Quarantine: hide subscribers / users here now

This hides the display of the subscribers and "users here now" counts
for quarantined subreddits. 0 will be returned for both values through
the API.

r2/r2/lib/jsontemplates.py

@@ -353,7 +353,8 @@ class SubredditJsonTemplate(ThingJsonTemplate):
         if attr not in self._public_attrs and not thing.can_view(c.user):
             return None
 
-        if attr == "_ups" and thing.hide_subscribers:
+        if (attr == "_ups" and
+                (thing.hide_subscribers or thing.hide_num_users_info)):
             return 0
         elif attr == 'description_html':
             return safemarkdown(thing.description)

r2/r2/models/subreddit.py

@@ -572,6 +572,9 @@ class Subreddit(Thing, Printable, BaseSite):
 
     @property
     def accounts_active(self):
+        if self.hide_num_users_info:
+            return 0
+
         return self.get_accounts_active()[0]
 
     @property
@@ -586,6 +589,10 @@ class Subreddit(Thing, Printable, BaseSite):
     def hide_contributors(self):
         return self.type in {'employees_only', 'gold_only'}
 
+    @property
+    def hide_num_users_info(self):
+        return self.quarantine
+
     @property
     def _related_multipath(self):
         return '/r/%s/m/related' % self.name.lower()
@@ -930,7 +937,10 @@ class Subreddit(Thing, Printable, BaseSite):
             if item.hide_subscribers and not c.user_is_admin:
                 item._ups = 0
 
-            item.score_hidden = not item.can_view(user)
+            item.score_hidden = (
+                not item.can_view(user) or 
+                item.hide_num_users_info
+            )
 
             item.score = item._ups
 

r2/r2/templates/subredditinfobar.html

@@ -53,10 +53,12 @@
   %endif
 
   ${SubscribeButton(thing.sr)}
-  <span class="subscribers">${unsafe(Score.readers(thing.subscribers))}</span>
-  <p class="users-online ${'fuzzed' if thing.accounts_active_fuzzed else ''}" title="${_('logged-in users viewing this subreddit in the past 15 minutes')}">
-      ${unsafe(Score.users_here_now(thing.accounts_active, prepend='~' if thing.accounts_active_fuzzed else ''))}
-  </p>
+  %if not thing.sr.hide_num_users_info:
+    <span class="subscribers">${unsafe(Score.readers(thing.subscribers))}</span>
+    <p class="users-online ${'fuzzed' if thing.accounts_active_fuzzed else ''}" title="${_('logged-in users viewing this subreddit in the past 15 minutes')}">
+        ${unsafe(Score.users_here_now(thing.accounts_active, prepend='~' if thing.accounts_active_fuzzed else ''))}
+    </p>
+  %endif
 
   %if thing.sr.moderator:
     <div class="leavemoderator">