Bump nodemailer from 6.9.8 to 6.9.9 (#21330)

Bumps [nodemailer](https://github.com/nodemailer/nodemailer) from 6.9.8 to 6.9.9.
- [Release notes](https://github.com/nodemailer/nodemailer/releases)
- [Changelog](https://github.com/nodemailer/nodemailer/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/nodemailer/nodemailer/compare/v6.9.8...v6.9.9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: nodemailer
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

api/package.json

@@ -143,7 +143,7 @@
 		"nanoid": "5.0.5",
 		"node-machine-id": "1.1.12",
 		"node-schedule": "2.1.1",
-		"nodemailer": "6.9.8",
+		"nodemailer": "6.9.9",
 		"object-hash": "3.0.0",
 		"openapi3-ts": "4.2.1",
 		"openid-client": "5.6.4",

pnpm-lock.yaml

@@ -273,8 +273,8 @@ importers:
         specifier: 2.1.1
         version: 2.1.1
       nodemailer:
-        specifier: 6.9.8
-        version: 6.9.8
+        specifier: 6.9.9
+        version: 6.9.9
       object-hash:
         specifier: 3.0.0
         version: 3.0.0
@@ -14161,8 +14161,8 @@ packages:
     dev: false
     optional: true
 
-  /nodemailer@6.9.8:
-    resolution: {integrity: sha512-cfrYUk16e67Ks051i4CntM9kshRYei1/o/Gi8K1d+R34OIs21xdFnW7Pt7EucmVKA0LKtqUGNcjMZ7ehjl49mQ==}
+  /nodemailer@6.9.9:
+    resolution: {integrity: sha512-dexTll8zqQoVJEZPwQAKzxxtFn0qTnjdQTchoU6Re9BUUGBJiOy3YMn/0ShTW6J5M0dfQ1NeDeRTTl4oIWgQMA==}
     engines: {node: '>=6.0.0'}
     dev: false