translationBot(ui): update translation (Italian)

Currently translated at 98.7% (1794 of 1816 strings)

Co-authored-by: Riccardo Giovanetti <riccardo.giovanetti@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invokeai/web-ui/it/
Translation: InvokeAI/Web UI
This commit is contained in:
Riccardo Giovanetti
2025-03-07 23:42:34 +01:00
committed by psychedelicious
parent 1cf8749754
commit 76c09301f9

View File

@@ -109,7 +109,8 @@
"board": "Bacheca",
"layout": "Schema",
"row": "Riga",
"column": "Colonna"
"column": "Colonna",
"saveChanges": "Salva modifiche"
},
"gallery": {
"galleryImageSize": "Dimensione dell'immagine",
@@ -784,7 +785,7 @@
"serverError": "Errore del Server",
"connected": "Connesso al server",
"canceled": "Elaborazione annullata",
"uploadFailedInvalidUploadDesc": "Devono essere immagini PNG o JPEG.",
"uploadFailedInvalidUploadDesc": "Devono essere immagini PNG, JPEG o WEBP.",
"parameterSet": "Parametro richiamato",
"parameterNotSet": "Parametro non richiamato",
"problemCopyingImage": "Impossibile copiare l'immagine",
@@ -835,9 +836,9 @@
"linkCopied": "Collegamento copiato",
"addedToUncategorized": "Aggiunto alle risorse della bacheca $t(boards.uncategorized)",
"imagesWillBeAddedTo": "Le immagini caricate verranno aggiunte alle risorse della bacheca {{boardName}}.",
"uploadFailedInvalidUploadDesc_withCount_one": "Devi caricare al massimo 1 immagine PNG o JPEG.",
"uploadFailedInvalidUploadDesc_withCount_many": "Devi caricare al massimo {{count}} immagini PNG o JPEG.",
"uploadFailedInvalidUploadDesc_withCount_other": "Devi caricare al massimo {{count}} immagini PNG o JPEG.",
"uploadFailedInvalidUploadDesc_withCount_one": "Devi caricare al massimo 1 immagine PNG, JPEG o WEBP.",
"uploadFailedInvalidUploadDesc_withCount_many": "Devi caricare al massimo {{count}} immagini PNG, JPEG o WEBP.",
"uploadFailedInvalidUploadDesc_withCount_other": "Devi caricare al massimo {{count}} immagini PNG, JPEG o WEBP.",
"outOfMemoryErrorDescLocal": "Segui la nostra <LinkComponent>guida per bassa VRAM</LinkComponent> per ridurre gli OOM.",
"pasteFailed": "Incolla non riuscita",
"pasteSuccess": "Incollato su {{destination}}",
@@ -1704,7 +1705,7 @@
"saveWorkflow": "Salva flusso di lavoro",
"openWorkflow": "Apri flusso di lavoro",
"clearWorkflowSearchFilter": "Cancella il filtro di ricerca del flusso di lavoro",
"workflowLibrary": "Libreria",
"workflowLibrary": "Libreria flussi di lavoro",
"workflowSaved": "Flusso di lavoro salvato",
"unnamedWorkflow": "Flusso di lavoro senza nome",
"savingWorkflow": "Salvataggio del flusso di lavoro...",
@@ -1771,7 +1772,19 @@
"container": "Contenitore",
"text": "Testo",
"numberInput": "Ingresso numerico"
}
},
"loadMore": "Carica altro",
"searchPlaceholder": "Cerca per nome, descrizione o etichetta",
"filterByTags": "Filtra per etichetta",
"shared": "Condiviso",
"browseWorkflows": "Sfoglia i flussi di lavoro",
"resetTags": "Reimposta le etichette",
"allLoaded": "Tutti i flussi di lavoro caricati",
"saveChanges": "Salva modifiche",
"yourWorkflows": "I tuoi flussi di lavoro",
"recentlyOpened": "Aperto di recente",
"workflowThumbnail": "Miniatura del flusso di lavoro",
"private": "Privato"
},
"accordions": {
"compositing": {
@@ -2329,8 +2342,8 @@
"watchRecentReleaseVideos": "Guarda i video su questa versione",
"watchUiUpdatesOverview": "Guarda le novità dell'interfaccia",
"items": [
"Editor del flusso di lavoro: nuovo generatore di moduli trascina-e-rilascia per una creazione più facile del flusso di lavoro.",
"Altri miglioramenti: messa in coda dei lotti più rapida, migliore ampliamento, selettore colore migliorato e nodi metadati."
"Gestione della memoria: nuova impostazione per gli utenti con GPU Nvidia per ridurre l'utilizzo della VRAM.",
"Prestazioni: continui miglioramenti alle prestazioni e alla reattività complessive dell'applicazione."
]
},
"system": {