docs: fix dataplex tool names in reference

README.md

@@ -2,8 +2,6 @@
 
 # MCP Toolbox for Databases
 
-<a href="https://trendshift.io/repositories/13019" target="_blank"><img src="https://trendshift.io/api/badge/repositories/13019" alt="googleapis%2Fgenai-toolbox | Trendshift" style="width: 250px; height: 55px;" width="250" height="55"/></a>
-
 [![Docs](https://img.shields.io/badge/docs-MCP_Toolbox-blue)](https://googleapis.github.io/genai-toolbox/)
 [![Discord](https://img.shields.io/badge/Discord-%235865F2.svg?style=flat&logo=discord&logoColor=white)](https://discord.gg/Dmm69peqjh)
 [![Medium](https://img.shields.io/badge/Medium-12100E?style=flat&logo=medium&logoColor=white)](https://medium.com/@mcp_toolbox)

docs/en/reference/prebuilt-tools.md

@@ -377,10 +377,10 @@ See [Usage Examples](../reference/cli.md#examples).
         entries.
     *   **Dataplex Editor** (`roles/dataplex.editor`) to modify entries.
 *   **Tools:**
-    *   `dataplex_search_entries`: Searches for entries in Dataplex Catalog.
-    *   `dataplex_lookup_entry`: Retrieves a specific entry from Dataplex
+    *   `search_entries`: Searches for entries in Dataplex Catalog.
+    *   `lookup_entry`: Retrieves a specific entry from Dataplex
         Catalog.
-    *   `dataplex_search_aspect_types`: Finds aspect types relevant to the
+    *   `search_aspect_types`: Finds aspect types relevant to the
         query.
 
 ## Firestore