New translations en-US.yaml (Portuguese, Brazilian)

This commit is contained in:
Rijk van Zanten
2020-12-09 07:06:55 -05:00
parent d0a22aea6e
commit b3228aa418

View File

@@ -57,21 +57,45 @@ unknown_validation_errors: 'Houve erros de validação para os seguintes campos
validationError:
eq: O valor tem de ser {valid}
neq: O valor não pode ser {invalid}
in: O valor tem de ser um de {valid}
nin: O valor não pode ser um de {invalid}
contains: O valor tem de conter {substring}
ncontains: O valor não pode conter {substring}
gt: O valor tem de ser maior que {valid}
gte: O valor tem de ser maior ou igual a {valid}
lt: O valor tem de ser menor que {valid}
lte: O valor tem de ser menor ou igual a {valid}
empty: O valor tem de ser vazio
nempty: Valor não pode estar vazio
null: Valor precisa ser nulo
nnull: Valor não pode ser nulo
required: Valor obrigatório
all_access: Acesso Total
no_access: Sem acesso
use_custom: Usar Personalizado
item_permissions: Permissões do Item
changes_made: Estas são as mudanças específicas que foram feitas...
no_relational_data: Tenha em mente que isso não inclui dados relacionais.
hide_field_on_detail: Ocultar Campo em Detalhes
show_field_on_detail: Exibir Campo em Detalhes
delete_field: Excluir campo
fields_and_layout: Campos e Layout
field_create_success: 'Campo criado: "{field}"'
field_update_success: 'Campo atualizado: "{field}"'
duplicate_where_to: Para onde você gostaria de duplicar este campo?
language: Idioma
global: Global
admins_have_all_permissions: Administradores têm todas as permissões
camera: Câmera
exposure: Exposição
shutter: Obturador
iso: ISO
focal_length: Distância focal
schema_setup_title: Como este campo deve ser salvo no banco de dados?
schema_field_title: Como este campo deve se comportar no aplicativo?
create_field: Criar Campo
updating_field_field: '{field} ({collection})'
reset_page_preferences: Redefinir preferências da página
hidden_field: Campo oculto
hidden_on_detail: Oculto em Detalhe
disabled_editing_value: Desativar edição do valor
@@ -103,10 +127,15 @@ determined_by_relationship: Determinado por Relacionamento
add_note: Crie uma nota de ajuda para os usuários...
default_value: Valor padrão
add_a_default_value: Adicionar um valor padrão...
interface_setup_title: Como os usuários interagirão com este campo?
display_setup_title: Como o valor deste campo deve ser exibido?
standard_field: Campo Padrão
single_file: Arquivo único
multiple_files: Múltiplos arquivos
m2o_relationship: Relacionamento Muitos-pra-Um
o2m_relationship: Relacionamento Um-pra-Muitos
m2m_relationship: Relacionamento Muitos-pra-Muitos
m2a_relationship: Relacionamento Muitos-pra-Qualquer
next: Próximo
field_name: Nome do campo
translations: Traduções
@@ -230,10 +259,19 @@ report_bug: Relatar erro
request_feature: Pedir funcionalidade
reset_display: Redefinir Exibição
item_count: 'Sem Itens | Um Item | {count} Itens'
no_files_copy: Ainda não há arquivos aqui.
user_count: 'Nenhum usuário | Um usuário | {count} usuários'
no_users_copy: Não há usuários neste cargo ainda.
webhooks_count: 'Nenhum Webhook | Um Webhook | {count} Webhooks'
no_webhooks_copy: Ainda não possui Webhooks.
all_items: Todos os itens
csv: CSV
no_collections: Sem coleções
create_collection: Criar Coleção
no_collections_copy_admin: Você ainda não tem nenhuma coleção. Clique no botão abaixo para começar.
no_collections_copy: Você ainda não tem nenhuma coleção. Entre em contato com o administrador do sistema.
relationship_not_setup: O relacionamento não foi configurado corretamente
select_a_collection: Selecione uma coleção
active: Ativo
users: Usuários
activity: Atividade
@@ -248,15 +286,25 @@ documentation: Documentação
sidebar: Barra lateral
duration: Duração
charset: Codificação de caracteres
second: Segundo
file_moved: Arquivo movido
collection_created: Coleção criada
modified_on: Modificado em
card_size: Tamanho do cartão
sort_field: Campo de ordenação
bookmark_doesnt_exist: Marcador não existe
bookmark_doesnt_exist_cta: Voltar à coleção
select_an_item: Selecione um item...
edit: Editar
enabled: Habilitado
disable_tfa: Desativar verificação em duas etapas
create_account: Criar conta
auto_fill: Preench. automático
corresponding_field: Campo correspondente
errors:
COLLECTION_NOT_FOUND: "A coleção não existe"
FIELD_NOT_FOUND: Campo não encontrado
FORBIDDEN: Não permitido
INVALID_CREDENTIALS: Nome de usuário ou senha incorreta
INVALID_OTP: Senha de uso único incorreta
INVALID_PAYLOAD: Payload inválido
@@ -264,6 +312,7 @@ errors:
ITEM_NOT_FOUND: Item não encontrado
ROUTE_NOT_FOUND: Não encontrado
UNKNOWN: Erro inesperado
value_hashed: Valor secretamente salvo em hash
bookmark_name: Nome do marcador...
create_bookmark: Criar marcador
edit_bookmark: Editar marcador
@@ -293,6 +342,9 @@ collections_shown: Coleções mostradas
placeholder: Placeholder
icon_left: Ícone à Esquerda
icon_right: Ícone à Direita
font: Fonte
sans_serif: Sans Serif
serif: Serif
monospace: Monoespaçada
divider: Divisor
color: Cor
@@ -301,13 +353,22 @@ empty_item: Item vazio
log_in_with: 'Entrar com {provider}'
advanced_filter: Filtro avançado
operators:
eq: É igual
neq: Não é igual
lt: Menor que
gt: Maior
lte: Menor ou igual à
gte: Maior ou igual a
in: É um de
nin: Não é um de
null: É nulo
nnull: Não é nulo
contains: Contém
ncontains: Não contém
between: Está entre
nbetween: Não está entre
empty: Está vazio
nempty: Não está vazio
loading: Carregando...
drop_to_upload: Solte para enviar
upload_file: Enviar arquivo
@@ -340,12 +401,16 @@ role: Função
user: Usuário
no_presets: Sem predefinições
create: Criar
on_create: Ao Criar
on_update: Pós-alteração
read: Leitura
update: Alteração
select_fields: Selecionar campos
format_text: Formatar texto
bold: Negrito
toggle: Alternar
icon_on: Ícone ligado
icon_off: Ícone desligado
label: Rótulo
wysiwyg_options:
aligncenter: Alinhar ao centro
@@ -409,6 +474,7 @@ settings_presets: Predefinições & Marcadores
scope: Escopo
layout: Layout
changes_are_permanent: As alterações são permanentes
preset_name_placeholder: Nome do marcador...
editing_preset: Editando predefinição
layout_preview: Pré-visualização do Layout
layout_setup: Configuração de Layout
@@ -420,6 +486,7 @@ page_help_collections_overview: '**Visão geral das coleções** — Lista de to
activity_feed: Feed de atividade
add_new: Adicionar Novo
from_collection: 'Da coleção “{collection}”'
create_new: Criar novo
all: Tudo
batch_delete_confirm: >-
Nenhum item foi selecionado | Você tem certeza que deseja deletar esse item? Essa ação não pode ser desfeita. | Você tem certeza que deseja deletar esses {count} itens? Essa ação não pode ser desfeita.
@@ -490,8 +557,11 @@ do_nothing: Não fazer nada
comment: Comentário
continue: Continuar
editing_role: 'Cargo {role}'
creating_webhook: Criando Webhook
default: Padrão
delete: Deletar
delete_are_you_sure: >-
Esta ação é permanente e não pode ser desfeita. Tem certeza de que deseja prosseguir?
delete_field_are_you_sure: >-
Tem certeza que deseja deletar o campo "{field}"? Esta ação não pode ser desfeita.
description: Descrição
@@ -506,6 +576,7 @@ forgot_password: Esqueci minha Senha
hidden: Oculto
icon: Ícone
info: Informação
normal: Normal
success: Sucesso
warning: Atenção
danger: Perigo
@@ -557,14 +628,19 @@ interfaces:
collections: Coleções
color:
color: Cor
placeholder: Escolha uma cor...
preset_colors: Cores predefinidas
preset_colors_add_label: Adicionar nova cor...
name_placeholder: Inserir nome da cor...
datetime:
datetime: Data e Hora
description: Insira datas e horas
include_seconds: Incluir segundos
set_to_now: Definir como Agora
use_24: Usar formato de 24 horas
display-template:
display-template: Modelo de exibição
select_a_collection: Selecione uma coleção
divider:
divider: Divisor
title_placeholder: Insira um título...
@@ -586,6 +662,8 @@ interfaces:
files: Arquivos
description: Selecione ou envie vários arquivos
hash:
hash: Hash
description: Insira um valor para ser hasheado
masked_label: Ocultar os valores verdadeiros
icon:
icon: Ícone
@@ -618,6 +696,7 @@ interfaces:
step_interval: Intervalo dos passos
one-to-many:
one-to-many: Um-para-muitos (1 para N)
no_collection: A coleção não pôde ser encontrada
radio-buttons:
radio-buttons: Botões de radio
repeater:
@@ -631,7 +710,13 @@ interfaces:
slug: Slug
tags:
tags: Tags
description: Selecione ou adicione tags
whitespace: Espaço em branco
hyphen: Substituir com hífen
underscore: Substituir com sublinhado
remove: Remover espaço em branco
uppercase: Converter em maiúsculas
lowercase: Converter em minúsculas
add_tags: Adicionar tags...
text-input:
text-input: Entrada de texto
@@ -657,6 +742,8 @@ interfaces:
displays:
boolean:
boolean: Boolean
icon_on: Ícone ligado
icon_off: Ícone desligado
collection:
collection: Coleção
description: Exibir uma coleção