build: specify explicit typeroots for ts builds (#40595)

Upstreaming of bf63336f60

Co-authored-by: trop[bot] <37223003+trop[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Samuel Attard <marshallofsound@electronjs.org>

tsconfig.json

@@ -14,6 +14,7 @@
     "allowJs": true,
     "noUnusedLocals": true,
     "outDir": "ts-gen",
+    "typeRoots" : ["./node_modules/@types"],
     "paths": {
       "@electron/internal/*": ["lib/*"]
     }