Update vLLM inference benchmark Docker guide (#4653)

* Remove JAIS 13B and 30B

* update Docker details - vLLM 0.8.3

* add previous version

* Update docs/how-to/rocm-for-ai/inference/vllm-benchmark.rst

* fix link to previous version

docs/data/how-to/rocm-for-ai/inference/vllm-benchmark-models.yaml

@@ -1,10 +1,10 @@
 vllm_benchmark:
   unified_docker:
     latest:
-      pull_tag: rocm/vllm:instinct_main
-      docker_hub_url: https://hub.docker.com/layers/rocm/vllm/rocm6.3.1_instinct_vllm0.7.3_20250311/images/sha256-de0a2649b735f45b7ecab8813eb7b19778ae1f40591ca1196b07bc29c42ed4a3
+      pull_tag: rocm/vllm:rocm6.3.1_instinct_vllm0.8.3_20250410
+      docker_hub_url: https://hub.docker.com/layers/rocm/vllm/rocm6.3.1_instinct_vllm0.8.3_20250410/images/sha256-a0b55c6c0f3fa5d437fb54a66e32a108306c36d4776e570dfd0ae902719bd190
       rocm_version: 6.3.1
-      vllm_version: 0.7.3
+      vllm_version: 0.8.3
       pytorch_version: 2.7.0 (dev nightly)
       hipblaslt_version: 0.13
   model_groups:
@@ -102,19 +102,6 @@ vllm_benchmark:
         model_repo: Qwen/Qwen2-72B-Instruct
         url: https://huggingface.co/Qwen/Qwen2-72B-Instruct
         precision: float16
-    - group: JAIS
-      tag: jais
-      models:
-      - model: JAIS 13B
-        mad_tag: pyt_vllm_jais-13b
-        model_repo: core42/jais-13b-chat
-        url: https://huggingface.co/core42/jais-13b-chat
-        precision: float16
-      - model: JAIS 30B
-        mad_tag: pyt_vllm_jais-30b
-        model_repo: core42/jais-30b-chat-v3
-        url: https://huggingface.co/core42/jais-30b-chat-v3
-        precision: float16
     - group: DBRX
       tag: dbrx
       models:

docs/how-to/rocm-for-ai/inference/vllm-benchmark.rst

@@ -331,6 +331,13 @@ for benchmarking, see the version-specific documentation.
      - PyTorch version
      - Resources
 
+   * - 6.3.1
+     - 0.7.3
+     - 2.7.0
+     - 
+       * `Documentation <https://rocm.docs.amd.com/en/docs-6.3.3/how-to/rocm-for-ai/inference/vllm-benchmark.html>`_
+       * `Docker Hub <https://hub.docker.com/layers/rocm/vllm/rocm6.3.1_instinct_vllm0.7.3_20250325/images/sha256-25245924f61750b19be6dcd8e787e46088a496c1fe17ee9b9e397f3d84d35640>`_
+
    * - 6.3.1
      - 0.6.6
      - 2.7.0