translationBot(ui): update translation (Italian)

Currently translated at 99.3% (1642 of 1652 strings)

Co-authored-by: Riccardo Giovanetti <riccardo.giovanetti@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invokeai/web-ui/it/
Translation: InvokeAI/Web UI
This commit is contained in:
Riccardo Giovanetti
2025-01-20 19:16:59 +01:00
committed by psychedelicious
parent 7964f438dc
commit d99a9ffb72

View File

@@ -813,7 +813,8 @@
"imagesWillBeAddedTo": "Le immagini caricate verranno aggiunte alle risorse della bacheca {{boardName}}.",
"uploadFailedInvalidUploadDesc_withCount_one": "Devi caricare al massimo 1 immagine PNG o JPEG.",
"uploadFailedInvalidUploadDesc_withCount_many": "Devi caricare al massimo {{count}} immagini PNG o JPEG.",
"uploadFailedInvalidUploadDesc_withCount_other": "Devi caricare al massimo {{count}} immagini PNG o JPEG."
"uploadFailedInvalidUploadDesc_withCount_other": "Devi caricare al massimo {{count}} immagini PNG o JPEG.",
"outOfMemoryErrorDescLocal": "Segui la nostra <LinkComponent>guida per bassa VRAM</LinkComponent> per ridurre gli OOM."
},
"accessibility": {
"invokeProgressBar": "Barra di avanzamento generazione",
@@ -2166,8 +2167,9 @@
"newUserExperience": {
"gettingStartedSeries": "Desideri maggiori informazioni? Consulta la nostra <LinkComponent>Getting Started Series</LinkComponent> per suggerimenti su come sfruttare appieno il potenziale di Invoke Studio.",
"toGetStarted": "Per iniziare, inserisci un prompt nella casella e fai clic su <StrongComponent>Invoke</StrongComponent> per generare la tua prima immagine. Seleziona un modello di prompt per migliorare i risultati. Puoi scegliere di salvare le tue immagini direttamente nella <StrongComponent>Galleria</StrongComponent> o modificarle nella <StrongComponent>Tela</StrongComponent>.",
"noModelsInstalled": "Sembra che tu non abbia installato alcun modello",
"toGetStartedLocal": "Per iniziare, assicurati di scaricare o importare i modelli necessari per eseguire Invoke. Quindi, inserisci un prompt nella casella e fai clic su <StrongComponent>Invoke</StrongComponent> per generare la tua prima immagine. Seleziona un modello di prompt per migliorare i risultati. Puoi scegliere di salvare le tue immagini direttamente nella <StrongComponent>Galleria</StrongComponent> o modificarle nella <StrongComponent>Tela</StrongComponent>."
"noModelsInstalled": "Sembra che non hai installato alcun modello! Puoi <DownloadStarterModelsButton>scaricare un pacchetto di modelli di avvio</DownloadStarterModelsButton> o <ImportModelsButton>importare modelli</ImportModelsButton>.",
"toGetStartedLocal": "Per iniziare, assicurati di scaricare o importare i modelli necessari per eseguire Invoke. Quindi, inserisci un prompt nella casella e fai clic su <StrongComponent>Invoke</StrongComponent> per generare la tua prima immagine. Seleziona un modello di prompt per migliorare i risultati. Puoi scegliere di salvare le tue immagini direttamente nella <StrongComponent>Galleria</StrongComponent> o modificarle nella <StrongComponent>Tela</StrongComponent>.",
"lowVRAMMode": "Per prestazioni ottimali, segui la nostra <LinkComponent>guida per bassa VRAM</LinkComponent>."
},
"whatsNew": {
"whatsNewInInvoke": "Novità in Invoke",