[DSD-1794] locales changes for qa

This commit is contained in:
ckm007
2022-12-12 13:32:40 +05:30
parent 818edeac61
commit f2ea9ad3bc
5 changed files with 1196 additions and 868 deletions

View File

@@ -1,217 +1,299 @@
{
"DeviceInfoList": {
"requestedBy": "مطلوب بواسطة",
"sentBy": "مرسل بواسطة",
"deviceRefNumber": "الرقم المرجعي للجهاز",
"name": "اسم"
},
"PasscodeVerify": {
"passcodeMismatchError": "رمز المرور غير متطابق."
},
"QrScanner": {
"missingPermissionText": "يستخدم هذا التطبيق الكاميرا لمسح رمز الاستجابة السريعة لجهاز آخر.",
"allowCameraButton": "السماح بالوصول إلى الكاميرا"
},
"VcDetails": {
"generatedOn": "تم إنشاؤه في",
"status": "الحالة",
"valid": "صالح",
"photo": " صورة",
"fullName": "الاسم الكامل",
"gender": "الجنس",
"dateOfBirth": "डتاريخ الميلاد",
"phoneNumber": "رقم الهاتف",
"email": "البريد الإلكتروني",
"address": "عنوان",
"reasonForSharing": "سبب المشاركة"
},
"AuthScreen": {
"header": "هل ترغب في استخدام المقاييس الحيوية لفتح التطبيق؟",
"useBiometrics": "استخدام القياسات الحيوية",
"usePasscode": "मأفضل استخدام رمز مرور",
"errors": {
"unavailable": "س الحيوية",
"unenrolled": "إصبعك في إعدادات جهازك",
"failed": "الحيوية",
"generic": "الحيوية"
}
},
"BiometricScreen": {
"unlock": "افتح ببصمة الإصبع"
},
"HistoryTab": {
"noHistory": "لا يوجد سجل متاح حتى الآن",
"downloaded": "تم التنزيل",
"shared": "مشتركة",
"received": "مستلم",
"deleted": "محذوف"
},
"HomeScreen": {
"myVcsTab": "محذوف\n{{vcLabel}}",
"receivedVcsTab": "مستلم\n{{vcLabel}}",
"historyTab": "تاريخ"
},
"AddVcModal": {
"requestingCredential": "جارٍ طلب بيانات الاعتماد...",
"errors": {
"input": {
"empty": "فارغًا",
"invalidFormat": "غير صحيح"
},
"backend": {
"invalidOtp": "OTP غير صالح",
"invalidUin": "UIN غير صالح",
"invalidVid": "VID غير صالح",
"missingUin": "UIN غير متوفر في قاعدة البيانات",
"missingVid": "VID غير متوفر في قاعدة البيانات"
}
}
},
"DownloadingVcModal": {
"header": "Downloading your{{vcLabel}}",
"bodyText": "قد يستغرق هذا بعض الوقت ، وسنخبرك عندما يتم تنزيل {{vcLabel}} وإتاحته",
"backButton": "العودة إلى المنزل"
},
"IdInputModal": {
"header": "أدخل UIN المقدم من MOSIP أو VID لـ {{vcLabel}} الذي تريد استرداده",
"generateVc": "إنشاء {{vcLabel}}",
"enterId": "أدخل {{idType}}"
},
"OtpVerificationModal": {
"enterOtp": "أدخل رمز التحقق المكون من 6 أرقام الذي أرسلناه إليك"
},
"MyVcsTab": {
"addVcButton": "{{vcLabel}}إضافة",
"generateVc": "{{vcLabel}}إنشاء",
"generateVcDescription": "إضافة {{vcLabel}} أدناه لتنزيل {{vcLabel}}"
},
"OnboardingOverlay": {
"stepOneTitle": "مرحبًا!",
"stepOneText": "احتفظ ببيانات الاعتماد الرقمية معك في جميع الأوقات. للبدء ، أضف {{vcLabel}} إلى ملفك الشخصي.",
"stepTwoTitle": "{{vcLabel}} إدارة",
"stepTwoText": "بمجرد إنشائه ، يتم تخزين {{vcLabel}}بأمان على هاتفك المحمول ويمكن إعادة تسميته أو مشاركته في أي وقت.",
"stepThreeTitle": "مشاركة سهلة",
"stepThreeText": "مشاركة واستلام {{vcLabel}} switflyباستخدام كاميرا هاتفك لمسح رموز QR.",
"stepThreeButton": "ابدأ وأضف{{vcLabel}} "
},
"ReceivedVcsTab": {
"noReceivedVcsTitle": "لا يوجد {{vcLabel}} متاح حتى الآن",
"noReceivedVcsText": "اضغط على الطلب أدناه لتلقي{{vcLabel}}"
},
"ViewVcModal": {
"lock": "قفل",
"unlock": "الغاء القفل",
"rename": "إعادة تسمية",
"delete": "حذف",
"revoke": "إبطال",
"requestingOtp": "جارٍ طلب OTP...",
"editTag": "टتحرير العلامة"
},
"MainLayout": {
"home": "المنزل",
"scan": "مسح",
"request": "طلب",
"profile": "الملف الشخصي"
},
"PasscodeScreen": {
"header": "تعيين رمز مرور لتأمين تطبيقك",
"confirmPasscode": "تأكيد رمز المرور الخاص بك",
"enterPasscode": "المرور الخاص بك"
},
"Credits": {
"header": "الائتمانات والإشعارات القانونية",
"back": "رجوع"
},
"ProfileScreen": {
"name": "اسم",
"vcLabel": "تسمية VC",
"language": "اللغة",
"bioUnlock": "فتح المقاييس الحيوية",
"authFactorUnlock": "إلغاء تأمين عامل المصادقة",
"credits": "القانونية",
"logout": "تسجيل الخروج"
},
"ReceiveVcModal": {
"header": "{{vcLabel}} تفاصيل",
"acceptRequest": "قبول الطلب والاستلام {{vcLabel}}",
"reject": "رفض"
},
"RequestScreen": {
"bluetoothDenied": "الرجاء تمكين Bluetooth لتتمكن من طلب{{vcLabel}}",
"showQrCode": "{{vcLabel}} أظهر رمز الاستجابة السريعة هذا لطلب ",
"incomingVc": "الوارد {{vcLabel}}",
"status": {
"accepted": {
"title": "نجاح!",
"message": "تم استلام {{vcLabel}}بنجاح من {{sender}}"
},
"rejected": {
"title": " إشعار",
"message": "لقد رفضت {{sender}} {{vcLabel}}"
},
"disconnected": {
"title": "ير متصل",
"message": "انقطع الاتصال. يرجى المحاولة مرة أخرى."
},
"waitingConnection": "انتظار الاتصال ...",
"exchangingDeviceInfo": "تبادل معلومات الجهاز...",
"connected": "انتظار {{vcLabel}}..."
}
},
"ScanScreen": {
"header": "مسح رمز الاستجابة السريعة",
"noShareableVcs": "لا يمكن مشاركة {{vcLabel}}",
"sharingVc": "مشاركة {{vcLabel}}",
"errors": {
"flightMode": {
"message": "يجب تعطيل وضع الطيران لوظيفة المسح",
"button": "الطيران"
},
"locationDisabled": {
"message": "يجب تمكين خدمات الموقع لوظيفة المسح",
"button": "تمكين خدمات الموقع"
},
"locationDenied": {
"message": "إذن الموقع مطلوب لوظيفة المسح",
"button": "الموقع"
}
},
"status": {
"connecting": "ارٍ التوصيل...",
"exchangingDeviceInfo": "تبادل معلومات الجهاز ...",
"invalid": "غير صالح"
}
},
"SelectVcOverlay": {
"header": "يشارك {{vcLabel}}",
"chooseVc": "اختر {{vcLabel}} الذي ترغب في المشاركة معه",
"cancel": "إلغاء",
"share": "شارك"
},
"SendVcModal": {
"reasonForSharing": "سبب المشاركة (optional)",
"acceptRequest": "قبول الطلب واختيار {{vcLabel}}",
"reject": "رفض",
"statusSharing": {
"title": "مشاركة ..."
},
"statusAccepted": {
"title": "نجاح!",
"message": "تمت مشاركة {{vcLabel}} بنجاح مع{{receiver}}"
},
"statusRejected": {
"title": " إشعار",
"message": "تم رفض {{vcLabel}}من قِبل {{receiver}}"
}
},
"WelcomeScreen": {
"title": "حل هوية مفتوحة المصدر",
"getStarted": "البدء",
"unlockApp": "فتح التطبيق"
},
"common": {
"cancel": "إلغاء",
"save": "حفظ",
"editLabel": "يحرر {{label}}"
}
}
{
"ActivityLogText": {
"VC_SHARED": " مشاركة ",
"VC_RECEIVED": " مستلم ",
"VC_DELETED": " محذوف ",
"VC_DOWNLOADED": " تم التنزيل ",
"VC_REVOKED": " تم إبطاله ",
"VC_SHARED_WITH_VERIFICATION_CONSENT": " مشترك. تم منح الموافقة للتحقق من التواجد ",
"VC_RECEIVED_WITH_PRESENCE_VERIFIED": " تم الاستلام. تم التحقق من التواجد ",
"VC_RECEIVED_BUT_PRESENCE_VERIFICATION_FAILED": " تم استلام. فشل التحقق من التواجد ",
"PRESENCE_VERIFIED_AND_VC_SHARED": " تم التحقق منه ومشاركته ",
"PRESENCE_VERIFICATION_FAILED": " فشل التحقق "
},
"DeviceInfoList": {
"requestedBy": " مطلوب بواسطة ",
"sentBy": " مرسل بواسطة ",
"deviceRefNumber": " الرقم المرجعي للجهاز ",
"name": " الاسم "
},
"FaceScanner": {},
"OIDcAuth": {
"title": " مصادقة OIDC ",
"text": " يتم استبداله بواجهة مستخدم موفر OIDC ",
"verify": " تحقق "
},
"PasscodeVerify": {
"passcodeMismatchError": " رمز المرور غير متطابق. "
},
"QrScanner": {
"missingPermissionText": " يستخدم هذا التطبيق الكاميرا لمسح رمز الاستجابة السريعة لجهاز آخر. ",
"allowCameraButton": " السماح بالوصول إلى الكاميرا "
},
"VcDetails": {
"generatedOn": " تم إنشاؤه في ",
"status": " الحالة ",
"valid": " صالح ",
"photo": " صورة ",
"fullName": " الاسم الكامل ",
"gender": " الجنس ",
"dateOfBirth": " تاريخ الميلاد ",
"phoneNumber": " رقم الهاتف ",
"email": " البريد الإلكتروني ",
"address": " العنوان ",
"reasonForSharing": " سبب المشاركة ",
"idType": " نوع المعرف ",
"id": " المعرّف ",
"nationalCard": " البطاقة الوطنية ",
"uin": " UIN ",
"vid": " VID "
},
"AuthScreen": {
"header": " هل ترغب في استخدام المقاييس الحيوية لفتح التطبيق؟ ",
"useBiometrics": " استخدام القياسات الحيوية ",
"usePasscode": " أفضل استخدام رمز مرور ",
"errors": {
"unavailable": " الجهاز لا يدعم المقاييس الحيوية ",
"unenrolled": " لاستخدام المقاييس الحيوية, يرجى تسجيل بصمة إصبعك في إعدادات جهازك ",
"failed": " فشل المصادقة باستخدام المقاييس الحيوية ",
"generic": " يبدو أن هناك خطأ في مصادقة المقاييس الحيوية "
}
},
"BiometricScreen": {
"unlock": " افتح مع القياسات الحيوية "
},
"HistoryTab": {
"noHistory": " لا يوجد سجل متاح حتى الآن ",
"downloaded": " تم التنزيل ",
"shared": " مشتركة ",
"received": " مستلم ",
"deleted": " محذوف "
},
"HomeScreen": {
"myVcsTab": "{{vcLabel}}",
"receivedVcsTab": "{{vcLabel}}",
"historyTab": " تاريخ "
},
"AddVcModal": {
"requestingCredential": " جارٍ طلب بيانات الاعتماد ... ",
"errors": {
"input": {
"empty": " لا يمكن أن يكون الإدخال فارغًا ",
"invalidFormat": " تنسيق الإدخال غير صحيح "
},
"backend": {
"invalidOtp": " OTP غير صالح ",
"invalidUin": " UIN غير صالح ",
"invalidVid": " VID غير صالح ",
"missingUin": " UIN غير متوفر في قاعدة البيانات ",
"missingVid": " VID غير متوفر في قاعدة البيانات "
}
}
},
"DownloadingVcModal": {
"header": " تنزيل {{vcLabel}} ",
"bodyText": " قد يستغرق هذا بعض الوقت, وسنخبرك عندما يتم تنزيل {{vcLabel}} وإتاحته ",
"backButton": " العودة إلى المنزل "
},
"GetIdInputModal": {
"header": " لاسترداد UIN أو VID, أدخل رقم التطبيق {{vcLabel}} ",
"getUIN": " الحصول على UIN / VID ",
"applicationId": " رقم التطبيق {{vcLabel}} ",
"requestingOTP": " جارٍ طلب OTP ... ",
"qstnMarkToolTip": " رقم التطبيق {{vcLabel}} مطبوع على الإقرار المقدم بعد التسجيل "
},
"IdInputModal": {
"header": " أدخل UIN المقدم من MOSIP أو VID لـ {{vcLabel}} الذي تريد استرداده ",
"generateVc": " إنشاء {{vcLabel}} ",
"enterId": " أدخل {{idType}} ",
"noUIN/VID": " ليس لديك UIN / VID الخاص بك؟ احصل عليه هنا ",
"requestingOTP": " جارٍ طلب OTP ... "
},
"OtpVerificationModal": {
"enterOtp": " أدخل رمز التحقق المكون من 6 أرقام الذي أرسلناه إليك "
},
"MyVcsTab": {
"addVcButton": " إضافة {{vcLabel}} ",
"generateVc": " إنشاء {{vcLabel}} ",
"generateVcDescription": "اضغط على الرقم للتحميل"
},
"OnboardingOverlay": {
"stepOneTitle": " مرحبًا! ",
"stepOneText": " احتفظ ببيانات الاعتماد الرقمية معك في جميع الأوقات. للبدء, أضف {{vcLabel}} إلى ملفك الشخصي. ",
"stepTwoTitle": " إدارة {{vcLabel}} ",
"stepTwoText": " بمجرد إنشائه, يتم تخزين {{vcLabel}} بأمان على هاتفك المحمول ويمكن إعادة تسميته أو مشاركته في أي وقت. ",
"stepThreeTitle": " مشاركة سهلة ",
"stepThreeText": " مشاركة واستلام {{vcLabel}} switfly باستخدام كاميرا هاتفك لمسح رموز QR. ",
"stepThreeButton": " ابدأ وأضف {{vcLabel}} "
},
"ReceivedVcsTab": {
"noReceivedVcsTitle": " لا يوجد {{vcLabel}} متاح حتى الآن ",
"noReceivedVcsText": " اضغط على الطلب أدناه لتلقي {{vcLabel}} "
},
"ViewVcModal": {
"cancel": " إلغاء ",
"lock": " قفل ",
"unlock": " الغاء القفل ",
"rename": " إعادة تسمية ",
"delete": " حذف ",
"revoke": " إبطال ",
"revoking": " تحتوي محفظتك على بيانات اعتماد مع VID {{vid}}. سيؤدي إبطال هذا إلى إزالة نفس البيانات تلقائيًا من المحفظة. هل أنت متأكد من أنك تريد المتابعة؟ ",
"requestingOtp": " جارٍ طلب OTP ... ",
"editTag": " إعادة تسمية ",
"redirecting": " إعادة التوجيه ... ",
"success": {
"unlocked": " تم إلغاء قفل {{vcLabel}} بنجاح ",
"locked": " تم قفل {{vcLabel}} بنجاح ",
"revoked": " تم إبطال VID {{vid}}. ستتم إزالة أي بيانات اعتماد تحتوي عليها تلقائيًا من المحفظة "
}
},
"MainLayout": {
"home": " المنزل ",
"scan": " مسح ",
"request": " طلب ",
"profile": " الملف الشخصي "
},
"PasscodeScreen": {
"header": " تعيين رمز مرور لتأمين تطبيقك ",
"confirmPasscode": " تأكيد رمز المرور الخاص بك ",
"enterPasscode": " أدخل رمز المرور الخاص بك "
},
"Credits": {
"header": " الائتمانات والإشعارات القانونية ",
"back": " رجوع "
},
"ProfileScreen": {
"name": " الاسم ",
"vcLabel": " تسمية VC ",
"language": " اللغة ",
"bioUnlock": " فتح المقاييس الحيوية ",
"authFactorUnlock": " إلغاء تأمين عامل المصادقة ",
"credits": " الائتمانات والإشعارات القانونية ",
"logout": " تسجيل الخروج ",
"revokeLabel": " إبطال VID ",
"revokeHeader": " سحب او إبطال VID ",
"revokingVids": " أنت على وشك إبطال ({{count}}) VIDs. ",
"revokingVidsAfter": " هذا يعني أنك لن تكون قادرًا على استخدام أو عرض أي من المعرفات المرتبطة بمعرفات VID هذه. هل أنت متأكد من أنك تريد المتابعة؟ ",
"empty": " فارغ ",
"revokeSuccessful": " تم إبطال VID بنجاح ",
"version": " الإصدار "
},
"ReceiveVcScreen": {
"header": " تفاصيل {{vcLabel}} ",
"acceptRequest": " قبول الطلب والاستلام {{vcLabel}} ",
"acceptRequestAndVerify": " قبول الطلب والتحقق ",
"reject": " رفض "
},
"RequestScreen": {
"bluetoothDenied": " الرجاء تمكين Bluetooth لتتمكن من طلب {{vcLabel}} ",
"showQrCode": " أظهر رمز الاستجابة السريعة هذا لطلب {{vcLabel}} ",
"incomingVc": " الوارد {{vcLabel}} ",
"request": " طلب ",
"status": {
"accepted": {
"title": " نجاح! ",
"message": " تم استلام {{vcLabel}} بنجاح من {{sender}} "
},
"rejected": {
"title": " إشعار ",
"message": " لقد رفضت {{sender}} {{vcLabel}} "
},
"disconnected": {
"title": " غير متصل ",
"message": " انقطع الاتصال. يرجى المحاولة مرة أخرى. "
},
"waitingConnection": " في انتظار الاتصال ... ",
"exchangingDeviceInfo": {
"message": " تبادل معلومات الجهاز ... ",
"timeoutHint": " يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لتبادل معلومات الجهاز ... "
},
"connected": {
"message": " متصل بالجهاز. في انتظار {{vcLabel}} ... ",
"timeoutHint": " لم يتم استلام أي بيانات بعد. هل ما زال جهاز الإرسال متصلاً؟ "
}
},
"online": " عبر الإنترنت ",
"offline": " غير متصل ",
"gotoSettings": " الانتقال إلى الإعدادات "
},
"ScanScreen": {
"header": " مسح رمز الاستجابة السريعة ",
"noShareableVcs": " لا يمكن مشاركة {{vcLabel}}. ",
"sharingVc": " مشاركة {{vcLabel}} ",
"errors": {
"locationDisabled": {
"message": " يجب تمكين خدمات الموقع لوظيفة المسح ",
"button": " تمكين خدمات الموقع "
},
"locationDenied": {
"message": " إذن الموقع مطلوب لوظيفة المسح ",
"button": " السماح بالوصول إلى الموقع "
}
},
"status": {
"connecting": " جارٍ التوصيل ... ",
"connectTimeout": " يستغرق إنشاء الاتصال بعض الوقت. هل الجهاز الآخر مفتوح للاتصالات؟ ",
"exchangingDeviceInfo": " تبادل معلومات الجهاز ... ",
"exchangingDeviceInfoTimeout": " يستغرق تبادل معلومات الجهاز بعض الوقت. قد تضطر إلى إعادة الاتصال. ",
"invalid": " رمز الاستجابة السريعة غير صالح "
}
},
"SelectVcOverlay": {
"header": " Share {{vcLabel}} ",
"chooseVc": " اختر {{vcLabel}} الذي ترغب في المشاركة معه ",
"share": " مشاركة ",
"verAndShare": " التحقق من الهوية والمشاركة "
},
"SendVcScreen": {
"reasonForSharing": " سبب المشاركة (اختياري) ",
"acceptRequest": " قبول الطلب واختيار {{vcLabel}} ",
"acceptRequestAndVerify": " قبول الطلب والتحقق ",
"reject": " رفض ",
"status": {
"sharing": {
"title": " مشاركة ... ",
"hint": " الرجاء الانتظار حتى يقبل الجهاز المستلم المشاركة أو يرفضها. ",
"timeoutHint": " تستغرق المشاركة وقتًا أطول من المتوقع. قد تكون هناك مشكلة في الاتصال. "
},
"accepted": {
"title": " نجاح! ",
"message": " تمت مشاركة {{vcLabel}} بنجاح مع {{Receiver}} "
},
"rejected": {
"title": " إشعار ",
"message": " تم رفض {{vcLabel}} من قِبل {{Receiver}} "
}
},
"consentToPhotoVerification": " أوافق على التقاط صورتي للمصادقة "
},
"VerifyIdentityOverlay": {
"status": {
"verifyingIdentity": " التحقق من الهوية ... "
},
"errors": {
"invalidIdentity": {
"title": " تعذر التحقق من الهوية ",
"message": " حدث خطأ ولم نتمكن من مسح صورتك ضوئيًا. حاول مرة أخرى وتأكد من أن وجهك مرئي وخلو من أي ملحقات. ",
"messageNoRetry": " حدث خطأ ولم نتمكن من مسح صورتك ضوئيًا. "
}
}
},
"WelcomeScreen": {
"title": " حل هوية مفتوحة المصدر ",
"getStarted": " البدء ",
"unlockApp": " فتح التطبيق "
},
"common": {
"cancel": " إلغاء ",
"save": " حفظ ",
"dismiss": " رفض ",
"editLabel": " تحرير {{label}} ",
"tryAgain": " حاول مرة أخرى ",
"camera": {
"errors": {
"missingPermission": " يستخدم هذا التطبيق الكاميرا لمسح رمز الاستجابة السريعة لجهاز آخر. "
},
"allowAccess": " السماح بالوصول إلى الكاميرا "
}
}
}

BIN
locales/bkp-12-12-22.zip Normal file

Binary file not shown.

View File

@@ -1,217 +1,299 @@
{
"DeviceInfoList": {
"requestedBy": "द्वारा अनुरोध किया गया",
"sentBy": "द्वारा भेजा गया",
"deviceRefNumber": "डिवाइस संदर्भ संख्या",
"name": "नाम"
},
"PasscodeVerify": {
"passcodeMismatchError": "पासकोड का मिलान नहीं हुआ।"
},
"QrScanner": {
"missingPermissionText": "यह ऐप किसी अन्य डिवाइस के क्यूआर कोड को स्कैन करने के लिए कैमरे का उपयोग करता है।",
"allowCameraButton": "कैमरे तक पहुंच की अनुमति दें"
},
"VcDetails": {
"generatedOn": "जेनरेट ऑन",
"status": "स्थिति",
"valid": "वैध",
"photo": "फोटो",
"fullName": "पूरा नाम",
"gender": "लिंग",
"dateOfBirth": "डेट ऑफ़ बर्थ",
"phoneNumber": "फ़ोन नंबर",
"email": "ईमेल",
"address": "पता",
"reasonForSharing": "साझा करने का कारण"
},
"AuthScreen": {
"header": "क्या आप एप्लिकेशन को अनलॉक करने के लिए बायोमेट्रिक्स का उपयोग करना चाहेंगे?",
"useBiometrics": "बायोमेट्रिक्स का उपयोग करें",
"usePasscode": "मैं एक पासकोड का उपयोग करना चाहूँगा",
"errors": {
"unavailable": "डिवाइस बायोमेट्रिक्स का समर्थन नहीं करता",
"unenrolled": "बायोमेट्रिक्स का उपयोग करने के लिए, कृपया अपने फ़िंगरप्रिंट को अपनी डिवाइस सेटिंग में दर्ज करें",
"failed": "बायोमेट्रिक्स से प्रमाणित करने में विफल",
"generic": "बायोमेट्रिक्स प्रमाणीकरण में त्रुटि प्रतीत होती है"
}
},
"BiometricScreen": {
"unlock": "फिंगरप्रिंट से अनलॉक करें"
},
"HistoryTab": {
"noHistory": "अभी तक कोई इतिहास उपलब्ध नहीं है",
"downloaded": "डाउनलोड किया गया",
"shared": "साझा",
"received": "प्राप्त",
"deleted": "डिलीट"
},
"HomeScreen": {
"myVcsTab": "मेरा\n{{vcLabel}}",
"receivedVcsTab": "Received\n{{vcLabel}}",
"historyTab": "इतिहास"
},
"AddVcModal": {
"requestingCredential": "क्रेडेंशियल का अनुरोध कर रहा है...",
"errors": {
"input": {
"empty": "इनपुट खाली नहीं हो सकता",
"invalidFormat": "इनपुट फॉर्मेट गलत है"
},
"backend": {
"invalidOtp": "OTP अमान्य है",
"invalidUin": "UIN अमान्य",
"invalidVid": "VID अमान्य",
"missingUin": "UIN यूआईएन डेटाबेस में उपलब्ध नहीं है",
"missingVid": "VID वीआईडी ​​डेटाबेस में उपलब्ध नहीं है"
}
}
},
"DownloadingVcModal": {
"header": "अपना{{vcLabel}}डाउनलोड कर रहा है",
"bodyText": "इसमें कुछ समय लग सकता है, हम आपको सूचित करेंगे जब आपका {{vcLabel}} डाउनलोड हो जाएगा और उपलब्ध होगा",
"backButton": "बैक होम"
},
"IdInputModal": {
"header": "जिस {{vcLabel}} को आप पुनः प्राप्त करना चाहते हैं, उसका MOSIP- प्रदान किया गया UIN या VID दर्ज करें",
"generateVc": "जेनरेट {{vcLabel}}",
"enterId": "अपना {{idType}} दर्ज करें"
},
"OtpVerificationModal": {
"enterOtp": "हमारे द्वारा भेजा गया 6 अंकों का सत्यापन कोड दर्ज करें"
},
"MyVcsTab": {
"addVcButton": "{{vcLabel}}जोड़ें",
"generateVc": "अपना {{vcLabel}}जेनरेट करें",
"generateVcDescription": "अपना {{vcLabel}} डाउनलोड करने के लिए नीचे \"जोड़ें {{vcLabel}}\" पर टैप करें"
},
"OnboardingOverlay": {
"stepOneTitle": "स्वागत है!",
"stepOneText": "अपना डिजिटल क्रेडेंशियल हमेशा अपने पास रखें। आरंभ करने के लिए, अपनी प्रोफ़ाइल में {{vcLabel}} जोड़ें।",
"stepTwoTitle": "{{vcLabel}} प्रबंधन",
"stepTwoText": "एक बार जनरेट हो जाने पर, {{vcLabel}} आपके मोबाइल पर सुरक्षित रूप से संगृहीत हो जाते हैं और उनका नाम बदला जा सकता है या किसी भी समय साझा किया जा सकता है।",
"stepThreeTitle": "आसान साझा करना",
"stepThreeText": "QR कोड स्कैन करने के लिए अपने फ़ोन कैमरे का उपयोग करके {{vcLabel}} switfly साझा करें और प्राप्त करें।",
"stepThreeButton": "आरंभ करें और {{vcLabel}} जोड़ें"
},
"ReceivedVcsTab": {
"noReceivedVcsTitle": "नहीं {{vcLabel}} अभी तक उपलब्ध नहीं है",
"noReceivedVcsText": "प्राप्त करने के लिए नीचे दिए गए अनुरोध पर टैप करें {{vcLabel}}"
},
"ViewVcModal": {
"lock": "लॉक",
"unlock": "अनलॉक",
"rename": "नाम बदले",
"delete": "हटाएं",
"revoke": "निरस्त",
"requestingOtp": "OTP का अनुरोध...",
"editTag": "टैग संपादित करें"
},
"MainLayout": {
"home": "घर",
"scan": "स्कैन",
"request": "अनुरोध",
"profile": "प्रोफाइल"
},
"PasscodeScreen": {
"header": "अपना आवेदन सुरक्षित करने के लिए पासकोड सेट करें",
"confirmPasscode": "अपना पासकोड कन्फर्म करें",
"enterPasscode": "अपना पासकोड दर्ज करे"
},
"Credits": {
"header": "क्रेडिट और कानूनी नोटिस",
"back": "पीछे"
},
"ProfileScreen": {
"name": "नाम",
"vcLabel": "वीसी लेबल",
"language": "भाषा",
"bioUnlock": "बायोमेट्रिक अनलॉक",
"authFactorUnlock": "अनलॉक ऑथ फैक्टर",
"credits": "क्रेडिट और कानूनी नोटिस",
"logout": "लॉग आउट"
},
"ReceiveVcModal": {
"header": "{{vcLabel}} विवरण",
"acceptRequest": "अनुरोध स्वीकार करें और {{vcLabel}} प्राप्त करें",
"reject": "अस्वीकार करे"
},
"RequestScreen": {
"bluetoothDenied": "कृपया ब्लूटूथ सक्षम करें ताकि वह {{vcLabel}} का अनुरोध कर सके",
"showQrCode": "{{vcLabel}} का अनुरोध करने के लिए यह QR कोड दिखाएं",
"incomingVc": "इनकमिंग {{vcLabel}}",
"status": {
"accepted": {
"title": "सफलता!",
"message": "{{vcLabel}} {{sender}} से सफलतापूर्वक प्राप्त हो गया है"
},
"rejected": {
"title": "सूचना",
"message": "आपने {{sender}} के {{vcLabel}} को अस्वीकार कर दिया है"
},
"disconnected": {
"title": "डिस्कनेक्ट किया गया",
"message": "कनेक्शन बाधित हो गया था। कृपया पुन: प्रयास करें।"
},
"waitingConnection": "कनेक्शन की प्रतीक्षा कर रहा है...",
"exchangingDeviceInfo": "डिवाइस की जानकारी का आदान-प्रदान...",
"connected": "डिवाइस से कनेक्टेड। {{vcLabel}} की प्रतीक्षा कर रहा है..."
}
},
"ScanScreen": {
"header": "क्यूआर कोड स्कैन करे",
"noShareableVcs": "कोई साझा करने योग्य {{vcLabel}} उपलब्ध नहीं है।",
"sharingVc": "शेयरिंग {{vcLabel}}",
"errors": {
"flightMode": {
"message": "्कैनिंग कार्यक्षमता के लिए उड़ान मोड अक्षम होना चाहिए",
"button": "उड़ान मोड अक्षम करें"
},
"locationDisabled": {
"message": "स्थान सेवाओं को स्कैनिंग कार्यक्षमता के लिए सक्षम किया जाना चाहिए",
"button": "स्थान सेवाएं सक्षम करें"
},
"locationDenied": {
"message": "स्कैनिंग कार्यक्षमता के लिए स्थान अनुमति आवश्यक है",
"button": "स्थान तक पहुंच की अनुमति दें"
}
},
"status": {
"connecting": "कनेक्टिंग...",
"exchangingDeviceInfo": "डिवाइस की जानकारी का आदान-प्रदान...",
"invalid": "अमान्य क्यूआर कोड"
}
},
"SelectVcOverlay": {
"header": "शेयर {{vcLabel}}",
"chooseVc": "वह {{vcLabel}} चुनें जिसके साथ आप साझा करना चाहते हैं",
"cancel": "रद्द करे",
"share": "बाँट"
},
"SendVcModal": {
"reasonForSharing": "साझा करने का कारण (optional)",
"acceptRequest": "अनुरोध स्वीकार करें और चुनें {{vcLabel}}",
"reject": "अस्वीकार करे",
"statusSharing": {
"title": "साझा किया जा रहा है..."
},
"statusAccepted": {
"title": "सफलता!",
"message": "आपका {{vcLabel}} के साथ सफलतापूर्वक साझा कर दिया गया है {{receiver}}"
},
"statusRejected": {
"title": "सूचना",
"message": "आपका {{vcLabel}} ने अस्वीकार कर दिया था {{receiver}}"
}
},
"WelcomeScreen": {
"title": "ओपन सोर्स आइडेंटिटी सॉल्यूशन",
"getStarted": "आरंभ करें",
"unlockApp": "एप्लिकेशन अनलॉक करें"
},
"common": {
"cancel": "रद्द करें",
"save": "सहेजें",
"editLabel": "संपादित करें {{label}}"
}
}
{
"ActivityLogText": {
"VC_SHARED": "साझा",
"VC_RECEIVED": "प्राप्त",
"VC_DELETED": "हटाया गया",
"VC_DOWNLOADED": "डाउनलोड",
"VC_REVOKED": "निरस्त",
"VC_SHARED_WITH_VERIFICATION_CONSENT": "साझा किया गया। उपस्थिति सत्यापन के लिए सहमति दी गई है",
"VC_RECEIVED_WITH_PRESENCE_VERIFIED": "्राप्त हुआ। उपस्थिति सत्यापित",
"VC_RECEIVED_BUT_PRESENCE_VERIFICATION_FAILED": "्राप्त हुआ। उपस्थिति सत्यापन विफल",
"PRESENCE_VERIFIED_AND_VC_SHARED": "सत्यापित और साझा किया गया",
"PRESENCE_VERIFICATION_FAILED": "सत्यापन विफल"
},
"DeviceInfoList": {
"requestedBy": "्वारा अनुरोधित",
"sentBy": "्वारा भेजा गया",
"deviceRefNumber": "उपकरण संदर्भ संख्या",
"name": "नाम"
},
"FaceScanner": {},
"OIDcAuth": {
"title": "ओआईडीसी प्रमाणीकरण",
"text": "ओआईडीसी प्रदाता यूआई के साथ प्रतिस्थापित किया जाना है",
"verify": "सत्यापित करें"
},
"PasscodeVerify": {
"passcodeMismatchError": "पासकोड मेल नहीं खाता।"
},
"QrScanner": {
"missingPermissionText": "यह ऐप किसी अन्य डिवाइस के क्यूआर कोड को स्कैन करने के लिए कैमरे का उपयोग करता है।",
"allowCameraButton": "कैमरे तक पहुंच की अनुमति दें"
},
"VcDetails": {
"generatedOn": "जेनरेट ऑन",
"status": "स्थिति",
"valid": "वैध",
"photo": "फोटो",
"fullName": "पूरा नाम",
"gender": "लिंग",
"dateOfBirth": "जन्मतिथि",
"phoneNumber": "फ़ोन नंबर",
"email": "ईमेल",
"address": "पता",
"reasonForSharing": "साझा करने का कारण",
"idType": "आईडी प्रकार",
"id": "पहचान",
"nationalCard": "राष्ट्रीय कार्ड",
"uin": "यूआईएन",
"vid": "वीआईडी"
},
"AuthScreen": {
"header": "क्या आप एप्लिकेशन को अनलॉक करने के लिए बायोमेट्रिक्स का उपयोग करना चाहेंगे?",
"useBiometrics": "बायोमेट्रिक्स का प्रयोग करें",
"usePasscode": "मैं इसके बजाय एक पासकोड का प्रयोग करूँगा",
"त्रुटियाँ": {
"unavailable": "डिवाइस बायोमेट्रिक्स का समर्थन नहीं करता",
"unenrolled": "बायोमेट्रिक्स का उपयोग करने के लिए, कृपया अपनी डिवाइस सेटिंग में अपना फ़िंगरप्रिंट नामांकित करें",
"failed": "बायोमेट्रिक्स के साथ प्रमाणित करने में विफल",
"generic": "ऐसा लगता है कि बॉयोमीट्रिक्स प्रमाणीकरण में कोई त्रुटि है"
}
},
"BiometricScreen": {
"unlock": "बायोमेट्रिक्स से अनलॉक करें"
},
"HistoryTab": {
"noHistory": "अभी तक कोई इतिहास उपलब्ध नहीं है",
"downloaded": "डाउनलोड",
"shared": "साझा",
"received": "प्राप्त",
"deleted": "हटाया गया"
},
"HomeScreen": {
"myVcsTab": "मेरा\n{{vcLabel}}",
"receivedVcsTab": "प्राप्त\n{{vcLabel}}",
"historyTab": "इतिहास"
},
"AddVcModal": {
"requestingCredential": "क्रेडेंशियल का अनुरोध कर रहा है...",
"त्रुटियाँ": {
"input": {
"खाली": "इनपुट खाली नहीं हो सकता",
"invalidFormat": "इनपुट स्वरूप गलत है"
},
"backend": {
"invalidOtp": "OTP अमान्य है",
"invalidUin": "यूआईएन अमान्य",
"invalidVid": "VID अमान्य",
"missingUin": "यूआईएन डेटाबेस में उपलब्ध नहीं है",
"missingVid": "VID डेटाबेस में उपलब्ध नहीं है"
}
}
},
"DownloadingVcModal": {
"header": "आपका {{vcLabel}} डाउनलोड हो रहा है",
"bodyText": "इसमें कुछ समय लग सकता है, आपका {{vcLabel}} डाउनलोड होने और उपलब्ध होने पर हम आपको सूचित करेंगे",
"backButton": "वापस घर"
},
"GetIdInputModal": {
"header": "अपना यूआईएन या वीआईडी प्राप्त करने के लिए, अपना आवेदन {{vcLabel}} नंबर दर्ज करें",
"getUIN": "यूआईएन/वीआईडी प्राप्त करें",
"applicationId": "आवेदन {{vcLabel}} क्रमांक",
"requestingOTP": "OTP का अनुरोध कर रहा है...",
"qstnMarkToolTip": "आवेदन {{vcLabel}} संख्या नामांकन के बाद प्रदान की गई पावती पर छपी है"
},
"IdInputModal": {
"header": "एमओएसआईपी द्वारा प्रदान किया गया यूआईएन या उस {{vcLabel}} का वीआईडी दर्ज करें जिसे आप पुनर्प्राप्त करना चाहते हैं",
"generateVc": "{{vcLabel}} जनरेट करें",
"enterId": "अपना {{idType}} दर्ज करें",
"noUIN/VID": "क्या आपके पास UIN/VID नहीं है? इसे यहां से प्राप्त करें",
"requestingOTP": "पहचान ..."
},
"OtpVerificationModal": {
"enterOtp": "छह अंकों का सत्यापन कोड दर्ज करें जो हमने आपको भेजा है"
},
"MyVcsTab": {
"addVcButton": "जोड़ें {{vcLabel}}",
"generateVc": "अपना {{vcLabel}} जनरेट करें",
"generateVcDescription": "अपना {{vcLabel}} डाउनलोड करने के लिए \"Add {{vcLabel}}\" पर टैप करें"
},
"OnboardingOverlay": {
"stepOneTitle": "स्वागत है!",
"stepOneText": "अपना डिजिटल क्रेडेंशियल हमेशा अपने पास रखें। आरंभ करने के लिए, {{vcLabel}} को अपनी प्रोफ़ाइल में जोड़ें।",
"stepTwoTitle": "{{vcLabel}} प्रबंधन",
"stepTwoText": "एक बार जनरेट हो जाने के बाद, {{vcLabel}} आपके मोबाइल में सुरक्षित रूप से संगृहीत हो जाते हैं और किसी भी समय उनका नाम बदला या साझा किया जा सकता है।",
"stepThreeTitle": "साझा करना आसान",
"stepThreeText": "्यूआर कोड स्कैन करने के लिए अपने फ़ोन कैमरे का उपयोग करके {{vcLabel}} Switfly को साझा करें और प्राप्त करें।",
"stepThreeButton": "आरंभ करें और {{vcLabel}} जोड़ें"
},
"ReceivedVcsTab": {
"noReceivedVcsTitle": "अभी तक कोई {{vcLabel}} उपलब्ध नहीं है",
"noReceivedVcsText": "{vcLabel}} प्राप्त करने के लिए नीचे दिए गए अनुरोध पर टैप करे"
},
"ViewVcModal": {
"cancel": "रद्द करे",
"lock": "लॉक",
"unlock": "अनलॉक",
"rename": "नाम बदलें",
"delete": "हटाएं",
"revoke": "निरस्त",
"revoking": "आपके वॉलेट में VID {{vid}}ाथ एक करेडेंशियल है। इसे रद्द करने से यह अपने आप बटुए से हट जाएगा। क्या आप सुनिश्चित रूप से आगे बढ़ना चाहते हैं?",
"requestingOtp": "OTP का अनुरोध कर रहा है...",
"editTag": "नाम बदलें",
"redirecting": "पुनर्निर्देशन...",
"success": {
"unlocked": "{{vcLabel}} सफलतापूर्वक अनलॉक किया गया",
"locked": "{{vcLabel}} सफलतापूर्वक लॉक हो गया",
"revoked": "VID {{vid}} को निरस्त कर दिया गया है। इसमें शामिल कोई भी क्रेडेंशियल वॉलेट से स्वचालित रूप से हटा दिया जाएगा"
}
},
"MainLayout": {
"home": "घर",
"scan": "स्कैन",
"request": "अनुरोध",
"profile": "प्रोफाइल"
},
"PasscodeScreen": {
"header": "अपना आवेदन सुरक्षित करने के लिए पासकोड सेट करें",
"confirmPasscode": "अपना पासकोड की पुष्टि करें",
"enterPasscode": "अपना पासकोड दर्ज करें"
},
"Credits": {
"header": "्रेडिट और कानूनी नोटिस",
"back": "पीछे"
},
"ProfileScreen": {
"name": "नाम",
"vcLabel": "वीसी लेबल",
"language": "भाषा",
"bioUnlock": "बायोमेट्रिक अनलॉक",
"authFactorUnlock": "प्रमाणिक कारक अनलॉक करे",
"credits": "्रेडिट और कानूनी नोटिस",
"logout": "लॉग आउट",
"revokeLabel": "वीआईडी रद्द करें",
"revokeHeader": "रिवोक वीआईडी",
"revokingVids": "आप ({{count}}) VIDs को रद्द करने वाले हैं।",
"revokingVidsAfter": "इसका अर्थ है कि अब आप उन VID(ओं) से लिंक किसी भी आईडी का उपयोग या देखने में सक्षम नहीं होंगे। \nक्या आप वाकई आगे बढ़ना चाहते हैं?",
"empty": "खाली",
"revokeSuccessful": "VID सफलतापूर्वक निरस्त किया गया",
"version": "संस्करण"
},
"ReceiveVcScreen": {
"header": "{{vcLabel}} विवरण",
"acceptRequest": "अनुरोध स्वीकार करें और {{vcLabel}} प्राप्त करें",
"acceptRequestAndVerify": "अनुरोध स्वीकार करें और सत्यापित करें",
"अस्वीकार करें": "अस्वीकार करें"
},
"RequestScreen": {
"bluetoothDenied": "कृपया ब्लूटूथ सक्षम करें {{vcLabel}} का अनुरोध करने में सक्षम होने के लिए",
"showQrCode": "{{vcLabel}} का अनुरोध करने के लिए यह QR कोड दिखाएँ",
"incomingVc": "आवक {{vcLabel}}",
"request": "अनुरोध",
"status": {
"accepted": {
"title": "सफलता!",
"message": "{{vcLabel}} {{प्रेषक}} से सफलतापूर्वक प्राप्त हो गया है"
},
"rejected": {
"title": "नोटिस",
"message": "आपने {{प्रेषक}} के {{vcLabel}} को अस्वीकार कर दिया"
},
"disconnected": {
"title": "डिस्कनेक्ट किया गया",
"message": "कनेक्शन बाधित हो गया था. कृपया फिर से प्रयास करें."
},
"waitingConnection": "कनेक्शन के लिए प्रतीक्षारत...",
"exchangingDeviceInfo": {
"message": "डिवाइस की जानकारी का आदान-प्रदान हो रहा है...",
"timeoutHint": "डिवाइस की जानकारी के आदान-प्रदान में बहुत समय लग रहा है..."
},
"connected": {
"message": "िवाइस से कनेक्ट है। {{vcLabel}} के लिए प्रतीक्षारत...",
"timeoutHint": "अभी तक कोई डेटा प्राप्त नहीं हुआ है। क्या प्रेषण उपकरण अभी भी जुड़ा हुआ है?"
}
},
"online": "ऑनलाइन",
"offline": "ऑफ़लाइन",
"gotoSettings": "सेटिंग पर जाएँ"
},
"ScanScreen": {
"header": "क्यूआर कोड स्कैन करें",
"noShareableVcs": "साझा करने योग्य कोई {{vcLabel}} उपलब्ध नहीं है।",
"sharingVc": "साझाकरण {{vcLabel}}",
"errors": {
"locationDisabled": {
"message": "स्कैनिंग कार्यक्षमता के लिए स्थान सेवाएँ सक्षम होनी चाहिए",
"button": "स्थान सेवाएं सक्षम करें"
},
"locationDenied": {
"message": "स्कैनिंग कार्यक्षमता के लिए स्थान की अनुमति आवश्यक है",
"button": "स्थान तक पहुंच की अनुमति दें"
}
},
"status": {
"connecting": "कनेक्ट हो रहा है...",
"connectingTimeout": "कनेक्शन स्थापित करने में कुछ समय लग रहा है। क्या अन्य डिवाइस कनेक्शन के लिए खुला है?",
"exchangingDeviceInfo": "डिवाइस की जानकारी का आदान प्रदान...",
"exchangingDeviceInfoTimeout": "डिवाइस की जानकारी बदलने में कुछ समय लग रहा है। आपको फिर से कनेक्ट करना पड़ सकता है।",
"invalid": "अमान्य क्यूआर कोड"
}
},
"SelectVcOverlay": {
"header": "साझा करें {{vcLabel}}",
"chooseVc": "वह {{vcLabel}} चुनें जिसके साथ आप साझा करना चाहते हैं",
"share": "हिस्सा बाँट",
"verifyAndShare": "पहचान सत्यापित करें और साझा करें"
},
"SendVcScreen": {
"reasonForSharing": "साझा करने का कारण (वैकल्पिक)",
"acceptRequest": "अनुरोध स्वीकार करें और {{vcLabel}} चुनें",
"acceptRequestAndVerify": "अनुरोध स्वीकार करें और सत्यापित करें",
"reject": "अस्वीकार करें",
"status": {
"sharing": {
"title": "साझा करना ...",
"hint": "कृपया प्राप्त करने वाले उपकरण द्वारा शेयर को स्वीकार या अस्वीकार करने की प्रतीक्षा करें।",
"timeoutHint": "साझा करने में अपेक्षा से अधिक समय लग रहा है। कनेक्शन में कोई समस्या हो सकती है।"
},
"accepted": {
"title": "सफलता!",
"message": "आपका {{vcLabel}} सफलतापूर्वक {{रिसीवर}} के साथ साझा किया गया है"
},
"rejected": {
"title": "नोटिस",
"message": "आपका {{vcLabel}} {{रिसीवर}} द्वारा अस्वीकार कर दिया गया था"
}
},
"consentToPhotoVerification": "मैं प्रमाणीकरण के लिए अपनी फ़ोटो लेने की सहमति देता हूँ"
},
"VerifyIdentityOverlay": {
"status": {
"verifyingIdentity": "पहचान सत्यापित की जा रही है..."
},
"errors": {
"invalidIdentity": {
"title": "पहचान सत्यापित करने में असमर्थ",
"message": "एक त्रुटि हुई और हम आपके पोर्ट्रेट को स्कैन नहीं कर सके। पुनः प्रयास करें, सुनिश्चित करें कि आपका चेहरा दिखाई दे रहा है, किसी भी सामान से रहित है।",
"messageNoRetry": "एक त्रुटि हुई और हम आपका पोर्ट्रेट स्कैन नहीं कर सके।"
}
}
},
"WelcomeScreen": {
"title": "ओपन सोर्स पहचान समाधान",
"getStarted": "आरंभ करें",
"unlockApp": "अनलॉक एप्लिकेशन"
},
"common": {
"cancel": "रद्द करें",
"save": "सहेजें",
"dismiss": "खारिज करें",
"editLabel": "संपादित करे {{label}}",
"tryAgain": "फिर से प्रयास करें",
"camera": {
"errors": {
"missingPermission": "यह ऐप किसी अन्य डिवाइस के क्यूआर कोड को स्कैन करने के लिए कैमरे का उपयोग करता है।"
},
"allowAccess": "कैमरे तक पहुंच की अनुमति दें"
}
}
}

View File

@@ -1,217 +1,299 @@
{
"DeviceInfoList": {
"requestedBy": "ವಿನಂತಿಸಿದವರು",
"sentBy": "ಕಳುಹಿಸಿದವರು",
"deviceRefNumber": "ಸಾಧನ ಉಲ್ಲೇಖ ಸಂಖ್ಯೆ",
"name": "ಹೆಸರು"
},
"PasscodeVerify": {
"passcodeMismatchError": "ಪಾಸ್ಕೋಡ್ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ."
},
"QrScanner": {
"missingPermissionText": "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನದ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.",
"allowCameraButton": "ಕ್ಯಾಮೆರಾಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
},
"VcDetails": {
"generatedOn": "ಜನರೇಟೆಡ್ ಆನ್",
"status": "ಸ್ಥಿತಿ",
"valid": "ಮಾನ್ಯ",
"photo": "ಫೋಟೋ",
"fullName": "ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು",
"gender": "ಲಿಂಗ",
"dateOfBirth": "ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ",
"phoneNumber": "ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ",
"email": "ಇಮೇಲ್",
"address": "ವಿಳಾಸ",
"reasonForSharing": "ಹಂಚಿಕೆಗೆ ಕಾರಣ"
},
"AuthScreen": {
"header": "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಳಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?",
"useBiometrics": "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಳಸಿ",
"usePasscode": "ನಾನು ಪಾಸ್ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ",
"errors": {
"unavailable": "ಸಾಧನವು ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ",
"unenrolled": "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿ",
"failed": "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ದೃಢೀಕರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ",
"generic": "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ದೃಢೀಕರಣದಲ್ಲಿ ದೋಷ ಕಂಡುಬರುತ್ತಿದೆ"
}
},
"BiometricScreen": {
"unlock": "ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಅನ್ಲಾಕ್"
},
"HistoryTab": {
"noHistory": "ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಇತಿಹಾಸ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
"downloaded": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
"shared": "ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದೆ",
"received": "ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ",
"deleted": "ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
},
"HomeScreen": {
"myVcsTab": "ನನ್ನ\n{{vcLabel}}",
"receivedVcsTab": "ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ\n{{vcLabel}}",
"historyTab": "ಇತಿಹಾಸ"
},
"AddVcModal": {
"requestingCredential": "ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
"errors": {
"input": {
"empty": "ಇನ್‌ಪುಟ್ ಖಾಲಿ ಇರುವಂತಿಲ್ಲ",
"invalidFormat": "ಇನ್‌ಪುಟ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ"
},
"backend": {
"invalidOtp": "OTP ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ",
"invalidUin": "UIN ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ",
"invalidVid": "VID ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ",
"missingUin": "UIN ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
"missingVid": "VID ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
}
}
},
"DownloadingVcModal": {
"header": "ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ {{vcLabel}}",
"bodyText": "ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ನಿಮ್ಮ {{vcLabel}} ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ಲಭ್ಯವಿದ್ದಾಗ ನಾವು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ",
"backButton": "ಬ್ಯಾಕ್ ಹೋಮ್"
},
"IdInputModal": {
"header": "ನೀವು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವ {{vcLabel}} ನ MOSIP-ಒದಗಿಸಿದ UIN ಅಥವಾ VID ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸ",
"generateVc": "ರಚಿಸಿ {{vcLabel}}",
"enterId": "ನಿಮ್ಮ {{idType}}ನಮೂದಿಸಿ"
},
"OtpVerificationModal": {
"enterOtp": "ನಾವು ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ 6-ಅಂಕಿಯ ಪರಿಶೀಲನೆ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"
},
"MyVcsTab": {
"addVcButton": "ಸೇರಿಸಿ {{vcLabel}}",
"generateVc": "ನಿಮ್ಮ {{vcLabel}} ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ",
"generateVcDescription": "ನಿಮ್ಮ \"Add {{vcLabel}}\" ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ {{vcLabel}}"
},
"OnboardingOverlay": {
"stepOneTitle": "ಸ್ವಾಗತ!",
"stepOneText": "ನಿಮ್ಮ ಡಿಜಿಟಲ್ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗೆ {{vcLabel}} ಸೇರಿಸಿ.",
"stepTwoTitle": "{{vcLabel}} ನಿರ್ವಹಣೆ",
"stepTwoText": "ಒಮ್ಮೆ ರಚಿಸಿದ ನಂತರ, {{vcLabel}} ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮರುಹೆಸರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.",
"stepThreeTitle": "ಸುಲಭ ಹಂಚಿಕೆ",
"stepThreeText": "QR ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು {{vcLabel}} switfly ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.",
"stepThreeButton": "ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು {{vcLabel}} ಸೇರಿಸಿ"
},
"ReceivedVcsTab": {
"noReceivedVcsTitle": "ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ {{vcLabel}} ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
"noReceivedVcsText": "{{vcLabel}} ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಕೆಳಗಿನ ವಿನಂತಿಯ ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"
},
"ViewVcModal": {
"lock": "ಲಾಕ್",
"unlock": "ಅನ್ಲಾಕ್",
"rename": "ಮರುಹೆಸರಿಸು",
"delete": "ಅಳಿಸು",
"revoke": "ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ",
"requestingOtp": "ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
"editTag": "ಟ್ಯಾಗ್ ಸಂಪಾದಿಸು"
},
"MainLayout": {
"home": "ಲೇಔಟ್",
"scan": "ಮನೆ",
"request": "ವಿನಂತಿ",
"profile": "ಪ್ರೊಫೈಲ್"
},
"PasscodeScreen": {
"header": "ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸಲು ಪಾಸ್ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ",
"confirmPasscode": "ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ",
"enterPasscode": "ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ಕೋಡ್ ನಮೂದಿಸಿ"
},
"Credits": {
"header": "ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸೂಚನೆಗಳು",
"back": "ಹಿಂದೆ"
},
"ProfileScreen": {
"name": "ಹೆಸರು",
"vcLabel": "VC ಲೇಬಲ್",
"language": "ಭಾಷೆ",
"bioUnlock": "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್",
"authFactorUnlock": "ನ್ಲಾಕ್ ದೃಢೀಕರಣ ಅಂಶ",
"credits": "ಕ್ರೆಡಿಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೀಗಲ್ ನೋಟಿಸ್",
"logout": "ಲಾಗ್-ಔಟ್"
},
"ReceiveVcModal": {
"header": "{{vcLabel}} ವಿವರಗಳು",
"acceptRequest": "ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು {{vcLabel}} ಸ್ವೀಕರಿಸಿ",
"reject": "ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ"
},
"RequestScreen": {
"bluetoothDenied": "ವಿನಂತಿಸಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ{{vcLabel}}",
"showQrCode": "ವಿನಂತಿಸಲು ಈ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ {{vcLabel}}",
"incomingVc": "ಒಳಬರುವ {{vcLabel}}",
"status": {
"accepted": {
"title": "ಯಶಸ್ಸು!",
"message": "{{vcLabel}}ಅನ್ನು {{sender}} ಅವರಿಂದ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"
},
"rejected": {
"title": "ಸೂಚನೆ",
"message": "ನೀವು {{sender}} ಅವರ {{vcLabel}} ಅನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ"
},
"disconnected": {
"title": "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ",
"message": "ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಅಡಚಣೆ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
},
"waitingConnection": "ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
"exchangingDeviceInfo": "ಸಾಧನದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
"connected": "ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ. {{vcLabel}} ಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
}
},
"ScanScreen": {
"header": "ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಕ್ಯೂಆರ್ ಕೋಡ್",
"noShareableVcs": "ಯಾವುದೇ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ {{vcLabel}} ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.",
"sharingVc": "ಹಂಚಿಕೆ {{vcLabel}}",
"errors": {
"flightMode": {
"message": "ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಫ್ಲೈಟ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕು",
"button": "ಫ್ಲೈಟ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
},
"locationDisabled": {
"message": "ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕು",
"button": "ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
},
"locationDenied": {
"message": "ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳ ಅನುಮತಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ",
"button": "ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
}
},
"status": {
"connecting": "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
"exchangingDeviceInfo": "ಸಾಧನದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
"invalid": "ಅಮಾನ್ಯ QR ಕೋಡ್"
}
},
"SelectVcOverlay": {
"header": "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ {{vcLabel}}",
"chooseVc": "ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ {{vcLabel}} ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ",
"cancel": "ರದ್ದು",
"share": "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
},
"SendVcModal": {
"reasonForSharing": "ಹಂಚಿಕೆಗೆ ಕಾರಣ (ಐಚ್ಛಿಕ)",
"acceptRequest": "ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು {{vcLabel}} ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
"reject": "ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ",
"statusSharing": {
"title": "ಹಂಚಿಕೆ..."
},
"statusAccepted": {
"title": "ಯಶಸ್ಸು!",
"message": "ನಿಮ್ಮ {{vcLabel}} ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ {{receiver}}ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ"
},
"statusRejected": {
"title": "ಸೂಚನೆ",
"message": "ನಿಮ್ಮ {{vcLabel}}ಅನ್ನು {{receiver}}ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ"
}
},
"WelcomeScreen": {
"title": "ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಐಡೆಂಟಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್",
"getStarted": "ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ",
"unlockApp": "Unlock application"
},
"common": {
"cancel": "ರದ್ದು",
"save": "ಉಳಿಸು",
"editLabel": "ಸಂಪಾದಿಸು {{label}}"
}
}
{
"ActivityLogText": {
"VC_SHARED": "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ",
"VC_RECEIVED": "ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ",
"VC_DELETED": "ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ",
"VC_DOWNLOADED": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
"VC_REVOKED": "ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ",
"VC_SHARED_WITH_VERIFICATION_CONSENT": " "ಿಿ. ಿಿ ಿಿ ಿ ಿ",
"VC_RECEIVED_WITH_PRESENCE_VERIFIED": " "ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿ",
"VC_RECEIVED_BUT_PRESENCE_VERIFICATION_FAILED": "ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಪರಿಶೀಲನೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ",
"PRESENCE_VERIFIED_AND_VC_SHARED": "ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ",
"PRESENCE_VERIFICATION_FAILED": "ಪರಿಶೀಲನೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"
},
"DeviceInfoList": {
"requestedBy": "ವಿನಂತಿಸಿದವರು",
"sentBy": "ಕಳುಹಿಸಿದವರು",
"deviceRefNumber": "ಸಾಧನ ಉಲ್ಲೇಖ ಸಂಖ್ಯೆ",
"name": "ಹೆಸರು"
},
"FaceScanner": {},
"OIDcAuth": {
"title": "OIDC ದೃಢೀಕರಣ",
"text": "OIDC ಪೂರೈಕೆದಾರ UI ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು",
"verify": "ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"
},
"PasscodeVerify": {
"passcodeMismatchError": "ಪಾಸ್ಕೋಡ್ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ."
},
"QrScanner": {
"missingPermissionText": "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನದ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.",
"allowCameraButton": "ಕ್ಯಾಮೆರಾಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
},
"VcDetails": {
"generatedOn": "ಜನರೇಟೆಡನ್",
"status": "ಸ್ಥಿತಿ",
"valid": "ಮಾನ್ಯ",
"photo": "ಫೋಟೋ",
"fullName": "ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು",
"gender": "ಲಿಂಗ",
"dateOfBirth": "ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ",
"phoneNumber": "ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ",
"email": "ಇಮೇಲ್",
"address": "ವಿಳಾಸ",
"reasonForSharing": "ಹಂಚಿಕೆಗೆ ಕಾರಣ",
"idType": "ID ಪ್ರಕಾರ",
"id": "Id",
"nationalCard": "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಡ್",
"uin": "UIN",
"vid": "VID"
},
"AuthScreen": {
"header": "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಳಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?",
"useBiometrics": "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಳಸಿ",
"usePasscode": "ನಾನು ಪಾಸ್ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ",
"errors": {
"unavailable": "ಸಾಧನವು ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ",
"unenrolled": "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿ",
"failed": "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ದೃಢೀಕರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ",
"generic": "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ದೃಢೀಕರಣದಲ್ಲಿ ದೋಷ ಕಂಡುಬರುತ್ತಿದೆ"
}
},
"BiometricScreen": {
"unlock": "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಅನ್ಲಾಕ್"
},
"HistoryTab": {
"noHistory": "ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಇತಿಹಾಸ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
"downloaded": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
"shared": "ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದೆ",
"received": "ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ",
"deleted": "ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
},
"HomeScreen": {
"myVcsTab": "ನನ್ನ\n{{vcLabel}}",
"receivedVcsTab": "ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ\n{{vcLabel}}",
"historyTab": "ಇತಿಹಾಸ"
},
"AddVcModal": {
"requestingCredential": "ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
"errors": {
"input": {
"empty": "ಇನ್‌ಪುಟ್ ಖಾಲಿ ಇರುವಂತಿಲ್ಲ",
"invalidFormat": "ಇನ್‌ಪುಟ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ"
},
"backend": {
"invalidOtp": "OTP ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ",
"invalidUin": "UIN ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ",
"invalidVid": "VID ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ",
"missingUin": "UIN ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
"missingVid": "VID ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
}
}
},
"DownloadingVcModal": {
"header": "ನಿಮ್ಮ {{vcLabel}} ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
"bodyText": "ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ನಿಮ್ಮ {{vcLabel}} ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ಲಭ್ಯವಿದ್ದಾಗ ನಾವು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ",
"backButton": "ಬ್ಯಾಕ್ ಹೋಮ್"
},
"GetIdInputModal": {
"header": "ನಿಮ್ಮ UIN ಅಥವಾ VID ಹಿಂಪಡೆಯಲು, ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ {{vcLabel}} ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ",
"getUIN": "UIN/VID ಪಡೆಯಿರಿ",
"applicationId": "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ {{vcLabel}} ಸಂಖ್ಯೆ",
"requestingOTP": "ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
"qstnMarkToolTip": "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ {{vcLabel}} ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ದಾಖಲಾತಿಯ ನಂತರ ಒದಗಿಸಿದ ಸ್ವೀಕೃತಿಯ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ"
},
"IdInputModal": {
"header": "ನೀವು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವ {{vcLabel}} ನ MOSIP-ಒದಗಿಸಿದ UIN ಅಥವಾ VID ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ",
"generateVc": "{{vcLabel}} ರಚಿಸಿ",
"enterId": "ನಿಮ್ಮ {{idType}} ನಮೂದಿಸಿ",
"noUIN/VID": "ನಿಮ್ಮ UIN/VID ಇಲ್ಲವೇ? ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ",
"requestingOTP": "ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
},
"OtpVerificationModal": {
"enterOtp": "ನಾವು ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ 6-ಅಂಕಿಯ ಪರಿಶೀಲನೆ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"
},
"MyVcsTab": {
"addVcButton": "{{vcLabel}} ಸೇರಿಸಿ",
"generateVc": "ನಿಮ್ಮ {{vcLabel}} ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ",
"generateVcDescription": "ನಿಮ್ಮ {{vcLabel}} ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಕೆಳಗಿನ \" {{vcLabel}}\" ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"
},
"OnboardingOverlay": {
"stepOneTitle": "ಸ್ವಾಗತ!",
"stepOneText": "ನಿಮ್ಮ ಡಿಜಿಟಲ್ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗೆ {{vcLabel}} ಸೇರಿಸಿ.",
"stepTwoTitle": "{{vcLabel}} ನಿರ್ವಹಣೆ",
"stepTwoText": "ಒಮ್ಮೆ ರಚಿಸಿದ ನಂತರ, {{vcLabel}} ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮರುಹೆಸರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.",
"stepThreeTitle": "ಸುಲಭ ಹಂಚಿಕೆ",
"stepThreeText": "QR ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು {{vcLabel}} switfly ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.",
"stepThreeButton": "ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು {{vcLabel}} ಸೇರಿಸಿ"
},
"ReceivedVcsTab": {
"noReceivedVcsTitle": "ನ್ನೂ ಯಾವುದೇ {{vcLabel}} ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
"noReceivedVcsText": "{{vcLabel}} ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಕೆಳಗಿನ ವಿನಂತಿಯ ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"
},
"ViewVcModal": {
"cancel": "ರದ್ದು",
"lock": "ಲಾಕ್",
"unlock": "ಅನ್ಲಾಕ್",
"rename": "ಮರುಹೆಸರಿಸು",
"delete": "ಅಳಿಸು",
"revoke": "ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ",
"revoking": "ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಲೆಟ್ VID {{vid}} ನೊಂದಿಗೆ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ವ್ಯಾಲೆಟ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?",
"requestingOtp": "ಒಟಿಪಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
"editTag": "ಮರುಹೆಸರಿಸು",
"redirecting": "ಮರುನಿರ್ದೇಶನ...",
"success": {
"unlocked": "{{vcLabel}} ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
"locked": "{{vcLabel}} ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
"revoked": "VID {{vid}} ಅನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಯಾವುದೇ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಲೆಟ್‌ನಿಂದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ"
}
},
"MainLayout": {
"home": "ಮನೆ",
"scan": "ಸ್ಕ್ಯಾನ್",
"request": "ವಿನಂತಿ",
"profile": "ಪ್ರೊಫೈಲ್"
},
"PasscodeScreen": {
"header": "ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸಲು ಪಾಸ್ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ",
"confirmPasscode": "ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ",
"enterPasscode": "ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ಕೋಡ್ ನಮೂದಿಸಿ"
},
"Credits": {
"header": "್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸೂಚನೆಗಳು",
"back": "ಹಿಂದೆ"
},
"ProfileScreen": {
"name": "ಹೆಸರು",
"vcLabel": "VC ಲೇಬಲ್",
"language": "ಭಾಷೆ",
"bioUnlock": "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್",
"authFactorUnlock": "ಅನ್ಲಾಕ್ ದೃಢೀಕರಣ ಅಂಶ",
"credits": "ಕ್ರೆಡಿಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೀಗಲ್ ನೋಟಿಸ್",
"logout": "ಲಾಗ್-ಔಟ್",
"revokeLabel": "VID ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ",
"revokeHeader": "VID ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ",
"revokingVids": "ನೀವು ({{count}}) VID ಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿರುವಿರಿ.",
"revokingVidsAfter": "ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಆ VID(ಗಳಿಗೆ) ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಯಾವುದೇ ID ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಥವಾ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. \nನೀವು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?",
"empty": "ಖಾಲಿ",
"revokeSuccessful": "VID ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ",
"version": "ಆವೃತ್ತಿ"
},
"ReceiveVcScreen": {
"header": "{{vcLabel}} ವಿವರಗಳು",
"acceptRequest": "ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು {{vcLabel}} ಸ್ವೀಕರಿಸಿ",
"acceptRequestAndVerify": "ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ",
"reject": "ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ"
},
"RequestScreen": {
"bluetoothDenied": "{{vcLabel}} ವಿನಂತಿಸಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
"showQrCode": "{{vcLabel}} ವಿನಂತಿಸಲು ಈ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
"incomingVc": "ಒಳಬರುವ {{vcLabel}}",
"request": "ವಿನಂತಿ",
"status": {
"accepted": {
"title": "ಯಶಸ್ಸು!",
"message": "{{vcLabel}} ಅನ್ನು {{sender}} ಅವರಿಂದ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"
},
"rejected": {
"title": "ಸೂಚನೆ",
"message": "ನೀವು {{sender}} ಅವರ {{vcLabel}} ಅನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ"
},
"disconnected": {
"title": "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ",
"message": "ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಅಡಚಣೆ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
},
"waitingConnection": "ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
"exchangingDeviceInfo": {
"message": "ಸಾಧನದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
"timeoutHint": "ಸಾಧನದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ತುಂಬಾ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ..."
},
"connected": {
"message": "ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ. {{vcLabel}} ಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
"timeoutHint": "ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿಲ್ಲ. ಸಾಧನವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದು ಇನ್ನೂ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆಯೇ?"
}
},
"online": "ಆನ್‌ಲೈನ್",
"offline": "ಆಫ್‌ಲೈನ್",
"gotoSettings": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ"
},
"ScanScreen": {
"header": "ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಕ್ಯೂಆರ್ ಕೋಡ್",
"noShareableVcs": "ಯಾವುದೇ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ {{vcLabel}} ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.",
"sharingVc": "ಹಂಚಿಕೆ {{vcLabel}}",
"errors": {
"locationDisabled": {
"message": "ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕು",
"button": "ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
},
"locationDenied": {
"message": "ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳ ಅನುಮತಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ",
"button": "ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
}
},
"status": {
"connecting": "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
"connectingTimeout": "ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಇತರ ಸಾಧನವು ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗಾಗಿ ತೆರೆದಿದೆಯೇ?",
"exchangingDeviceInfo": "ಸಾಧನದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
"exchangingDeviceInfoTimeout": "ಸಾಧನದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ನೀವು ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು.",
"invalid": "ಅಮಾನ್ಯ QR ಕೋಡ್"
}
},
"SelectVcOverlay": {
"header": "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ {{vcLabel}}",
"chooseVc": "ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ {{vcLabel}} ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ",
"share": "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ",
"verifyAndShare": "ಗುರುತನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
},
"SendVcScreen": {
"reasonForSharing": "ಹಂಚಿಕೆಗೆ ಕಾರಣ (ಐಚ್ಛಿಕ) ",
"acceptRequest": "ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು {{vcLabel}} ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
"acceptRequestAndVerify": "ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ",
"reject": "ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ",
"status": {
"sharing": {
"title": "ಹಂಚಿಕೆ...",
"hint": "ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಸಾಧನವು ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.",
"timeoutHint": "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಇರಬಹುದು."
},
"accepted": {
"title": "ಯಶಸ್ಸು!",
"message": "ನಿಮ್ಮ {{vcLabel}} ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ {{ರಿಸೀವರ್}} ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ"
},
"rejected": {
"title": "ಸೂಚನೆ",
"message": "ನಿಮ್ಮ {{vcLabel}} ಅನ್ನು {{ರಿಸೀವರ್}} ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ"
}
},
"consentToPhotoVerification": "ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಲು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ"
},
"VerifyIdentityOverlay": {
"status": {
"verifyingIdentity": "ಗುರುತನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
},
"errors": {
"invalidIdentity": {
"title": "ಗುರುತನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ",
"message": "ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಮುಖವು ಗೋಚರಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ, ಯಾವುದೇ ಪರಿಕರಗಳಿಲ್ಲದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.",
"messageNoRetry": "ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."
}
}
},
"WelcomeScreen": {
"title": "ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಐಡೆಂಟಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್",
"getStarted": "ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ",
"unlockApp": "ಅನ್ಲಾಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್"
},
"common": {
"cancel": "ರದ್ದು",
"save": "ಉಳಿಸು",
"dismiss": "ವಜಾಗೊಳಿಸಿ",
"editLabel": "ಸಂಪಾದಿಸು {{label}}",
"tryAgain": "ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ",
"camera": {
"errors": {
"missingPermission": "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನದ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ."
},
"allowAccess": "ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
}
}
}

View File

@@ -1,217 +1,299 @@
{
"DeviceInfoList": {
"requestedBy": "கோரியவர்",
"sentBy": "அனுப்பியவர்",
"deviceRefNumber": "சாதன குறிப்பு எண்",
"name": "பெயர்"
},
"PasscodeVerify": {
"passcodeMismatchError": "கடவுக்குறியீடு பொருந்தவில்லை."
},
"QrScanner": {
"missingPermissionText": "இந்தப் பயன்பாடு மற்றொரு சாதனத்தின் QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்ய கேமராவைப் பயன்படுத்துகிறது.",
"allowCameraButton": "கேமராவை அணுக அனுமதி"
},
"VcDetails": {
"generatedOn": "உருவாக்கப்பட்டது",
"status": "நிலை",
"valid": "செல்லுபடியாகும்",
"photo": "புகைப்படம்",
"fullName": "முழு பெயர்",
"gender": "பாலினம்",
"dateOfBirth": "பிறந்த தேதி",
"phoneNumber": "தொலைபேசி எண்",
"email": "மின்னஞ்சல்",
"address": "முகவரி",
"reasonForSharing": "பகிர்வதற்கான காரணம்"
},
"AuthScreen": {
"header": "பயன்பாட்டைத் திறக்க பயோமெட்ரிக்ஸைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்களா?",
"useBiometrics": "பயோமெட்ரிக்ஸைப் பயன்படுத்து",
"usePasscode": "நான் கடவுக்குறியீட்டைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறேன்",
"errors": {
"unavailable": "சாதனம் பயோமெட்ரிக்ஸை ஆதரிக்காது",
"unenrolled": "பயோமெட்ரிக்ஸைப் பயன்படுத்த, உங்கள் சாதன அமைப்புகளில் உங்கள் கைரேகையைப் பதிவு செய்யவும்",
"failed": "பயோமெட்ரிக்ஸ் மூலம் அங்கீகரிக்க முடியவில்லை",
"generic": "பயோமெட்ரிக்ஸ் அங்கீகாரத்தில் பிழை இருப்பதாகத் தெரிகிறது"
}
},
"BiometricScreen": {
"unlock": "கைரேகை மூலம் திற"
},
"HistoryTab": {
"noHistory": "இன்னும் வரலாறு கிடைக்கவில்லை",
"downloaded": "பதிவிறக்கம்",
"shared": "பகிரப்பட்டது",
"received": "பெறப்பட்டது",
"deleted": "நீக்கப்பட்டது"
},
"HomeScreen": {
"myVcsTab": "எனது\n{{vcLabel}}",
"receivedVcsTab": "பெறப்பட்டது\n{{vcLabel}}",
"historyTab": "வரலாறு"
},
"AddVcModal": {
"requestingCredential": "நற்சான்றிதழைக் கோருகிறது...",
"errors": {
"input": {
"empty": "உள்ளீடு காலியாக இருக்க முடியாது",
"invalidFormat": "உள்ளீட்டு வடிவம் தவறானது"
},
"backend": {
"invalidOtp": "OTP தவறானது",
"invalidUin": "UIN தவறானது",
"invalidVid": "VID தவறானது",
"missingUin": "UIN தரவுத்தளத்தில் இல்லை",
"missingVid": "VID தரவுத்தளத்தில் இல்லை"
}
}
},
"DownloadingVcModal": {
"header": "உங்கள் {{vcLabel}}ஐப் பதிவிறக்குகிறது",
"bodyText": "இதற்கு சிறிது நேரம் ஆகலாம், உங்கள் {{vcLabel}} பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டு கிடைக்கும்போது உங்களுக்கு அறிவிப்போம்",
"backButton": "பேக் ஹோம்"
},
"IdInputModal": {
"header": "நீங்கள் மீட்டெடுக்க விரும்பும் {{vcLabel}} இன் MOSIP வழங்கிய UIN அல்லது VID ஐ உள்ளிடவும்",
"generateVc": "உருவாக்கு {{vcLabel}}",
"enterId": "உங்கள் {{idType}}ஐ உள்ளிடவும்"
},
"OtpVerificationModal": {
"enterOtp": "நாங்கள் உங்களுக்கு அனுப்பிய 6 இலக்க சரிபார்ப்புக் குறியீட்டை உள்ளிடவும்"
},
"MyVcsTab": {
"addVcButton": "{{vcLabel}}சேர்",
"generateVc": "உங்கள் {{vcLabel}}ஐ உருவாக்கவும்",
"generateVcDescription": "உங்கள் \"சேர் {{vcLabel}}\" என்பதைத் தட்டவும் {{vcLabel}}"
},
"OnboardingOverlay": {
"stepOneTitle": "வரவேற்கிறேன்!",
"stepOneText": "உங்கள் டிஜிட்டல் நற்சான்றிதழை எப்போதும் உங்களுடன் வைத்திருக்கவும். தொடங்குவதற்கு, உங்கள் சுயவிவரத்தில் {{vcLabel}}ஐச் சேர்க்கவும்.",
"stepTwoTitle": "{{vcLabel}} மேலாண்மை",
"stepTwoText": "உருவாக்கப்பட்டவுடன், {{vcLabel}} உங்கள் மொபைலில் பாதுகாப்பாகச் சேமிக்கப்பட்டு, எந்த நேரத்திலும் மறுபெயரிடலாம் அல்லது பகிரலாம்.",
"stepThreeTitle": "எளிதான பகிர்வு",
"stepThreeText": "QR குறியீடுகளை ஸ்கேன் செய்ய உங்கள் ஃபோன் கேமராவைப் பயன்படுத்தி {{vcLabel}} switflyயைப் பகிரவும் மற்றும் பெறவும்.",
"stepThreeButton": "தொடங்கவும் {{vcLabel}}ஐச் சேர்க்கும்"
},
"ReceivedVcsTab": {
"noReceivedVcsTitle": "இன்னும் {{vcLabel}} கிடைக்கவில்லை",
"noReceivedVcsText": "{{vcLabel}} பெறுவதற்கு கீழே உள்ள கோரிக்கையைத் தட்டவும்"
},
"ViewVcModal": {
"lock": "பூட்டு",
"unlock": "திறத்தல்",
"rename": "மறுபெயரிடு",
"delete": "நீக்கு",
"revoke": "திரும்பப்பெறு",
"requestingOtp": "ஓடிபியைக் கோருகிறது...",
"editTag": "திருத்து குறி"
},
"MainLayout": {
"home": "வீடு",
"scan": "ஸ்கேன்",
"request": "கோரிக்கை",
"profile": "சுயவிவரம்"
},
"PasscodeScreen": {
"header": "உங்கள் விண்ணப்பத்தைப் பாதுகாக்க கடவுக்குறியீட்டை அமைக்கவும்",
"confirmPasscode": "உங்கள் கடவுக்குறியீட்டை உறுதிப்படுத்தவும்",
"enterPasscode": "உங்கள் கடவுக்குறியீட்டை உள்ளிடவும்"
},
"Credits": {
"header": "வரவுகள் மற்றும் சட்ட அறிவிப்புகள்",
"back": "பின்"
},
"ProfileScreen": {
"name": "பெயர்",
"vcLabel": "VC லேபிள்",
"language": "மொழி",
"bioUnlock": "பயோமெட்ரிக் அன்லாக்",
"authFactorUnlock": "அங்கீகார காரணியைத் திற",
"credits": "வரவுகள் மற்றுமட்ட அறிவிப்புகள்",
"logout": "வெளியேறு"
},
"ReceiveVcModal": {
"header": "{{vcLabel}} விவரங்கள்",
"acceptRequest": "கோரிக்கையை ஏற்று {{vcLabel}}ஐப் பெறு",
"reject": "நிராகரி"
},
"RequestScreen": {
"bluetoothDenied": "{{vcLabel}}ஐக் கோர புளூடூத்தை இயக்கவும்",
"showQrCode": "{{vcLabel}}ஐக் கோர இந்த QR குறியீட்டைக் காட்டு",
"incomingVc": "உள்வரும் {{vcLabel}}",
"status": {
"accepted": {
"title": "வெற்றி!",
"message": "{{vcLabel}} ஆனது {{sender}} இடமிருந்து வெற்றிகரமாகப் பெறப்பட்டது"
},
"rejected": {
"title": "அறிவிப்பு",
"message": "நீங்கள் {{sender}} இன் {{vcLabel}} ஐ நிராகரித்தீர்கள்"
},
"disconnected": {
"title": "துண்டிக்கப்பட்டது",
"message": "இணைப்பு துண்டிக்கப்பட்டது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
},
"waitingConnection": "இணைப்பிற்காக காத்திருக்கிறது...",
"exchangingDeviceInfo": "சாதன தகவல் பரிமாற்றம்...",
"connected": "சாதனத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. {{vcLabel}}க்காகக் காத்திருக்கிறது.."
}
},
"ScanScreen": {
"header": "QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்",
"noShareableVcs": "பகிரக்கூடிய {{vcLabel}} எதுவும் இல்லை.",
"sharingVc": "பகிர்தல் {{vcLabel}}",
"errors": {
"flightMode": {
"message": "ஸ்கேனிங் செயல்பாட்டிற்கு விமானப் பயன்முறையை முடக்க வேண்டும்",
"button": "விமானப் பயன்முறையை முடக்கு"
},
"locationDisabled": {
"message": "ஸ்கேனிங் செயல்பாட்டிற்கு இருப்பிடச் சேவைகள் இயக்கப்பட வேண்டும்",
"button": "இருப்பிட சேவைகளை இயக்கு"
},
"locationDenied": {
"message": "ஸ்கேனிங் செயல்பாட்டிற்கு இருப்பிட அனுமதி தேவை",
"button": "இருப்பிடம் அணுகலை அனுமதி"
}
},
"status": {
"connecting": "இணைக்கிறது...",
"exchangingDeviceInfo": "சாதன தகவல் பரிமாற்றம்...",
"invalid": "தவறான QR குறியீடு"
}
},
"SelectVcOverlay": {
"header": "பகிர்வு {{vcLabel}}",
"chooseVc": "நீங்கள் பகிர விரும்பும் {{vcLabel}} ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
"cancel": "ரத்துசெய்",
"share": "பகிர்"
},
"SendVcModal": {
"reasonForSharing": "பகிர்வதற்கான காரணம் (விரும்பினால்)",
"acceptRequest": "கோரிக்கையை ஏற்று {{vcLabel}} என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
"reject": "நிராகரி",
"statusSharing": {
"title": "பகிர்வு..."
},
"statusAccepted": {
"title": "வெற்றி!",
"message": "உங்கள் {{vcLabel}} வெற்றிகரமாக {{receiver}} உடன் பகிரப்பட்டது"
},
"statusRejected": {
"title": "அறிவிப்பு",
"message": "உங்கள் {{vcLabel}} ஆனது {{receiver}} ஆல் நிராகரிக்கப்பட்டது"
}
},
"WelcomeScreen": {
"title": "திறந்த மூல அடையாள தீர்வு",
"getStarted": "தொடங்கு",
"unlockApp": "பயன்பாட்டைத் திற"
},
"common": {
"cancel": "ரத்துசெய்",
"save": "சேமி",
"editLabel": "திருத்து {{label}}"
}
}
{
"ActivityLogText": {
"VC_SHARED": "பகிரப்பட்டது",
"VC_RECEIVED": "பெறப்பட்டது",
"VC_DELETED": "நீக்கப்பட்டது",
"VC_DOWNLOADED": "பதிவிறக்கப்பட்டது",
"VC_REVOKED": "திரும்பப் பெறப்பட்டது",
"VC_SHARED_WITH_VERIFICATION_CONSENT": "பகிரப்பட்டது. இருப்பைச் சரிபார்ப்பதற்கு ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது",
"VC_RECEIVED_WITH_PRESENCE_VERIFIED": "பெறப்பட்டது. இருப்பு சரிபார்க்கப்பட்டது",
"VC_RECEIVED_BUT_PRESENCE_VERIFICATION_FAILED": "பெறப்பட்டது. இருப்பு சரிபார்ப்பு தோல்வியடைந்தது",
"PRESENCE_VERIFIED_AND_VC_SHARED": "சரிபார்க்கப்பட்டு பகிரப்பட்டது",
"PRESENCE_VERIFICATION_FAILED": "சரிபார்ப்பு தோல்வியடைந்தது"
},
"DeviceInfoList": {
"requestedBy": "கோரியவர்",
"sentBy": "அனுப்பியவர்",
"deviceRefNumber": "சாதன குறிப்பு எண்",
"name": "பெயர்"
},
"FaceScanner": {},
"OIDcAuth": {
"title": "OIDC அங்கீகாரம்",
"text": "OIDC வழங்குநர் UI உடன் மாற்றப்பட வேண்டும்",
"verify": "சரிபார்"
},
"PasscodeVerify": {
"passcodeMismatchError": "கடவுக்குறியீடு பொருந்தவில்லை."
},
"QrScanner": {
"missingPermissionText": "இந்தப் பயன்பாடு மற்றொரு சாதனத்தின் QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்ய கேமராவைப் பயன்படுத்துகிறது.",
"allowCameraButton": "கேமராவை அணுக அனுமதி"
},
"VcDetails": {
"generatedOn": "உருவாக்கப்பட்டது",
"status": "நிலை",
"valid": "செல்லுபடியாகும்",
"photo": "புகைப்படம்",
"fullName": "முழு பெயர்",
"gender": "பாலினம்",
"dateOfBirth": "பிறந்த தேதி",
"phoneNumber": "தொலைபேசி எண்",
"email": "மின்னஞ்சல்",
"address": "முகவரி",
"reasonForSharing": "பகிர்வதற்கான காரணம்",
"idType": "ID வகை",
"id": "Id",
"nationalCard": "தேசிய அட்டை",
"uin": "UIN",
"vid": "VID"
},
"AuthScreen": {
"header": "பயன்பாட்டைத் திறக்க பயோமெட்ரிக்ஸைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்களா?",
"useBiometrics": "பயோமெட்ரிக்ஸைப் பயன்படுத்து",
"usePasscode": "நான் கடவுக்குறியீட்டைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறேன்",
"errors": {
"unavailable": "சாதனம் பயோமெட்ரிக்ஸை ஆதரிக்காது",
"unenrolled": "பயோமெட்ரிக்ஸைப் பயன்படுத்த, உங்கள் சாதன அமைப்புகளில் உங்கள் கைரேகையைப் பதிவு செய்யவும்",
"failed": "பயோமெட்ரிக்ஸ் மூலம் அங்கீகரிக்க முடியவில்லை",
"generic": "பயோமெட்ரிக்ஸ் அங்கீகாரத்தில் பிழை இருப்பதாகத் தெரிகிறது"
}
},
"BiometricScreen": {
"திறத்தல்": "பயோமெட்ரிக்ஸ் மூலம் திற"
},
"HistoryTab": {
"noHistory": "இன்னும் வரலாறு கிடைக்கவில்லை",
"downloaded": "பதிவிறக்கம்",
"shared": "பகிரப்பட்டது",
"received": "பெறப்பட்டது",
"deleted": "நீக்கப்பட்டது"
},
"HomeScreen": {
"myVcsTab": "எனது\n{{vcLabel}}",
"receivedVcsTab": "பெறப்பட்டது\n{{vcLabel}}",
"historyTab": "வரலாறு"
},
"AddVcModal": {
"requestingCredential": "நற்சான்றிதழைக் கோருகிறது...",
"errors": {
"input": {
"empty": "உள்ளீடு காலியாக இருக்க முடியாது",
"invalidFormat": "உள்ளீட்டு வடிவம் தவறானது"
},
"backend": {
"invalidOtp": "OTP தவறானது",
"invalidUin": "UIN தவறானது",
"invalidVid": "VID தவறானது",
"missingUin": "UIN தரவுத்தளத்தில் இல்லை",
"missingVid": "VID தரவுத்தளத்தில் இல்லை"
}
}
},
"DownloadingVcModal": {
"header": "உங்கள் {{vcLabel}}ஐப் பதிவிறக்குகிறது",
"bodyText": "இதற்கு சிறிது நேரம் ஆகலாம், உங்கள் {{vcLabel}} பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டு கிடைக்கும்போது உங்களுக்கு அறிவிப்போம்",
"backButton": "பேக் ஹோம்"
},
"GetIdInputModal": {
"header": "உங்கள் UIN அல்லது VID ஐ மீட்டெடுக்க, உங்கள் விண்ணப்ப {{vcLabel}} எண்ணை உள்ளிடவும்",
"getUIN": "பெறு UIN/VID",
"applicationId": "பயன்பாடு {{vcLabel}} எண்",
"requestingOTP": "OTP ஐக் கோருகிறது...",
"qstnMarkToolTip": "விண்ணப்பம் {{vcLabel}} எண் பதிவுசெய்த பிறகு வழங்கப்படும் ஒப்புகையில் அச்சிடப்பட்டுள்ளது"
},
"IdInputModal": {
"header": "நீங்கள் மீட்டெடுக்க விரும்பும் {{vcLabel}} இன் MOSIP வழங்கிய UIN அல்லது VID ஐ உள்ளிடவும்",
"generateVc": "உருவாக்கு {{vcLabel}}",
"enterId": "உங்கள் {{idType}}ஐ உள்ளிடவும்",
"noUIN/VID": "உங்கள் UIN/VID இல்லையா? இங்கே பெறவும்",
"requestingOTP": "OTPஐக் கோருகிறது..."
},
"OtpVerificationModal": {
"enterOtp": "நாங்கள் உங்களுக்கு அனுப்பிய 6 இலக்க சரிபார்ப்புக் குறியீட்டை உள்ளிடவும்"
},
"MyVcsTab": {
"addVcButton": "சேர் {{vcLabel}}",
"generateVc": "உங்கள் {{vcLabel}}ஐ உருவாக்கவும்",
"generateVcDescription": "உங்கள் {{vcLabel}}ஐப் பதிவிறக்க, கீழே உள்ள \"சேர் {{vcLabel}}\" என்பதைத் தட்டவும்"
},
"OnboardingOverlay": {
"stepOneTitle": "வரவேற்கிறேன்!",
"stepOneText": "உங்கள் டிஜிட்டல் நற்சான்றிதழை எப்போதும் உங்களுடன் வைத்திருக்கவும். தொடங்குவதற்கு, உங்கள் சுயவிவரத்தில் {{vcLabel}}ஐச் சேர்க்கவும்.",
"stepTwoTitle": "{{vcLabel}} மேலாண்மை",
"stepTwoText": "உருவாக்கப்பட்டவுடன், {{vcLabel}} உங்கள் மொபைலில் பாதுகாப்பாகச் சேமிக்கப்பட்டு, எந்த நேரத்திலும் மறுபெயரிடலாம் அல்லது பகிரலாம்.",
"stepThreeTitle": "எளிதான பகிர்வு",
"stepThreeText": "QR குறியீடுகளை ஸ்கேன் செய்ய உங்கள் ஃபோன் கேமராவைப் பயன்படுத்தி {{vcLabel}} switflyயைப் பகிரவும் மற்றும் பெறவும்.",
"stepThreeButton": "தொடங்கவும் {{vcLabel}}ஐச் சேர்க்கவும்"
},
"ReceivedVcsTab": {
"noReceivedVcsTitle": "இன்னும் {{vcLabel}} கிடைக்கவில்லை",
"noReceivedVcsText": "{{vcLabel}} பெறுவதற்கு கீழே உள்ள கோரிக்கையைதட்டவும்"
},
"ViewVcModal": {
"cancel": "ரத்துசெய்",
"lock": "பூட்டு",
"unlock": "திறத்தல்",
"rename": "மறுபெயரிடு",
"delete": "நீக்கு",
"revoke": "திரும்பப்பெறு",
"revoking": "உங்கள் பணப்பையில் VID {{vid}} உடன் நற்சான்றிதழ் உள்ளது. இதைத் திரும்பப் பெறுவது வாலட்டில் இருந்து தானாகவே அகற்றப்படும். நீங்கள் நிச்சயமாக தொடர விரும்புகிறீர்களா?",
"requestingOtp": "ஓடிபியைக் கோருகிறது...",
"editTag": "மறுபெயரிடு",
"redirecting": "திசைமாற்றுதல்...",
"success": {
"unlocked": "{{vcLabel}} வெற்றிகரமாக திறக்கப்பட்டது",
"locked": "{{vcLabel}} வெற்றிகரமாக பூட்டப்பட்டது",
"revoked": "VID {{vid}} திரும்பப் பெறப்பட்டது. அதைக் கொண்ட எந்தச் சான்றும் பணப்பையிலிருந்து தானாகவே அகற்றப்படும்"
}
},
"MainLayout": {
"home": "வீடு",
"scan": "ஸ்கேன்",
"request": "கோரிக்கை",
"profile": "சுயவிவரம்"
},
"PasscodeScreen": {
"header": "உங்கள் விண்ணப்பத்தைப் பாதுகாக்க கடவுக்குறியீட்டை அமைக்கவும்",
"confirmPasscode": "உங்கள் கடவுக்குறியீட்டை உறுதிப்படுத்தவும்",
"enterPasscode": "உங்கள் கடவுக்குறியீட்டை உள்ளிடவும்"
},
"Credits": {
"header": "வரவுகள் மற்றும் சட்ட அறிவிப்புகள்",
"back": "பின்"
},
"ProfileScreen": {
"name": "பெயர்",
"vcLabel": "VC லேபிள்",
"language": "மொழி",
"bioUnlock": "பயோமெட்ரிக் அன்லாக்",
"authFactorUnlock": "அங்கீகார காரணியைத் திற",
"credits": "வரவுகள் மற்றும் சட்ட அறிவிப்புகள்",
"logout": "வெளியேறு",
"revokeLabel": "VID திரும்பப் பெறு",
"revokeHeader": "VID திரும்பப்பெறு",
"revokingVids": "நீங்கள் ({{count}}) VIDகளை திரும்பப் பெற உள்ளீர்கள்.",
"revokingVidsAfter": "அந்த VID(கள்) உடன் இணைக்கப்பட்ட எந்த ஐடியையும் இனி உங்களால் பயன்படுத்தவோ பார்க்கவோ முடியாது. \nநிச்சயமாக தொடர விரும்புகிறீர்களா?",
"empty": "காலி",
"revokeSuccessful": "VID வெற்றிகரமாக திரும்பப் பெறப்பட்டது",
"version": "பதிப்பு"
},
"ReceiveVcScreen": {
"header": "{{vcLabel}} விவரங்கள்",
"acceptRequest": "கோரிக்கையை ஏற்று {{vcLabel}}ஐப் பெறு",
"acceptRequestAndVerify": "கோரிக்கையை ஏற்று சரிபார்",
"reject": "நிராகரி"
},
"RequestScreen": {
"bluetoothDenied": "{{vcLabel}}ஐக் கோர புளூடூத்தை இயக்கவும்",
"showQrCode": "{{vcLabel}}ஐக் கோர இந்த QR குறியீட்டைக் காட்டு",
"incomingVc": "உள்வரும் {{vcLabel}}",
"request": "கோரிக்கை",
"status": {
"accepted": {
"title": "வெற்றி!",
"message": "{{vcLabel}} ஆனது {{sender}} இடமிருந்து வெற்றிகரமாகப் பெறப்பட்டது"
},
"rejected": {
"title": "அறிவிப்பு",
"message": "நீங்கள் {{sender}} இன் {{vcLabel}} ஐ நிராகரித்துவிட்டீர்கள்"
},
"disconnected": {
"title": "துண்டிக்கப்பட்டது",
"message": "இணைப்பு துண்டிக்கப்பட்டது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
},
"waitingConnection": "இணைப்பிற்காக காத்திருக்கிறது...",
"exchangingDeviceInfo": {
"message": "சாதனத் தகவலைப் பரிமாறிக் கொள்கிறது...",
"timeoutHint": "சாதனத் தகவலைப் பரிமாறிக்கொள்ள அதிக நேரம் எடுக்கிறது..."
},
"connected": {
"message": "சாதனத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. {{vcLabel}}க்காகக் காத்திருக்கிறது...",
"timeoutHint": "இன்னும் தரவு எதுவும் பெறப்படவில்லை. சாதனத்தை அனுப்புவது இன்னும் இணைக்கப்பட்டுள்ளதா?"
}
},
"online": "ஆன்லைன்",
"offline": "ஆஃப்லைன்",
"gotoSettings": "அமைப்புகளுக்குச் செல்"
},
"ScanScreen": {
"header": "QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்",
"noShareableVcs": "பகிரக்கூடிய {{vcLabel}} எதுவும் இல்லை.",
"sharingVc": "பகிர்தல் {{vcLabel}}",
"errors": {
"locationDisabled": {
"message": "ஸ்கேனிங் செயல்பாட்டிற்கு இருப்பிடச் சேவைகள் இயக்கப்பட வேண்டும்",
"button": "Enable location services"
},
"locationDenied": {
"message": "Location permission is required for the scanning functionality",
"button": "இருப்பிட சேவைகளை இயக்கு"
}
},
"status": {
"connecting": "இணைக்கிறது...",
"connectingTimeout": "இணைப்பை நிறுவுவதற்கு சிறிது நேரம் ஆகும். மற்ற சாதனம் இணைப்புகளுக்குத் திறந்திருக்கிறதா?",
"exchangingDeviceInfo": "சாதன தகவல் பரிமாற்றம்...",
"exchangingDeviceInfoTimeout": "சாதனத் தகவலைப் பரிமாறிக்கொள்ள சிறிது நேரம் ஆகும். நீங்கள் மீண்டும் இணைக்க வேண்டியிருக்கும்.",
"invalid": "தவறான QR குறியீடு"
}
},
"SelectVcOverlay": {
"header": "பகிர்வு {{vcLabel}}",
"chooseVc": "நீங்கள் பகிர விரும்பும் {{vcLabel}} ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
"share": "பகிர்",
"verifyAndShare": "அடையாளத்தை சரிபார்த்து பகிரவும்"
},
"SendVcScreen": {
"reasonForSharing": "பகிர்வதற்கான காரணம் (optional)",
"acceptRequest": "கோரிக்கையை ஏற்று {{vcLabel}} என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
"acceptRequestAndVerify": "கோரிக்கையை ஏற்று சரிபார்",
"reject": "நிராகரி",
"status": {
"sharing": {
"title": "பகிர்வு...",
"hint": "பெறும் சாதனம் பங்கை ஏற்க அல்லது நிராகரிக்க காத்திருக்கவும்.",
"timeoutHint": "பகிர்வதற்கு எதிர்பார்த்ததை விட அதிக நேரம் எடுக்கிறது. இணைப்பில் சிக்கல் இருக்கலாம்."
},
"accepted": {
"title": "வெற்றி!",
"message": "உங்கள் {{vcLabel}} வெற்றிகரமாக {{receiver}} உடன் பகிரப்பட்டது"
},
"rejected": {
"title": "அறிவிப்பு",
"message": "உங்கள் {{vcLabel}} ஆனது {{receiver}} ஆல் நிராகரிக்கப்பட்டது"
}
},
"consentToPhotoVerification": "அங்கீகாரத்திற்காக எனது புகைப்படத்தை எடுக்க நான் ஒப்புதல் அளிக்கிறேன்"
},
"VerifyIdentityOverlay": {
"status": {
"verifyingIdentity": "அடையாளத்தை சரிபார்க்கிறது..."
},
"errors": {
"invalidIdentity": {
"title": "அடையாளத்தை சரிபார்க்க முடியவில்லை",
"message": "ஒரு பிழை ஏற்பட்டது, உங்கள் உருவப்படத்தை எங்களால் ஸ்கேன் செய்ய முடியவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும், உங்களின் முகம் தெரிவதை உறுதி செய்து கொள்ளவும், துணைக்கருவிகள் எதுவும் இல்லை.",
"messageNoRetry": "ஒரு பிழை ஏற்பட்டது, உங்கள் உருவப்படத்தை ஸ்கேன் செய்ய முடியவில்லை."
}
}
},
"WelcomeScreen": {
"title": "Open Source Identity Solution",
"getStarted": "தொடங்கு",
"unlockApp": "பயன்பாட்டைத் திற"
},
"common": {
"cancel": "ரத்துசெய்",
"save": "சேமி",
"dismiss": "டிஸ்மிஸ்",
"editLabel": "திருத்து {{label}}",
"tryAgain": "மீண்டும் முயற்சிக்கவும்",
"camera": {
"errors": {
"missingPermission": "இந்த ஆப்ஸ் மற்றொரு சாதனத்தின் QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்ய கேமராவைப் பயன்படுத்துகிறது."
},
"allowAccess": "கேமராவை அணுக அனுமதி"
}
}
}