New translations en-US.yaml (Dutch)

app/src/lang/translations/nl-NL.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-edit_field: Wijzig Veld
-item_revision: Item Revisie
+edit_field: Veld Bewerken
+item_revision: Item revisie
 duplicate_field: Dupliceer Veld
 half_width: Halve Breedte
 full_width: Volledige breedte
@@ -13,7 +13,7 @@ db_only_click_to_configure: 'Alleen in de Database: Klik om te configureren '
 show_archived_items: Toon Gearchiveerde Items
 required: Vereist
 requires_value: Vereist waarde
-create_preset: Preset Aanmaken
+create_preset: Voorkeur Aanmaken
 create_role: Maak rol
 create_user: Gebruiker Aanmaken
 create_webhook: Webhook Aanmaken
@@ -78,7 +78,7 @@ use_custom: Gebruik aangepaste
 item_permissions: Item Permissies
 field_permissions: Veld Permissies
 field_validation: Veld Validatie
-field_presets: Veld Presets
+field_presets: Veld Voorkeuren
 permissions_for_role: 'Items die de rol "{role}" kan {action}.'
 fields_for_role: 'Velden die de rol "{role}" kan {action}.'
 validation_for_role: 'Veld {action} regels die de rol "{role}" moet gehoorzamen.'
@@ -112,25 +112,76 @@ hidden_field: Verborgen veld
 hidden_on_detail: Verborgen op het detail scherm
 disabled_editing_value: Bewerken van waarde uitschakelen
 key: Key
+alias: Alias
+bigInteger: Big Integer
+boolean: Boolean
 date: Datum
+datetime: DateTime
 decimal: Decimaal
+float: Float
+integer: Integer
+json: JSON
+string: String
 text: Tekst
 time: Tijd
+timestamp: Timestamp
+uuid: UUID
+not_available_for_type: Niet beschikbaar voor dit type
+create_translations: Vertalingen aanmaken
 auto_generate: Genereer automatisch
+this_will_auto_setup_fields_relations: Dit zal automatisch alle vereiste velden en relaties instellen.
+click_here: Klik hier
+to_manually_setup_translations: om de vertalingen handmatig in te stellen.
+click_to_manage_translated_fields: >-
+  Er zijn nog geen vertaalde velden. Klik hier om ze aan te maken. | Er is één vertaald veld. Klik hier om het te beheren. | Er zijn {count} vertaalde velden. Klik hier om ze te beheren.
+fields_group: Veld-Groep
+configure_m2o: Configureer je Many-to-One Relatie...
+configure_o2m: Configureer je One-to-many Relatie...
+configure_m2m: Configureer je Many-to-many Relatie...
+configure_m2a: Configureer je Many-to-any Relatie...
+add_m2o_to_collection: 'Many-to-one toevoegen aan "{collection}"'
+add_o2m_to_collection: 'One-to-many toevoegen aan "{collection}"'
+add_m2m_to_collection: 'Many-to-many toevoegen aan "{collection}"'
+choose_a_type: Kies een type...
+determined_by_relationship: Bepaald door relatie
 add_note: Voeg een hint toe voor de eindgebruiker...
 default_value: Standaardwaarde
+add_a_default_value: Voeg een standaardwaarde toe...
+interface_setup_title: Hoe zullen gebruikers omgaan met dit veld?
+display_setup_title: Hoe moet de waarde van dit veld worden weergegeven?
+standard_field: Standaard veld
+single_file: Enkel bestand
+multiple_files: Meerdere bestanden
+m2o_relationship: Many-to-One Relatie
+o2m_relationship: One-to-Many Relatie
+m2m_relationship: Many-to-Many Relatie
+m2a_relationship: Many-to-Any Relatie
 next: Volgende
+field_name: Veldnaam
+translations: Vertalingen
 note: Notitie
+enter_a_value: Voer een waarde in...
+enter_a_placeholder: Voer een placeholder in...
 length: Lengte
+precision_scale: Precisie & schaal
 readonly: Alleen lezen
 unique: Uniek
 primary_key: Primary Key
+foreign_key: Foreign Key
+finish_setup: Setup voltooien
+dismiss: Negeren
+raw_value: Ruwe waarde
+edit_raw_value: Bewerk Ruwe Waarde
+enter_raw_value: Ruwe waarde invoeren...
 clear_value: Verwijder waarde
 reset_to_default: Terug naar standaardwaarde
 undo_changes: Ongedaan maken
 notifications: Notificaties
+show_all_activity: Alle activiteiten tonen
 page_not_found: Pagina niet gevonden
 page_not_found_body: Deze pagina of item bestaat niet of is recentelijk verwijderd.
+confirm_revert: Terugzetten bevestigen
+confirm_revert_body: Dit zal het item terugzetten naar de geselecteerde revisie.
 display: Toon
 settings_update_success: Instellingen bijgewerkt
 title: Titel
@@ -270,62 +321,228 @@ bookmark_name: Bladwijzer naam...
 create_bookmark: Bladwijzer aanmaken
 edit_bookmark: Bladwijzer bewerken
 bookmarks: Bladwijzers
-presets: Presets
+presets: Voorkeuren
 unexpected_error: Onverwachte fout
+unexpected_error_copy: Een onverwachte fout is opgetreden. Probeer het later opnieuw.
+copy_details: Kopieer details
+no_app_access: Geen App Toegang
+no_app_access_copy: Deze gebruiker heeft geen toestemming om de admin app te gebruiken.
+password_reset_sent: We hebben je een beveiligde link gestuurd om je wachtwoord te resetten
+password_reset_successful: Wachtwoord succesvol opnieuw ingesteld
 back: Terug
+editing_image: Afbeelding bewerken
+square: Vierkant
+free: Vrij
+flip_horizontal: Horizontaal spiegelen
+flip_vertical: Verticaal Spiegelen
+aspect_ratio: Verhouding
+rotate: Roteren
+all_users: Alle gebruikers
+delete_collection: Collectie verwijderen
+update_collection_success: Collectie bijgewerkt
+delete_collection_success: Collectie verwijderd
+start_end_of_count_items: '{start}-{end} van {count} items'
+delete_collection_are_you_sure: >-
+  Weet je zeker dat je deze collectie wilt verwijderen? Dit zal de collectie en alle items die erin zijn opgeslagen verwijderen. Deze actie is permanent.
+collections_shown: Collecties getoond
+visible_collections: Zichtbare collecties
+hidden_collections: Verborgen collecties
+unmanaged_collections: Niet geconfigureerde Collecties
+system_collections: Systeem Collecties
 placeholder: Tijdelijke plaatshouder
 icon_left: Icoon links
 icon_right: Icoon rechts
+font: Letterype
+sans_serif: Sans Serif
+serif: Serif
 monospace: Monospace
 divider: Scheidingslijn
 color: Kleur
+circle: Cirkel
+empty_item: Leeg item
+log_in_with: 'Log in met {provider}'
+advanced_filter: Geavanceerd filter
 operators:
+  eq: Gelijk aan
+  neq: Niet gelijk aan
   lt: Minder dan
   gt: Groter dan
   lte: Minder dan of gelijk aan
   gte: Groter dan of gelijk aan
+  in: Is een van
+  nin: Is niet een van
+  null: Is null
+  nnull: Is niet null
   contains: Bevat
   ncontains: Bevat niet
+  between: Is tussen
+  nbetween: Ligt niet tussen
   empty: Is leeg
+  nempty: Is niet leeg
+  all: Bevat deze keys
+  has: Bevat enkele van deze keys
 loading: Aan het laden...
+drop_to_upload: Sleep hier om te uploaden
+upload_file: Upload Bestand
+upload_file_indeterminate: Bestand uploaden...
+upload_file_success: Bestand geüpload
+upload_files_indeterminate: 'Bestanden can het uploaden {done}/{total}'
+upload_files_success: '{count} bestanden geüpload'
+upload_pending: Uploaden in afwachting
+drag_file_here: Sleep een bestand hierheen
+click_to_browse: Klik om te bladeren
+layout_options: Lay-out opties
+collection_setup: Collectie setup
+optional_system_fields: Optionele systeemvelden
+value_unique: Waarde moet uniek zijn
+all_activity: Alle activiteiten
+create_item: Item aanmaken
 display_template: Weergavesjabloon
+n_items_selected: 'Geen Items Geselecteerd | 1 Item Geselecteerd | {n} Items Geselecteerd'
+per_page: Per pagina
+all_files: Alle bestanden
+my_files: Mijn bestanden
+recent_files: Recente bestanden
+create_folder: Map aanmaken
+folder_name: Map Naam...
+add_file: Bestand toevoegen
+replace_file: Vervang Bestand
 no_results: Geen resultaten
+no_results_copy: Pas de zoekfilters aan om resultaten te zien.
+clear_filters: Filters wissen
+saves_automatically: Slaat automatisch op
 role: Rol
 user: Gebruiker
 no_presets: Geen Voorkeuren
 no_presets_copy: Geen voorkeuren of bladwijzers.
 no_presets_cta: Voorkeur Aanmaken
 create: Maak
+on_create: Tijdens Aanmaken
 on_update: Tijdens updaten
 read: Zichtbaar
 update: Updaten
 select_fields: Selecteer velden
+format_text: Formateer tekst
+bold: Vetgedrukt
+toggle: Schakel
+icon_on: Icoon aan
+icon_off: Icoon Uit
+label: Label
 wysiwyg_options:
+  aligncenter: Align Center
+  alignjustify: Align Justify
+  alignleft: Align Left
+  alignnone: Align None
+  alignright: Align Right
   forecolor: Voorgrondkleur
   backcolor: Achtergrond kleur
+  bold: Vetgedrukt
+  italic: Cursief
+  underline: Onderstreept
+  strikethrough: Doorhalen
+  subscript: Subscript
+  superscript: Superscript
+  blockquote: Citaat
+  bullist: Opsomming
+  numlist: Genummerde lijst
+  hr: Horizontale lijn
+  link: Voeg Link Toe
+  unlink: Link verwijderen
+  media: Media toevoegen
+  image: Afbeelding toevoegen
+  copy: Kopieer
+  cut: Knippen
+  paste: Plakken
+  h1: Titel 1
+  h2: Titel 2
+  h3: Titel 3
+  h4: Titel 4
+  h5: Titel 5
+  h6: Titel 6
+  fontselect: Selecteer lettertype
+  fontsizeselect: Selecteer lettergrootte
+  indent: Inspringen
+  outdent: Uitspringen
+  undo: Ongedaan maken
+  redo: Opnieuw uitvoeren
   remove: Verwijder
+  removeformat: Opmaak verwijderen
   selectall: Alles selecteren
   table: Tabel
+  visualaid: Onzichtbare elementen weergeven
+  code: Bekijk broncode
+  fullscreen: Volledig scherm
+  directionality: Richting
 dropdown: Keuzemenu
 choices: Keuzes
+choices_option_configured_incorrectly: Keuzes onjuist geconfigureerd
 deselect: Deselecteer
+deselect_all: Alles deselecteren
+other: Anders...
+adding_user: Gebruiker toevoegen
+unknown_user: Onbekende gebruiker
+creating_in: 'Item maken in {collection}'
+editing_in: 'Item bewerken in {collection}'
 editing_in_batch: '{count} items aan het wijzigen'
+no_options_available: Geen opties beschikbaar
+settings_data_model: Data model
 settings_permissions: Rollen & Permissies
 settings_project: Project Instellingen
 settings_webhooks: Webhooks
 settings_presets: Voorkeuren & Bladwijzers
+scope: Bereik
+layout: Lay-out
+changes_are_permanent: Wijzigingen zijn permanent
+preset_name_placeholder: Naam van de bladwijzer...
 editing_preset: Voorkeur aan het Wijzigen
+layout_preview: Lay-out voorbeeld
+layout_setup: Lay-out instellingen
 unsaved_changes: Niet-opgeslagen wijzigingen
 unsaved_changes_copy: Weet je zeker dat je pagina wilt verlaten?
 discard_changes: Wijzigingen ongedaan maken
 keep_editing: Blijf wijzigen
+page_help_collections_overview: '**Collecties overzicht** - Overzicht van alle collecties waartoe je toegang hebt.'
+page_help_collections_collection: >-
+  **Browse Items** — Toont alle items in {collection}. Pas layout, filters en sortering aan om je weergave aan te passen en sla bladwijzers van deze verschillende configuraties op voor snelle toegang.
+page_help_collections_item: >-
+  **Item detail** - Een formulier voor het bekijken en beheren van dit item. Deze zijbalk bevat ook een volledige geschiedenis van herzieningen en ingesloten reacties.
+page_help_activity_collection: >-
+  **Blader door activiteit** - Een uitgebreide lijst van alles wat er zich afgespeeld heeft.
+page_help_docs_global: >-
+  **Documentatie overzicht** — Docs die specifiek zijn afgestemd op de versie en schema van dit project.
+page_help_files_collection: >-
+  **Bestandsbibliotheek** - Toont alle bestanden die naar dit project zijn geüpload. Pas layout, filters en sortering aan om je weergave aan te passen en sla bladwijzers van deze verschillende configuraties op voor snelle toegang.
+page_help_files_item: >-
+  **Bestandsdetail** - Een formulier voor het beheren van metagegevens van bestanden, het bewerken van het originele bestand en het bijwerken van toegangsinstellingen.
+page_help_settings_project: '**Projectinstellingen** - De algemene configuratieopties van je project.'
+page_help_settings_datamodel_collections: >-
+  **Gegevensmodel: Collecties** — Laat alle beschikbare collecties zien. Dit omvat zichtbare, verborgen en systeemcollecties, evenals niet beheerde databasetabellen die kunnen worden toegevoegd.
+page_help_settings_datamodel_fields: >-
+  **Gegevensmodel: Verzameling** - Een formulier voor het beheren van deze collectie en haar velden.
+page_help_settings_roles_collection: '**Blader door rollen** — Laat de Admin, Publieke en aangepaste gebruikersrollen zien.'
+page_help_settings_roles_item: '**Rol Detail** - Beheer de rechten van de rol en andere instellingen.'
+page_help_settings_presets_collection: >-
+  **Browse Voorkeuren** — Bewaart alle voorkeuren in dit project, inclusief: gebruikers, rol, en globale voorkeuren en standaard views.
+page_help_settings_presets_item: >-
+  **Voorkeur Detail** — Formulier om voorkeuren en bladwijzers mee te beheren.
+page_help_settings_webhooks_collection: '**Browse Webhooks** — Toont alle webhooks in het project.'
+page_help_settings_webhooks_item: '**Webhook Detail** - Een formulier voor het maken en beheren van project webhooks.'
+page_help_users_collection: '**User Directory** — Laat alle gebruikers in dit project zien.'
+page_help_users_item: >-
+  **Gebruikersdetail** — Beheer je accountgegevens, of bekijk de details van andere gebruikers.
+activity_feed: Activiteiten
 add_new: Nieuw Toevoegen
+from_collection: 'Van "{collection}" Collectie'
+create_new: Nieuwe aanmaken
 all: Alle
 batch_delete_confirm: >-
   Geen items geselecteerd | Weet je zeker dat je dit item wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan gemaakt worden. | Weet je zeker dat je {count} items wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan gemaakt worden.
 cancel: Annuleer
 collection: Collectie
 collections: Collecties
+singleton: Singleton
+singleton_label: Behandel als één object
+system_fields_locked: Systeem velden zijn vergrendeld en kunnen niet worden bewerkt
 fields:
   directus_activity:
     action: Actie
@@ -371,9 +588,11 @@ fields:
     tfa_secret: 2FA (Twee-Factor Authenticatie)
   directus_settings:
     project_name: Project Naam
+    storage_asset_presets: Bestand Voorkeuren
   directus_fields:
     note: Notitie
     hidden: Verborgen
+    singleton: Singleton
     translation: Veld-naam Vertalingen
     display_template: Sjabloon
   directus_roles:
@@ -437,83 +656,243 @@ interfaces:
     collections: Collecties
   color:
     color: Kleur
+    placeholder: Kies een kleur...
+    preset_colors: Voorafbepaalde kleuren
+    preset_colors_add_label: Nieuwe kleur toevoegen...
+    name_placeholder: Voer kleurnaam in...
   datetime:
     datetime: Datum/tijd
+    description: Voer datums en tijden in
+    include_seconds: Seconden opnemen
+    set_to_now: Op Nu instellen
+    use_24: 24-uurs formaat gebruiken
   display-template:
     display-template: Weergavesjabloon
+    description: Mix statische tekst en dynamische veld waarden
+    collection_field: Collectie veld
   divider:
     divider: Scheidingslijn
+    description: Label en verdeel velden in secties
+    title_placeholder: Voer een titel in...
+    inline_title: Inline titel
+    inline_title_label: Toon titel binnen regel
   dropdown:
+    description: Selecteer een waarde uit een dropdown
+    choices_placeholder: Voeg een nieuwe keuze toe
     allow_other: Andere toestaan
+    allow_other_label: Andere waarden toestaan
+    allow_none: Niets toestaan
+    allow_none_label: Geen selectie toestaan
+    choices_name_placeholder: Naam invoeren...
+    choices_value_placeholder: Voer een waarde in...
+  dropdown-multiselect:
+    dropdown-multiselect: Dropdown (meerdere)
+    description: Selecteer meerdere waarden uit een dropdown
   file:
     file: Bestand
+    description: Selecteer of upload een bestand
   files:
     files: Bestanden
+    description: Selecteer of upload meerdere bestanden
+  hash:
+    hash: Hash
+    description: Voer een waarde in om te hashen
+    masked: Gemaskeerd
+    masked_label: Verberg de waarde
   icon:
     icon: Icoon
+    description: Selecteer een icoon uit een dropdown
+    search_for_icon: Zoek naar een icoon...
+  image:
+    image: Afbeelding
+    description: Selecteer of upload een afbeelding
   interface:
     interface: Interface
+    description: Selecteer een bestaande interface
+    placeholder: Selecteer een interface...
   interface-options:
     interface-options: Interface opties
+    description: Een modal voor het selecteren van opties van een interface
   many-to-many:
     many-to-many: Veel op Veel
+    description: Selecteer meerdere gerelateerde items
   many-to-one:
     many-to-one: Veel op één
+    description: Selecteer één gerelateerd item
     display_template: Weergavesjabloon
   markdown:
     markdown: Markdown
+    description: Markdown invoeren en bekijken
+    tabbed: Tabbladen
+    tabbed_label: Voorbeeld weergeven in apart tabblad
     edit: Wijzig
     preview: Voorvertoning
+  notice:
+    notice: Melding
+    description: Een korte melding weergeven
+    text: Voer melding bericht hier in...
   numeric:
     numeric: Nummer
+    description: Voer een nummer in
+    minimum_value: Minimale Waarde
+    maximum_value: Maximale waarde
+    step_interval: Stap Interval
   one-to-many:
     one-to-many: Één op veel
+    description: Selecteer meerdere gerelateerde items
+    no_collection: De collectie kon niet worden gevonden
   radio-buttons:
     radio-buttons: Keuzerondjes
+    description: Selecteer een van de meerdere keuzes
   repeater:
     repeater: Herhaler
+    description: Meerdere invoergegevens van dezelfde structuur aanmaken
+    edit_fields: Velden bewerken
+    add_label: '"Nieuwe regel toevoegen" label'
+    field_name_placeholder: Voer een veldnaam in...
+    field_note_placeholder: Veldnotitie invoeren...
   slider:
     slider: Schuifregelaar
+    description: Selecteer een nummer met een slider
+    always_show_value: Waarde altijd weergeven
   slug:
     slug: Url
+    description: Voer een woord in dat is verbonden met streepjes
   tags:
     tags: Tags
+    description: Selecteer of voeg tags toe
+    whitespace: Witruimte
+    hyphen: Vervang met -
+    underscore: Vervang met _
+    remove: Verwijder witruimte
+    capitalization: Kapitalisatie
+    uppercase: Converteer hoofdletters
+    lowercase: Forceer kleine letters
+    auto_formatter: Automatische titel formatter gebruiken
+    alphabetize: Alfabetische volgorde
+    alphabetize_label: Alfabetische volgorde forceren
+    add_tags: Tags toevoegen...
   text-input:
     text-input: Tekstinvoer
+    description: Voer een tekst van een enkele regel in
     trim: Bijsnijden
+    trim_label: Begin en einde bijsnijden
+    mask: Gemaskeerd
+    mask_label: De echte waarde verbergen
+  textarea:
+    textarea: Tekstvlak
+    description: Voer multiline tekst in
+  toggle:
+    toggle: Schakel
+    description: Schakel tussen aan en uit
+    label_placeholder: Voer een label in...
   translations:
     display_template: Weergavesjabloon
+    no_collection: Geen collectie
   user:
     user: Gebruiker
+    description: Selecteer een bestaande Directus gebruiker
+    select_mode: Selecteer modus
     modes:
+      auto: Automatisch
       dropdown: Keuzemenu
+      modal: Modal
   wysiwyg:
+    wysiwyg: WYSIWYG
+    description: Een tekstverwerker die HTML-inhoud schrijft
+    toolbar: Werkbalk
     custom_formats: Aangepaste formaten
+    options_override: Opties overschrijven
 displays:
+  boolean:
+    boolean: Boolean
+    description: Toon aan/uit status
+    label_on: Label aan
+    label_on_placeholder: Voer een "aan" label in...
+    label_off: Label uit
+    label_off_placeholder: Voer een uit-label in...
+    icon_on: Icoon aan
+    icon_off: Icoon Uit
+    color_on: Kleur Aan
+    color_off: Kleur uit
   collection:
     collection: Collectie
+    description: Een collectie weergeven
+    icon_label: Toon de icoon van de collectie
   color:
     color: Kleur
+    description: Een gekleurde stip weergeven
+    default_color: Standaard Kleur
   datetime:
     datetime: Datum/tijd
+    description: Toon waarden gerelateerd aan tijd
     format: Format
+    format_note: >-
+      Het aangepaste formaat werkt met de __[Date Field Symbols](https://www.unicode.org/reports/tr35/tr35-dates.html#Date_Field_Symbol_Table)__
+    long: Lang
+    relative_label: 'Relatieve tijd tonen, bijvoorbeeld 5 minuten geleden'
   file:
     file: Bestand
+    description: Bestanden weergeven
   filesize:
     filesize: Bestandsgrootte
+    description: De grootte van een bestand weergeven
+  formatted-value:
+    formatted-value: Opgemaakte waarde
+    description: Een geformatteerde versie van de tekst weergeven
+    format_title: Formatteer titel
+    bold_label: Gebruik bold
+  formatted-json-value:
+    formatted-json-value: Geformatteerde JSON waarde
+    description: Een geformatteerde versie van het object weergeven
   icon:
     icon: Icoon
+    description: Toon een icoon
+    filled: Gevuld
+    filled_label: De gevulde variant gebruiken
+  image:
+    image: Afbeelding
+    description: Een kleine voorvertoning weergeven
+    circle: Cirkel
+    circle_label: Weergeven als cirkel
+  labels:
+    labels: Labels
+    description: Een enkele of een lijst van labels weergeven
+    default_foreground: Standaard voorgrond
+    default_background: Standaard achtergrond
+    format_label: Formatteer elk label
+    show_as_dot: Toon als stip
+    choices_value_placeholder: Voer een waarde in...
+    choices_text_placeholder: Voer tekst in...
+  mime-type:
+    mime-type: MIME-type
+    description: Toon MIME-type van een bestand
+    extension_only: Alleen extensie
+    extension_only_label: Toon alleen de bestandsextensie
   rating:
     rating: Beoordeling
+    description: Geef een getal weer als sterren ten opzichte van de max-waarde
+    simple: Eenvoudig
+    simple_label: Toon sterren in een eenvoudige indeling
+  raw:
+    raw: Ruwe waarde
+  related-values:
+    related-values: Gerelateerde waarden
+    description: Relatieve waarden weergeven
   user:
     user: Gebruiker
+    description: Toon een directus gebruiker
     avatar: Profielafbeelding
     name: Naam
     both: Beiden
+    circle_label: Gebruiker in een cirkel weergeven
 layouts:
   cards:
     cards: Kaarten
     image_source: Afbeeldingsbron
+    image_fit: Afbeelding passend maken
+    crop: Bijsnijden
+    contain: Bevat
     title: Titel
     subtitle: Ondertitel
   tabular: