Translations update from Hosted Weblate (#320)

Co-authored-by: Daniel Graf <weblate@dedicatedcode.com>
Co-authored-by: rodrigomescua <ro_mescua@outlook.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-10-03 17:58:08 +02:00
committed by GitHub
parent 20f37a8d42
commit 89eb3d45ac

View File

@@ -704,3 +704,38 @@ settings.geocoding.description=Configure serviços de geocodificação para conv
settings.manage.data.description=Acione manualmente o processamento de dados e gerencie seus dados de localização
settings.integrations.description=Conecte serviços externos e aplicativos móveis para importar automaticamente dados de localização
settings.about.description=Visualize informações de versão da aplicação e build
share-access.title=Compartilhar Acesso
share-with.title=Compartilhe com outros Usuários
share-with.no.users=Nenhum outro usuário encontrado para compartilhar.
share-with.users.title=Compartilhar com Usuários
share-with.users.description=Selecione os usuários com os quais deseja compartilhar seus dados de localização. Eles serão capazes de ver sua linha do tempo e histórico de localização.
share-with.enable=Compartilhar
share-with.updated.success=Compartilhamento com usuário atualizado com sucesso
share-with.update.error=Erro ao atualizar o compartilhamento com usuário: {0}
share-with.info.title=Sobre o Compartilhamento com Usuário
share-with.info.description=Quando você compartilha seus dados com outros usuários, eles poderão visualizar sua linha de tempo e histórico de localização junto aos seus próprios dados. Isso é útil para famílias ou equipes que querem coordenar e compartilhar informações de localização.
share-with.info.permissions.title=O Que Eles Podem Ver
share-with.info.permissions.timeline=Toda sua linha de tempo e seu histórico de localização
share-with.info.permissions.places=Seus lugares significativos e visitas
share-with.info.permissions.trips=Suas viagens e padrões de movimento
share-with.info.privacy.title=Notas de Privacidade
share-with.info.privacy.mutual=O compartilhamento não é mútuo, eles precisam compartilhar seus dados com você separadamente
share-with.info.privacy.revoke=Você pode revogar o acesso a qualquer momento desmarcando o usuário
share-with.info.privacy.immediate=Mudanças entram em vigor imediatamente
share-with.button.selected=Compartilhamento habilitado
share-with.button.unselected=Clique para compartilhar
shared-with-me.title=Usuários Compartilhando Comigo
shared-with-me.description=Esses usuários compartilharam seus dados de localização com você. Você pode personalizar a cor usada para exibir seus dados em sua linha do tempo.
shared-with-me.table.user=Usuário
shared-with-me.table.color=Cor
shared-with-me.table.shared.since=Compartilhado Desde
shared-with-me.table.actions=Ações
shared-with-me.dismiss=Dispensar
shared-with-me.dismiss.confirm=Tem certeza que deseja descartar este acesso compartilhado? O usuário precisará compartilhar seus dados com você novamente se quiser vê-lo.
shared-with-me.dismissed.success=Acesso compartilhado dispensado com sucesso
shared-with-me.dismiss.error=Erro ao dispensar acesso compartilhado: {0}
users.custom.css.label=CSS Customizado
users.custom.css.description=Enviar um arquivo CSS customizado para personalizar sua interface. Isso irá substituir os estilos padrão.
users.custom.css.current=O arquivo de CSS customizado foi enviado
users.custom.css.delete=Remover CSS
users.custom.css.requirements=Max 1MB. Apenas arquivos CSS (necessária a extensão .css).