Gateway: refine BOOTSTRAP post-onboarding filtering

src/agents/workspace.ts

@@ -102,11 +102,6 @@ type WorkspaceOnboardingState = {
   onboardingCompletedAt?: string;
 };
 
-export type WorkspaceOnboardingStateSnapshot = {
-  bootstrapSeededAt?: string;
-  onboardingCompletedAt?: string;
-};
-
 /** Set of recognized bootstrap filenames for runtime validation */
 const VALID_BOOTSTRAP_NAMES: ReadonlySet<string> = new Set([
   DEFAULT_AGENTS_FILENAME,
@@ -189,15 +184,9 @@ async function readWorkspaceOnboardingState(statePath: string): Promise<Workspac
   }
 }
 
-export async function readWorkspaceOnboardingStateForDir(
-  dir: string,
-): Promise<WorkspaceOnboardingStateSnapshot> {
+async function readWorkspaceOnboardingStateForDir(dir: string): Promise<WorkspaceOnboardingState> {
   const statePath = resolveWorkspaceStatePath(resolveUserPath(dir));
-  const state = await readWorkspaceOnboardingState(statePath);
-  return {
-    bootstrapSeededAt: state.bootstrapSeededAt,
-    onboardingCompletedAt: state.onboardingCompletedAt,
-  };
+  return await readWorkspaceOnboardingState(statePath);
 }
 
 export async function isWorkspaceOnboardingCompleted(dir: string): Promise<boolean> {

src/gateway/server-methods/agents-mutate.test.ts

@@ -119,6 +119,12 @@ function createEnoentError() {
   return err;
 }
 
+function createErrnoError(code: string) {
+  const err = new Error(code) as NodeJS.ErrnoException;
+  err.code = code;
+  return err;
+}
+
 beforeEach(() => {
   mocks.fsReadFile.mockImplementation(async () => {
     throw createEnoentError();
@@ -423,4 +429,20 @@ describe("agents.files.list", () => {
     const files = (result as { files: Array<{ name: string }> }).files;
     expect(files.some((file) => file.name === "BOOTSTRAP.md")).toBe(false);
   });
+
+  it("falls back to showing BOOTSTRAP.md when workspace state cannot be read", async () => {
+    mocks.fsReadFile.mockImplementation(async (filePath: string | URL | number) => {
+      if (String(filePath).endsWith("workspace-state.json")) {
+        throw createErrnoError("EACCES");
+      }
+      throw createEnoentError();
+    });
+
+    const { respond, promise } = makeCall("agents.files.list", { agentId: "main" });
+    await promise;
+
+    const [, result] = respond.mock.calls[0] ?? [];
+    const files = (result as { files: Array<{ name: string }> }).files;
+    expect(files.some((file) => file.name === "BOOTSTRAP.md")).toBe(true);
+  });
 });

src/gateway/server-methods/agents.ts

@@ -53,7 +53,7 @@ const BOOTSTRAP_FILE_NAMES = [
   DEFAULT_HEARTBEAT_FILENAME,
   DEFAULT_BOOTSTRAP_FILENAME,
 ] as const;
-const BOOTSTRAP_FILE_NAMES_WITHOUT_ONBOARDING = BOOTSTRAP_FILE_NAMES.filter(
+const BOOTSTRAP_FILE_NAMES_POST_ONBOARDING = BOOTSTRAP_FILE_NAMES.filter(
   (name) => name !== DEFAULT_BOOTSTRAP_FILENAME,
 );
 
@@ -122,7 +122,7 @@ async function listAgentFiles(workspaceDir: string, options?: { hideBootstrap?:
   }> = [];
 
   const bootstrapFileNames = options?.hideBootstrap
-    ? BOOTSTRAP_FILE_NAMES_WITHOUT_ONBOARDING
+    ? BOOTSTRAP_FILE_NAMES_POST_ONBOARDING
     : BOOTSTRAP_FILE_NAMES;
   for (const name of bootstrapFileNames) {
     const filePath = path.join(workspaceDir, name);