"hfTokenInvalid": "Ungültiges oder fehlendes HF-Token"
"hfTokenInvalid": "Ungültiges oder fehlendes HF-Token",
"restoreDefaultSettings": "Klicken, um die Standardeinstellungen des Modells zu verwenden.",
"usingDefaultSettings": "Die Standardeinstellungen des Modells werden verwendet"
},
"parameters": {
"images": "Bilder",
@@ -645,8 +648,19 @@
"fluxModelIncompatibleScaledBboxWidth": "$t(parameters.invoke.fluxRequiresDimensionsToBeMultipleOf16), Skalierte Bbox-Breite ist {{width}}",
"fluxModelIncompatibleScaledBboxHeight": "$t(parameters.invoke.fluxRequiresDimensionsToBeMultipleOf16), Skalierte Bbox-Höhe ist {{height}}",
"fluxModelIncompatibleBboxWidth": "$t(parameters.invoke.fluxRequiresDimensionsToBeMultipleOf16), Bbox-Breite ist {{width}}",
"fluxModelIncompatibleBboxHeight": "$t(parameters.invoke.fluxRequiresDimensionsToBeMultipleOf16), Bbox-Höhe ist {{height}}"
}
"fluxModelIncompatibleBboxHeight": "$t(parameters.invoke.fluxRequiresDimensionsToBeMultipleOf16), Bbox-Höhe ist {{height}}",
"noNodesInGraph": "Keine Knoten im Graphen",
"canvasIsTransforming": "Leinwand ist beschäftigt (wird transformiert)",
"canvasIsRasterizing": "Leinwand ist beschäftigt (wird gerastert)",
"canvasIsCompositing": "Leinwand ist beschäftigt (wird zusammengesetzt)",
"canvasIsFiltering": "Leinwand ist beschäftigt (wird gefiltert)",
"canvasIsSelectingObject": "Leinwand ist beschäftigt (wird Objekt ausgewählt)",
"noPrompts": "Keine Eingabeaufforderungen generiert"
},
"seed": "Seed",
"patchmatchDownScaleSize": "Herunterskalieren",
"seamlessXAxis": "Nahtlose X Achse",
"seamlessYAxis": "Nahtlose Y Achse"
},
"settings": {
"displayInProgress": "Zwischenbilder anzeigen",
@@ -1101,6 +1115,18 @@
},
"paramHrf": {
"heading": "High Resolution Fix aktivieren"
},
"seamlessTilingYAxis": {
"heading": "Nahtlose Kachelung Y Achse",
"paragraphs": [
"Nahtloses Kacheln eines Bildes entlang der vertikalen Achse."
]
},
"seamlessTilingXAxis": {
"paragraphs": [
"Nahtloses Kacheln eines Bildes entlang der horizontalen Achse."
],
"heading": "Nahtlose Kachelung X Achse"
}
},
"invocationCache": {