mirror of
https://github.com/simstudioai/sim.git
synced 2026-04-06 03:00:16 -04:00
feat(i18n): update translations (#2123)
Co-authored-by: waleedlatif1 <waleedlatif1@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Waleed
@@ -49,54 +49,75 @@ Die Modellaufschlüsselung zeigt:
|
||||
|
||||
<Tabs items={['Hosted Models', 'Bring Your Own API Key']}>
|
||||
<Tab>
|
||||
**Hosted Models** - Sim stellt API-Schlüssel mit einem 2,5-fachen Preismultiplikator bereit:
|
||||
|
||||
| Modell | Basispreis (Input/Output) | Hosted-Preis (Input/Output) |
|
||||
**Gehostete Modelle** - Sim stellt API-Schlüssel mit einem 2,5-fachen Preismultiplikator bereit:
|
||||
|
||||
**OpenAI**
|
||||
| Modell | Basispreis (Eingabe/Ausgabe) | Gehosteter Preis (Eingabe/Ausgabe) |
|
||||
|-------|---------------------------|----------------------------|
|
||||
| GPT-5.1 | $1,25 / $10,00 | $3,13 / $25,00 |
|
||||
| GPT-5 | $1,25 / $10,00 | $3,13 / $25,00 |
|
||||
| GPT-5 Mini | $0,25 / $2,00 | $0,63 / $5,00 |
|
||||
| GPT-5 Nano | $0,05 / $0,40 | $0,13 / $1,00 |
|
||||
| GPT-4o | $2,50 / $10,00 | $6,25 / $25,00 |
|
||||
| GPT-4.1 | $2,00 / $8,00 | $5,00 / $20,00 |
|
||||
| GPT-4.1 Mini | $0,40 / $1,60 | $1,00 / $4,00 |
|
||||
| GPT-4.1 Nano | $0,10 / $0,40 | $0,25 / $1,00 |
|
||||
| o1 | $15,00 / $60,00 | $37,50 / $150,00 |
|
||||
| o3 | $2,00 / $8,00 | $5,00 / $20,00 |
|
||||
| Claude 3.5 Sonnet | $3,00 / $15,00 | $7,50 / $37,50 |
|
||||
| Claude Opus 4.0 | $15,00 / $75,00 | $37,50 / $187,50 |
|
||||
|
||||
| o4 Mini | $1,10 / $4,40 | $2,75 / $11,00 |
|
||||
|
||||
**Anthropic**
|
||||
| Modell | Basispreis (Eingabe/Ausgabe) | Gehosteter Preis (Eingabe/Ausgabe) |
|
||||
|-------|---------------------------|----------------------------|
|
||||
| Claude Opus 4.5 | $5,00 / $25,00 | $12,50 / $62,50 |
|
||||
| Claude Opus 4.1 | $15,00 / $75,00 | $37,50 / $187,50 |
|
||||
| Claude Sonnet 4.5 | $3,00 / $15,00 | $7,50 / $37,50 |
|
||||
| Claude Sonnet 4.0 | $3,00 / $15,00 | $7,50 / $37,50 |
|
||||
| Claude Haiku 4.5 | $1,00 / $5,00 | $2,50 / $12,50 |
|
||||
|
||||
**Google**
|
||||
| Modell | Basispreis (Eingabe/Ausgabe) | Gehosteter Preis (Eingabe/Ausgabe) |
|
||||
|-------|---------------------------|----------------------------|
|
||||
| Gemini 3 Pro Preview | $2,00 / $12,00 | $5,00 / $30,00 |
|
||||
| Gemini 2.5 Pro | $0,15 / $0,60 | $0,38 / $1,50 |
|
||||
| Gemini 2.5 Flash | $0,15 / $0,60 | $0,38 / $1,50 |
|
||||
|
||||
*Der 2,5-fache Multiplikator deckt Infrastruktur- und API-Verwaltungskosten ab.*
|
||||
</Tab>
|
||||
|
||||
|
||||
<Tab>
|
||||
**Eigene API-Schlüssel** - Nutzen Sie jedes Modell zum Basispreis:
|
||||
|
||||
| Anbieter | Modelle | Input / Output |
|
||||
|----------|---------|----------------|
|
||||
| Google | Gemini 2.5 | $0,15 / $0,60 |
|
||||
|
||||
| Anbieter | Beispielmodelle | Input / Output |
|
||||
|----------|----------------|----------------|
|
||||
| Deepseek | V3, R1 | $0,75 / $1,00 |
|
||||
| xAI | Grok 4, Grok 3 | $5,00 / $25,00 |
|
||||
| Groq | Llama 4 Scout | $0,40 / $0,60 |
|
||||
| Cerebras | Llama 3.3 70B | $0,94 / $0,94 |
|
||||
| xAI | Grok 4 Latest, Grok 3 | $3,00 / $15,00 |
|
||||
| Groq | Llama 4 Scout, Llama 3.3 70B | $0,11 / $0,34 |
|
||||
| Cerebras | Llama 4 Scout, Llama 3.3 70B | $0,11 / $0,34 |
|
||||
| Ollama | Lokale Modelle | Kostenlos |
|
||||
| VLLM | Lokale Modelle | Kostenlos |
|
||||
|
||||
|
||||
*Bezahlen Sie Anbieter direkt ohne Aufschlag*
|
||||
</Tab>
|
||||
</Tabs>
|
||||
|
||||
<Callout type="warning">
|
||||
Die angezeigten Preise spiegeln die Tarife vom 10. September 2025 wider. Überprüfen Sie die Anbieterdokumentation für aktuelle Preise.
|
||||
Die angezeigten Preise entsprechen den Tarifen vom 10. September 2025. Überprüfen Sie die Dokumentation der Anbieter für aktuelle Preise.
|
||||
</Callout>
|
||||
|
||||
## Kostenoptimierungsstrategien
|
||||
## Strategien zur Kostenoptimierung
|
||||
|
||||
- **Modellauswahl**: Wählen Sie Modelle basierend auf der Komplexität der Aufgabe. Einfache Aufgaben können GPT-4.1-nano verwenden, während komplexes Denken möglicherweise o1 oder Claude Opus erfordert.
|
||||
- **Prompt-Engineering**: Gut strukturierte, präzise Prompts reduzieren den Token-Verbrauch ohne Qualitätseinbußen.
|
||||
- **Lokale Modelle**: Verwenden Sie Ollama oder VLLM für unkritische Aufgaben, um API-Kosten vollständig zu eliminieren.
|
||||
- **Caching und Wiederverwendung**: Speichern Sie häufig verwendete Ergebnisse in Variablen oder Dateien, um wiederholte AI-Modellaufrufe zu vermeiden.
|
||||
- **Batch-Verarbeitung**: Verarbeiten Sie mehrere Elemente in einer einzigen AI-Anfrage anstatt einzelne Aufrufe zu tätigen.
|
||||
- **Caching und Wiederverwendung**: Speichern Sie häufig verwendete Ergebnisse in Variablen oder Dateien, um wiederholte KI-Modellaufrufe zu vermeiden.
|
||||
- **Batch-Verarbeitung**: Verarbeiten Sie mehrere Elemente in einer einzigen KI-Anfrage anstatt einzelne Aufrufe zu tätigen.
|
||||
|
||||
## Nutzungsüberwachung
|
||||
|
||||
Überwachen Sie Ihre Nutzung und Abrechnung unter Einstellungen → Abonnement:
|
||||
|
||||
- **Aktuelle Nutzung**: Echtzeit-Nutzung und Kosten für den aktuellen Zeitraum
|
||||
- **Aktuelle Nutzung**: Echtzeit-Nutzung und -Kosten für den aktuellen Zeitraum
|
||||
- **Nutzungslimits**: Plangrenzen mit visuellen Fortschrittsanzeigen
|
||||
- **Abrechnungsdetails**: Prognostizierte Gebühren und Mindestverpflichtungen
|
||||
- **Planverwaltung**: Upgrade-Optionen und Abrechnungsverlauf
|
||||
@@ -139,11 +160,11 @@ curl -X GET -H "X-API-Key: YOUR_API_KEY" -H "Content-Type: application/json" htt
|
||||
```
|
||||
|
||||
**Antwortfelder:**
|
||||
- `currentPeriodCost` spiegelt die Nutzung im aktuellen Abrechnungszeitraum wider
|
||||
- `limit` wird aus individuellen Limits (Free/Pro) oder gepoolten Organisationslimits (Team/Enterprise) abgeleitet
|
||||
- `currentPeriodCost` zeigt die Nutzung im aktuellen Abrechnungszeitraum
|
||||
- `limit` wird aus individuellen Limits (Free/Pro) oder gebündelten Organisationslimits (Team/Enterprise) abgeleitet
|
||||
- `plan` ist der aktive Plan mit der höchsten Priorität, der mit Ihrem Benutzer verknüpft ist
|
||||
|
||||
## Planlimits
|
||||
## Plan-Limits
|
||||
|
||||
Verschiedene Abonnementpläne haben unterschiedliche Nutzungslimits:
|
||||
|
||||
@@ -151,55 +172,52 @@ Verschiedene Abonnementpläne haben unterschiedliche Nutzungslimits:
|
||||
|------|-------------------|-------------------------|
|
||||
| **Free** | $10 | 5 sync, 10 async |
|
||||
| **Pro** | $100 | 10 sync, 50 async |
|
||||
| **Team** | $500 (gepoolt) | 50 sync, 100 async |
|
||||
| **Team** | $500 (gebündelt) | 50 sync, 100 async |
|
||||
| **Enterprise** | Individuell | Individuell |
|
||||
|
||||
## Best Practices für Kostenmanagement
|
||||
## Abrechnungsmodell
|
||||
|
||||
1. **Regelmäßig überwachen**: Prüfen Sie Ihr Nutzungs-Dashboard häufig, um Überraschungen zu vermeiden
|
||||
2. **Budgets festlegen**: Nutzen Sie Planlimits als Leitplanken für Ihre Ausgaben
|
||||
3. **Workflows optimieren**: Überprüfen Sie kostenintensive Ausführungen und optimieren Sie Prompts oder Modellauswahl
|
||||
4. **Passende Modelle verwenden**: Stimmen Sie die Modellkomplexität auf die Aufgabenanforderungen ab
|
||||
5. **Ähnliche Aufgaben bündeln**: Kombinieren Sie wenn möglich mehrere Anfragen, um den Overhead zu reduzieren
|
||||
Sim verwendet ein **Basisabonnement + Überschreitung** Abrechnungsmodell:
|
||||
|
||||
## Nächste Schritte
|
||||
### Wie es funktioniert
|
||||
|
||||
- Überprüfen Sie Ihre aktuelle Nutzung unter [Einstellungen → Abonnement](https://sim.ai/settings/subscription)
|
||||
- Erfahren Sie mehr über [Logging](/execution/logging), um Ausführungsdetails zu verfolgen
|
||||
- Erkunden Sie die [Externe API](/execution/api) für programmatische Kostenüberwachung
|
||||
- Sehen Sie sich [Workflow-Optimierungstechniken](/blocks) an, um Kosten zu reduzieren
|
||||
**Pro Plan ($20/Monat):**
|
||||
- Monatliches Abonnement beinhaltet $20 Nutzung
|
||||
- Nutzung unter $20 → Keine zusätzlichen Kosten
|
||||
- Nutzung über $20 → Zahlung der Überschreitung am Monatsende
|
||||
- Beispiel: $35 Nutzung = $20 (Abonnement) + $15 (Überschreitung)
|
||||
|
||||
**Team-Plan (40 $/Sitz/Monat):**
|
||||
- Gemeinsame Nutzung für alle Teammitglieder
|
||||
- Überschreitung wird anhand der Gesamtnutzung des Teams berechnet
|
||||
**Team Plan ($40/Benutzer/Monat):**
|
||||
- Gebündelte Nutzung für alle Teammitglieder
|
||||
- Überschreitung wird aus der Gesamtnutzung des Teams berechnet
|
||||
- Organisationsinhaber erhält eine Rechnung
|
||||
|
||||
**Enterprise-Pläne:**
|
||||
**Enterprise Pläne:**
|
||||
- Fester monatlicher Preis, keine Überschreitungen
|
||||
- Benutzerdefinierte Nutzungslimits gemäß Vereinbarung
|
||||
- Individuelle Nutzungslimits gemäß Vereinbarung
|
||||
|
||||
### Schwellenwertabrechnung
|
||||
|
||||
Wenn die nicht abgerechnete Überschreitung 50 $ erreicht, berechnet Sim automatisch den gesamten nicht abgerechneten Betrag.
|
||||
Wenn die nicht abgerechnete Überschreitung $50 erreicht, berechnet Sim automatisch den gesamten nicht abgerechneten Betrag.
|
||||
|
||||
**Beispiel:**
|
||||
- Tag 10: 70 $ Überschreitung → Sofortige Abrechnung von 70 $
|
||||
- Tag 15: Zusätzliche Nutzung von 35 $ (insgesamt 105 $) → Bereits abgerechnet, keine Aktion
|
||||
- Tag 20: Weitere Nutzung von 50 $ (insgesamt 155 $, 85 $ nicht abgerechnet) → Sofortige Abrechnung von 85 $
|
||||
- Tag 10: $70 Überschreitung → Sofortige Abrechnung von $70
|
||||
- Tag 15: Zusätzliche $35 Nutzung ($105 insgesamt) → Bereits abgerechnet, keine Aktion
|
||||
- Tag 20: Weitere $50 Nutzung ($155 insgesamt, $85 nicht abgerechnet) → Sofortige Abrechnung von $85
|
||||
|
||||
Dies verteilt hohe Überschreitungsgebühren über den Monat, anstatt eine große Rechnung am Ende des Abrechnungszeitraums zu stellen.
|
||||
Dies verteilt große Überziehungsgebühren über den Monat, anstatt eine große Rechnung am Ende des Abrechnungszeitraums zu erhalten.
|
||||
|
||||
## Best Practices für Kostenmanagement
|
||||
|
||||
1. **Regelmäßige Überwachung**: Überprüfen Sie Ihr Nutzungs-Dashboard häufig, um Überraschungen zu vermeiden
|
||||
1. **Regelmäßig überwachen**: Überprüfen Sie Ihr Nutzungs-Dashboard häufig, um Überraschungen zu vermeiden
|
||||
2. **Budgets festlegen**: Nutzen Sie Planlimits als Leitplanken für Ihre Ausgaben
|
||||
3. **Workflows optimieren**: Überprüfen Sie kostenintensive Ausführungen und optimieren Sie Prompts oder Modellauswahl
|
||||
4. **Geeignete Modelle verwenden**: Passen Sie die Modellkomplexität an die Aufgabenanforderungen an
|
||||
4. **Passende Modelle verwenden**: Passen Sie die Modellkomplexität an die Aufgabenanforderungen an
|
||||
5. **Ähnliche Aufgaben bündeln**: Kombinieren Sie wenn möglich mehrere Anfragen, um den Overhead zu reduzieren
|
||||
|
||||
## Nächste Schritte
|
||||
|
||||
- Überprüfen Sie Ihre aktuelle Nutzung unter [Einstellungen → Abonnement](https://sim.ai/settings/subscription)
|
||||
- Erfahren Sie mehr über [Protokollierung](/execution/logging), um Ausführungsdetails zu verfolgen
|
||||
- Erkunden Sie die [externe API](/execution/api) für programmatische Kostenüberwachung
|
||||
- Sehen Sie sich [Workflow-Optimierungstechniken](/blocks) zur Kostenreduzierung an
|
||||
- Erkunden Sie die [Externe API](/execution/api) für programmatische Kostenüberwachung
|
||||
- Sehen Sie sich [Workflow-Optimierungstechniken](/blocks) an, um Kosten zu reduzieren
|
||||
@@ -50,32 +50,53 @@ El desglose del modelo muestra:
|
||||
<Tabs items={['Hosted Models', 'Bring Your Own API Key']}>
|
||||
<Tab>
|
||||
**Modelos alojados** - Sim proporciona claves API con un multiplicador de precio de 2.5x:
|
||||
|
||||
|
||||
**OpenAI**
|
||||
| Modelo | Precio base (Entrada/Salida) | Precio alojado (Entrada/Salida) |
|
||||
|-------|---------------------------|----------------------------|
|
||||
| GPT-5.1 | $1.25 / $10.00 | $3.13 / $25.00 |
|
||||
| GPT-5 | $1.25 / $10.00 | $3.13 / $25.00 |
|
||||
| GPT-5 Mini | $0.25 / $2.00 | $0.63 / $5.00 |
|
||||
| GPT-5 Nano | $0.05 / $0.40 | $0.13 / $1.00 |
|
||||
| GPT-4o | $2.50 / $10.00 | $6.25 / $25.00 |
|
||||
| GPT-4.1 | $2.00 / $8.00 | $5.00 / $20.00 |
|
||||
| GPT-4.1 Mini | $0.40 / $1.60 | $1.00 / $4.00 |
|
||||
| GPT-4.1 Nano | $0.10 / $0.40 | $0.25 / $1.00 |
|
||||
| o1 | $15.00 / $60.00 | $37.50 / $150.00 |
|
||||
| o3 | $2.00 / $8.00 | $5.00 / $20.00 |
|
||||
| Claude 3.5 Sonnet | $3.00 / $15.00 | $7.50 / $37.50 |
|
||||
| Claude Opus 4.0 | $15.00 / $75.00 | $37.50 / $187.50 |
|
||||
|
||||
| o4 Mini | $1.10 / $4.40 | $2.75 / $11.00 |
|
||||
|
||||
**Anthropic**
|
||||
| Modelo | Precio base (Entrada/Salida) | Precio alojado (Entrada/Salida) |
|
||||
|-------|---------------------------|----------------------------|
|
||||
| Claude Opus 4.5 | $5.00 / $25.00 | $12.50 / $62.50 |
|
||||
| Claude Opus 4.1 | $15.00 / $75.00 | $37.50 / $187.50 |
|
||||
| Claude Sonnet 4.5 | $3.00 / $15.00 | $7.50 / $37.50 |
|
||||
| Claude Sonnet 4.0 | $3.00 / $15.00 | $7.50 / $37.50 |
|
||||
| Claude Haiku 4.5 | $1.00 / $5.00 | $2.50 / $12.50 |
|
||||
|
||||
**Google**
|
||||
| Modelo | Precio base (Entrada/Salida) | Precio alojado (Entrada/Salida) |
|
||||
|-------|---------------------------|----------------------------|
|
||||
| Gemini 3 Pro Preview | $2.00 / $12.00 | $5.00 / $30.00 |
|
||||
| Gemini 2.5 Pro | $0.15 / $0.60 | $0.38 / $1.50 |
|
||||
| Gemini 2.5 Flash | $0.15 / $0.60 | $0.38 / $1.50 |
|
||||
|
||||
*El multiplicador de 2.5x cubre los costos de infraestructura y gestión de API.*
|
||||
</Tab>
|
||||
|
||||
|
||||
<Tab>
|
||||
**Tus propias claves API** - Usa cualquier modelo con precio base:
|
||||
|
||||
| Proveedor | Modelos | Entrada / Salida |
|
||||
|----------|---------|----------------|
|
||||
| Google | Gemini 2.5 | $0.15 / $0.60 |
|
||||
|
||||
| Proveedor | Modelos de ejemplo | Entrada / Salida |
|
||||
|----------|----------------|----------------|
|
||||
| Deepseek | V3, R1 | $0.75 / $1.00 |
|
||||
| xAI | Grok 4, Grok 3 | $5.00 / $25.00 |
|
||||
| Groq | Llama 4 Scout | $0.40 / $0.60 |
|
||||
| Cerebras | Llama 3.3 70B | $0.94 / $0.94 |
|
||||
| xAI | Grok 4 Latest, Grok 3 | $3.00 / $15.00 |
|
||||
| Groq | Llama 4 Scout, Llama 3.3 70B | $0.11 / $0.34 |
|
||||
| Cerebras | Llama 4 Scout, Llama 3.3 70B | $0.11 / $0.34 |
|
||||
| Ollama | Modelos locales | Gratis |
|
||||
| VLLM | Modelos locales | Gratis |
|
||||
|
||||
|
||||
*Paga directamente a los proveedores sin recargo*
|
||||
</Tab>
|
||||
</Tabs>
|
||||
@@ -86,9 +107,9 @@ El desglose del modelo muestra:
|
||||
|
||||
## Estrategias de optimización de costos
|
||||
|
||||
- **Selección de modelo**: Elige modelos según la complejidad de la tarea. Las tareas simples pueden usar GPT-4.1-nano mientras que el razonamiento complejo podría necesitar o1 o Claude Opus.
|
||||
- **Ingeniería de prompts**: Los prompts bien estructurados y concisos reducen el uso de tokens sin sacrificar calidad.
|
||||
- **Modelos locales**: Usa Ollama o VLLM para tareas no críticas para eliminar completamente los costos de API.
|
||||
- **Selección de modelos**: Elige modelos según la complejidad de la tarea. Las tareas simples pueden usar GPT-4.1-nano mientras que el razonamiento complejo podría necesitar o1 o Claude Opus.
|
||||
- **Ingeniería de prompts**: Los prompts bien estructurados y concisos reducen el uso de tokens sin sacrificar la calidad.
|
||||
- **Modelos locales**: Usa Ollama o VLLM para tareas no críticas para eliminar por completo los costos de API.
|
||||
- **Almacenamiento en caché y reutilización**: Guarda resultados frecuentemente utilizados en variables o archivos para evitar llamadas repetidas al modelo de IA.
|
||||
- **Procesamiento por lotes**: Procesa múltiples elementos en una sola solicitud de IA en lugar de hacer llamadas individuales.
|
||||
|
||||
@@ -101,7 +122,7 @@ Monitorea tu uso y facturación en Configuración → Suscripción:
|
||||
- **Detalles de facturación**: Cargos proyectados y compromisos mínimos
|
||||
- **Gestión del plan**: Opciones de actualización e historial de facturación
|
||||
|
||||
### Seguimiento programático del uso
|
||||
### Seguimiento programático de uso
|
||||
|
||||
Puedes consultar tu uso actual y límites de forma programática utilizando la API:
|
||||
|
||||
@@ -140,7 +161,7 @@ curl -X GET -H "X-API-Key: YOUR_API_KEY" -H "Content-Type: application/json" htt
|
||||
|
||||
**Campos de respuesta:**
|
||||
- `currentPeriodCost` refleja el uso en el período de facturación actual
|
||||
- `limit` se deriva de límites individuales (Gratuito/Pro) o límites de organización agrupados (Equipo/Empresa)
|
||||
- `limit` se deriva de límites individuales (Gratuito/Pro) o límites agrupados de la organización (Equipo/Empresa)
|
||||
- `plan` es el plan activo de mayor prioridad asociado a tu usuario
|
||||
|
||||
## Límites del plan
|
||||
@@ -149,50 +170,47 @@ Los diferentes planes de suscripción tienen diferentes límites de uso:
|
||||
|
||||
| Plan | Límite de uso mensual | Límites de tasa (por minuto) |
|
||||
|------|-------------------|-------------------------|
|
||||
| **Gratuito** | $10 | 5 síncronos, 10 asíncronos |
|
||||
| **Pro** | $100 | 10 síncronos, 50 asíncronos |
|
||||
| **Equipo** | $500 (agrupado) | 50 síncronos, 100 asíncronos |
|
||||
| **Gratuito** | $10 | 5 sinc, 10 asinc |
|
||||
| **Pro** | $100 | 10 sinc, 50 asinc |
|
||||
| **Equipo** | $500 (agrupado) | 50 sinc, 100 asinc |
|
||||
| **Empresa** | Personalizado | Personalizado |
|
||||
|
||||
## Mejores prácticas para la gestión de costos
|
||||
## Modelo de facturación
|
||||
|
||||
1. **Monitorear regularmente**: Revisa tu panel de uso frecuentemente para evitar sorpresas
|
||||
2. **Establecer presupuestos**: Utiliza los límites del plan como guías para tu gasto
|
||||
3. **Optimizar flujos de trabajo**: Revisa las ejecuciones de alto costo y optimiza los prompts o la selección de modelos
|
||||
4. **Usar modelos apropiados**: Ajusta la complejidad del modelo a los requisitos de la tarea
|
||||
5. **Agrupar tareas similares**: Combina múltiples solicitudes cuando sea posible para reducir la sobrecarga
|
||||
Sim utiliza un modelo de facturación de **suscripción base + exceso**:
|
||||
|
||||
## Próximos pasos
|
||||
### Cómo funciona
|
||||
|
||||
- Revisa tu uso actual en [Configuración → Suscripción](https://sim.ai/settings/subscription)
|
||||
- Aprende sobre [Registro](/execution/logging) para seguir los detalles de ejecución
|
||||
- Explora la [API externa](/execution/api) para monitoreo programático de costos
|
||||
- Consulta las [técnicas de optimización de flujo de trabajo](/blocks) para reducir costos
|
||||
**Plan Pro ($20/mes):**
|
||||
- La suscripción mensual incluye $20 de uso
|
||||
- Uso por debajo de $20 → Sin cargos adicionales
|
||||
- Uso por encima de $20 → Pagas el exceso al final del mes
|
||||
- Ejemplo: $35 de uso = $20 (suscripción) + $15 (exceso)
|
||||
|
||||
**Plan de equipo (40$/asiento/mes):**
|
||||
- Uso compartido entre todos los miembros del equipo
|
||||
**Plan de equipo ($40/usuario/mes):**
|
||||
- Uso agrupado entre todos los miembros del equipo
|
||||
- Exceso calculado del uso total del equipo
|
||||
- El propietario de la organización recibe una sola factura
|
||||
|
||||
**Planes empresariales:**
|
||||
- Precio mensual fijo, sin excesos
|
||||
- Límites de uso personalizados según acuerdo
|
||||
- Límites de uso personalizados según el acuerdo
|
||||
|
||||
### Facturación por umbral
|
||||
|
||||
Cuando el exceso no facturado alcanza los 50$, Sim factura automáticamente el monto total no facturado.
|
||||
Cuando el exceso no facturado alcanza los $50, Sim factura automáticamente el monto total no facturado.
|
||||
|
||||
**Ejemplo:**
|
||||
- Día 10: 70$ de exceso → Facturar 70$ inmediatamente
|
||||
- Día 15: 35$ adicionales de uso (105$ en total) → Ya facturado, sin acción
|
||||
- Día 20: Otros 50$ de uso (155$ en total, 85$ sin facturar) → Facturar 85$ inmediatamente
|
||||
- Día 10: $70 de exceso → Factura inmediata de $70
|
||||
- Día 15: $35 adicionales de uso ($105 en total) → Ya facturado, sin acción
|
||||
- Día 20: Otros $50 de uso ($155 en total, $85 no facturados) → Factura inmediata de $85
|
||||
|
||||
Esto distribuye los cargos grandes por exceso a lo largo del mes en lugar de una factura grande al final del período.
|
||||
Esto distribuye los cargos por exceso a lo largo del mes en lugar de una gran factura al final del período.
|
||||
|
||||
## Mejores prácticas de gestión de costos
|
||||
## Mejores prácticas para la gestión de costos
|
||||
|
||||
1. **Monitorear regularmente**: Revisa tu panel de uso con frecuencia para evitar sorpresas
|
||||
2. **Establecer presupuestos**: Usa los límites del plan como guía para tus gastos
|
||||
1. **Monitorear regularmente**: Revisa tu panel de uso frecuentemente para evitar sorpresas
|
||||
2. **Establecer presupuestos**: Usa los límites del plan como guías para tu gasto
|
||||
3. **Optimizar flujos de trabajo**: Revisa las ejecuciones de alto costo y optimiza los prompts o la selección de modelos
|
||||
4. **Usar modelos apropiados**: Ajusta la complejidad del modelo a los requisitos de la tarea
|
||||
5. **Agrupar tareas similares**: Combina múltiples solicitudes cuando sea posible para reducir la sobrecarga
|
||||
@@ -201,5 +219,5 @@ Esto distribuye los cargos grandes por exceso a lo largo del mes en lugar de una
|
||||
|
||||
- Revisa tu uso actual en [Configuración → Suscripción](https://sim.ai/settings/subscription)
|
||||
- Aprende sobre [Registro](/execution/logging) para seguir los detalles de ejecución
|
||||
- Explora la [API externa](/execution/api) para monitoreo programático de costos
|
||||
- Explora la [API externa](/execution/api) para el monitoreo programático de costos
|
||||
- Consulta las [técnicas de optimización de flujo de trabajo](/blocks) para reducir costos
|
||||
@@ -50,38 +50,59 @@ La répartition des modèles montre :
|
||||
<Tabs items={['Hosted Models', 'Bring Your Own API Key']}>
|
||||
<Tab>
|
||||
**Modèles hébergés** - Sim fournit des clés API avec un multiplicateur de prix de 2,5x :
|
||||
|
||||
|
||||
**OpenAI**
|
||||
| Modèle | Prix de base (Entrée/Sortie) | Prix hébergé (Entrée/Sortie) |
|
||||
|-------|---------------------------|----------------------------|
|
||||
| GPT-5.1 | 1,25 $ / 10,00 $ | 3,13 $ / 25,00 $ |
|
||||
| GPT-5 | 1,25 $ / 10,00 $ | 3,13 $ / 25,00 $ |
|
||||
| GPT-5 Mini | 0,25 $ / 2,00 $ | 0,63 $ / 5,00 $ |
|
||||
| GPT-5 Nano | 0,05 $ / 0,40 $ | 0,13 $ / 1,00 $ |
|
||||
| GPT-4o | 2,50 $ / 10,00 $ | 6,25 $ / 25,00 $ |
|
||||
| GPT-4.1 | 2,00 $ / 8,00 $ | 5,00 $ / 20,00 $ |
|
||||
| GPT-4.1 Mini | 0,40 $ / 1,60 $ | 1,00 $ / 4,00 $ |
|
||||
| GPT-4.1 Nano | 0,10 $ / 0,40 $ | 0,25 $ / 1,00 $ |
|
||||
| o1 | 15,00 $ / 60,00 $ | 37,50 $ / 150,00 $ |
|
||||
| o3 | 2,00 $ / 8,00 $ | 5,00 $ / 20,00 $ |
|
||||
| Claude 3.5 Sonnet | 3,00 $ / 15,00 $ | 7,50 $ / 37,50 $ |
|
||||
| Claude Opus 4.0 | 15,00 $ / 75,00 $ | 37,50 $ / 187,50 $ |
|
||||
|
||||
| o4 Mini | 1,10 $ / 4,40 $ | 2,75 $ / 11,00 $ |
|
||||
|
||||
**Anthropic**
|
||||
| Modèle | Prix de base (Entrée/Sortie) | Prix hébergé (Entrée/Sortie) |
|
||||
|-------|---------------------------|----------------------------|
|
||||
| Claude Opus 4.5 | 5,00 $ / 25,00 $ | 12,50 $ / 62,50 $ |
|
||||
| Claude Opus 4.1 | 15,00 $ / 75,00 $ | 37,50 $ / 187,50 $ |
|
||||
| Claude Sonnet 4.5 | 3,00 $ / 15,00 $ | 7,50 $ / 37,50 $ |
|
||||
| Claude Sonnet 4.0 | 3,00 $ / 15,00 $ | 7,50 $ / 37,50 $ |
|
||||
| Claude Haiku 4.5 | 1,00 $ / 5,00 $ | 2,50 $ / 12,50 $ |
|
||||
|
||||
**Google**
|
||||
| Modèle | Prix de base (Entrée/Sortie) | Prix hébergé (Entrée/Sortie) |
|
||||
|-------|---------------------------|----------------------------|
|
||||
| Gemini 3 Pro Preview | 2,00 $ / 12,00 $ | 5,00 $ / 30,00 $ |
|
||||
| Gemini 2.5 Pro | 0,15 $ / 0,60 $ | 0,38 $ / 1,50 $ |
|
||||
| Gemini 2.5 Flash | 0,15 $ / 0,60 $ | 0,38 $ / 1,50 $ |
|
||||
|
||||
*Le multiplicateur de 2,5x couvre les coûts d'infrastructure et de gestion des API.*
|
||||
</Tab>
|
||||
|
||||
|
||||
<Tab>
|
||||
**Vos propres clés API** - Utilisez n'importe quel modèle au prix de base :
|
||||
|
||||
| Fournisseur | Modèles | Entrée / Sortie |
|
||||
|----------|---------|----------------|
|
||||
| Google | Gemini 2.5 | 0,15 $ / 0,60 $ |
|
||||
|
||||
| Fournisseur | Exemples de modèles | Entrée / Sortie |
|
||||
|----------|----------------|----------------|
|
||||
| Deepseek | V3, R1 | 0,75 $ / 1,00 $ |
|
||||
| xAI | Grok 4, Grok 3 | 5,00 $ / 25,00 $ |
|
||||
| Groq | Llama 4 Scout | 0,40 $ / 0,60 $ |
|
||||
| Cerebras | Llama 3.3 70B | 0,94 $ / 0,94 $ |
|
||||
| xAI | Grok 4 Latest, Grok 3 | 3,00 $ / 15,00 $ |
|
||||
| Groq | Llama 4 Scout, Llama 3.3 70B | 0,11 $ / 0,34 $ |
|
||||
| Cerebras | Llama 4 Scout, Llama 3.3 70B | 0,11 $ / 0,34 $ |
|
||||
| Ollama | Modèles locaux | Gratuit |
|
||||
| VLLM | Modèles locaux | Gratuit |
|
||||
|
||||
|
||||
*Payez directement les fournisseurs sans majoration*
|
||||
</Tab>
|
||||
</Tabs>
|
||||
|
||||
<Callout type="warning">
|
||||
Les tarifs indiqués reflètent les taux en vigueur au 10 septembre 2025. Consultez la documentation du fournisseur pour connaître les tarifs actuels.
|
||||
Les prix indiqués reflètent les tarifs en date du 10 septembre 2025. Consultez la documentation des fournisseurs pour les tarifs actuels.
|
||||
</Callout>
|
||||
|
||||
## Stratégies d'optimisation des coûts
|
||||
@@ -89,10 +110,10 @@ La répartition des modèles montre :
|
||||
- **Sélection du modèle** : choisissez les modèles en fonction de la complexité de la tâche. Les tâches simples peuvent utiliser GPT-4.1-nano tandis que le raisonnement complexe pourrait nécessiter o1 ou Claude Opus.
|
||||
- **Ingénierie de prompt** : des prompts bien structurés et concis réduisent l'utilisation de tokens sans sacrifier la qualité.
|
||||
- **Modèles locaux** : utilisez Ollama ou VLLM pour les tâches non critiques afin d'éliminer complètement les coûts d'API.
|
||||
- **Mise en cache et réutilisation** : stockez les résultats fréquemment utilisés dans des variables ou des fichiers pour éviter les appels répétés aux modèles d'IA.
|
||||
- **Mise en cache et réutilisation** : stockez les résultats fréquemment utilisés dans des variables ou des fichiers pour éviter des appels répétés aux modèles d'IA.
|
||||
- **Traitement par lots** : traitez plusieurs éléments dans une seule requête d'IA plutôt que de faire des appels individuels.
|
||||
|
||||
## Surveillance de l'utilisation
|
||||
## Suivi de l'utilisation
|
||||
|
||||
Surveillez votre utilisation et votre facturation dans Paramètres → Abonnement :
|
||||
|
||||
@@ -101,9 +122,9 @@ Surveillez votre utilisation et votre facturation dans Paramètres → Abonnemen
|
||||
- **Détails de facturation** : frais prévisionnels et engagements minimums
|
||||
- **Gestion du forfait** : options de mise à niveau et historique de facturation
|
||||
|
||||
### Suivi programmatique de l'utilisation
|
||||
### Suivi d'utilisation programmatique
|
||||
|
||||
Vous pouvez interroger votre utilisation actuelle et vos limites par programmation à l'aide de l'API :
|
||||
Vous pouvez interroger votre utilisation actuelle et vos limites par programmation en utilisant l'API :
|
||||
|
||||
**Point de terminaison :**
|
||||
|
||||
@@ -139,9 +160,9 @@ curl -X GET -H "X-API-Key: YOUR_API_KEY" -H "Content-Type: application/json" htt
|
||||
```
|
||||
|
||||
**Champs de réponse :**
|
||||
- `currentPeriodCost` reflète l'utilisation dans la période de facturation en cours
|
||||
- `limit` est dérivé des limites individuelles (Gratuit/Pro) ou des limites d'organisation mutualisées (Équipe/Entreprise)
|
||||
- `plan` est le forfait actif de plus haute priorité associé à votre utilisateur
|
||||
- `currentPeriodCost` reflète l'utilisation dans la période de facturation actuelle
|
||||
- `limit` est dérivé des limites individuelles (Gratuit/Pro) ou des limites mutualisées de l'organisation (Équipe/Entreprise)
|
||||
- `plan` est le plan actif de plus haute priorité associé à votre utilisateur
|
||||
|
||||
## Limites des forfaits
|
||||
|
||||
@@ -154,6 +175,38 @@ Les différents forfaits d'abonnement ont des limites d'utilisation différentes
|
||||
| **Équipe** | 500 $ (mutualisé) | 50 sync, 100 async |
|
||||
| **Entreprise** | Personnalisé | Personnalisé |
|
||||
|
||||
## Modèle de facturation
|
||||
|
||||
Sim utilise un modèle de facturation **abonnement de base + dépassement** :
|
||||
|
||||
### Comment ça fonctionne
|
||||
|
||||
**Forfait Pro (20 $/mois) :**
|
||||
- L'abonnement mensuel inclut 20 $ d'utilisation
|
||||
- Utilisation inférieure à 20 $ → Pas de frais supplémentaires
|
||||
- Utilisation supérieure à 20 $ → Paiement du dépassement en fin de mois
|
||||
- Exemple : 35 $ d'utilisation = 20 $ (abonnement) + 15 $ (dépassement)
|
||||
|
||||
**Forfait Équipe (40 $/siège/mois) :**
|
||||
- Utilisation mutualisée entre tous les membres de l'équipe
|
||||
- Dépassement calculé à partir de l'utilisation totale de l'équipe
|
||||
- Le propriétaire de l'organisation reçoit une seule facture
|
||||
|
||||
**Forfaits Entreprise :**
|
||||
- Prix mensuel fixe, pas de dépassements
|
||||
- Limites d'utilisation personnalisées selon l'accord
|
||||
|
||||
### Facturation par seuil
|
||||
|
||||
Lorsque le dépassement non facturé atteint 50 $, Sim facture automatiquement le montant total non facturé.
|
||||
|
||||
**Exemple :**
|
||||
- Jour 10 : 70 $ de dépassement → Facturation immédiate de 70 $
|
||||
- Jour 15 : 35 $ d'utilisation supplémentaire (105 $ au total) → Déjà facturé, aucune action
|
||||
- Jour 20 : 50 $ d'utilisation supplémentaire (155 $ au total, 85 $ non facturés) → Facturation immédiate de 85 $
|
||||
|
||||
Cela répartit les frais de dépassement importants tout au long du mois au lieu d'une seule facture importante en fin de période.
|
||||
|
||||
## Meilleures pratiques de gestion des coûts
|
||||
|
||||
1. **Surveillez régulièrement** : vérifiez fréquemment votre tableau de bord d'utilisation pour éviter les surprises
|
||||
@@ -167,39 +220,4 @@ Les différents forfaits d'abonnement ont des limites d'utilisation différentes
|
||||
- Examinez votre utilisation actuelle dans [Paramètres → Abonnement](https://sim.ai/settings/subscription)
|
||||
- Apprenez-en plus sur la [Journalisation](/execution/logging) pour suivre les détails d'exécution
|
||||
- Explorez l'[API externe](/execution/api) pour la surveillance programmatique des coûts
|
||||
- Découvrez les [techniques d'optimisation de flux de travail](/blocks) pour réduire les coûts
|
||||
|
||||
**Forfait Équipe (40 $/siège/mois) :**
|
||||
- Utilisation mutualisée entre tous les membres de l'équipe
|
||||
- Dépassement calculé sur l'utilisation totale de l'équipe
|
||||
- Le propriétaire de l'organisation reçoit une seule facture
|
||||
|
||||
**Forfaits Entreprise :**
|
||||
- Prix mensuel fixe, sans dépassements
|
||||
- Limites d'utilisation personnalisées selon l'accord
|
||||
|
||||
### Facturation par seuil
|
||||
|
||||
Lorsque le dépassement non facturé atteint 50 $, Sim facture automatiquement le montant total non facturé.
|
||||
|
||||
**Exemple :**
|
||||
- Jour 10 : 70 $ de dépassement → Facturation immédiate de 70 $
|
||||
- Jour 15 : 35 $ d'utilisation supplémentaire (105 $ au total) → Déjà facturé, aucune action
|
||||
- Jour 20 : 50 $ d'utilisation supplémentaire (155 $ au total, 85 $ non facturés) → Facturation immédiate de 85 $
|
||||
|
||||
Cela répartit les frais de dépassement importants tout au long du mois au lieu d'une seule grosse facture en fin de période.
|
||||
|
||||
## Bonnes pratiques de gestion des coûts
|
||||
|
||||
1. **Surveillance régulière** : vérifiez fréquemment votre tableau de bord d'utilisation pour éviter les surprises
|
||||
2. **Définir des budgets** : utilisez les limites du forfait comme garde-fous pour vos dépenses
|
||||
3. **Optimiser les flux de travail** : examinez les exécutions à coût élevé et optimisez les prompts ou la sélection de modèles
|
||||
4. **Utiliser des modèles appropriés** : adaptez la complexité du modèle aux exigences de la tâche
|
||||
5. **Regrouper les tâches similaires** : combinez plusieurs requêtes lorsque c'est possible pour réduire les frais généraux
|
||||
|
||||
## Prochaines étapes
|
||||
|
||||
- Consultez votre utilisation actuelle dans [Paramètres → Abonnement](https://sim.ai/settings/subscription)
|
||||
- Découvrez la [Journalisation](/execution/logging) pour suivre les détails d'exécution
|
||||
- Explorez l'[API externe](/execution/api) pour la surveillance programmatique des coûts
|
||||
- Consultez les [techniques d'optimisation des flux de travail](/blocks) pour réduire les coûts
|
||||
- Consultez les [techniques d'optimisation de flux de travail](/blocks) pour réduire les coûts
|
||||
@@ -50,58 +50,79 @@ AIブロックを使用するワークフローでは、ログで詳細なコス
|
||||
<Tabs items={['Hosted Models', 'Bring Your Own API Key']}>
|
||||
<Tab>
|
||||
**ホステッドモデル** - Simは2.5倍の価格倍率でAPIキーを提供します：
|
||||
|
||||
|
||||
**OpenAI**
|
||||
| モデル | 基本価格（入力/出力） | ホステッド価格（入力/出力） |
|
||||
|-------|---------------------------|----------------------------|
|
||||
| GPT-5.1 | $1.25 / $10.00 | $3.13 / $25.00 |
|
||||
| GPT-5 | $1.25 / $10.00 | $3.13 / $25.00 |
|
||||
| GPT-5 Mini | $0.25 / $2.00 | $0.63 / $5.00 |
|
||||
| GPT-5 Nano | $0.05 / $0.40 | $0.13 / $1.00 |
|
||||
| GPT-4o | $2.50 / $10.00 | $6.25 / $25.00 |
|
||||
| GPT-4.1 | $2.00 / $8.00 | $5.00 / $20.00 |
|
||||
| GPT-4.1 Mini | $0.40 / $1.60 | $1.00 / $4.00 |
|
||||
| GPT-4.1 Nano | $0.10 / $0.40 | $0.25 / $1.00 |
|
||||
| o1 | $15.00 / $60.00 | $37.50 / $150.00 |
|
||||
| o3 | $2.00 / $8.00 | $5.00 / $20.00 |
|
||||
| Claude 3.5 Sonnet | $3.00 / $15.00 | $7.50 / $37.50 |
|
||||
| Claude Opus 4.0 | $15.00 / $75.00 | $37.50 / $187.50 |
|
||||
|
||||
| o4 Mini | $1.10 / $4.40 | $2.75 / $11.00 |
|
||||
|
||||
**Anthropic**
|
||||
| モデル | 基本価格（入力/出力） | ホステッド価格（入力/出力） |
|
||||
|-------|---------------------------|----------------------------|
|
||||
| Claude Opus 4.5 | $5.00 / $25.00 | $12.50 / $62.50 |
|
||||
| Claude Opus 4.1 | $15.00 / $75.00 | $37.50 / $187.50 |
|
||||
| Claude Sonnet 4.5 | $3.00 / $15.00 | $7.50 / $37.50 |
|
||||
| Claude Sonnet 4.0 | $3.00 / $15.00 | $7.50 / $37.50 |
|
||||
| Claude Haiku 4.5 | $1.00 / $5.00 | $2.50 / $12.50 |
|
||||
|
||||
**Google**
|
||||
| モデル | 基本価格（入力/出力） | ホステッド価格（入力/出力） |
|
||||
|-------|---------------------------|----------------------------|
|
||||
| Gemini 3 Pro Preview | $2.00 / $12.00 | $5.00 / $30.00 |
|
||||
| Gemini 2.5 Pro | $0.15 / $0.60 | $0.38 / $1.50 |
|
||||
| Gemini 2.5 Flash | $0.15 / $0.60 | $0.38 / $1.50 |
|
||||
|
||||
*2.5倍の倍率はインフラストラクチャとAPI管理コストをカバーしています。*
|
||||
</Tab>
|
||||
|
||||
|
||||
<Tab>
|
||||
**独自のAPIキー** - 基本価格で任意のモデルを使用：
|
||||
|
||||
| プロバイダー | モデル | 入力 / 出力 |
|
||||
|----------|---------|----------------|
|
||||
| Google | Gemini 2.5 | $0.15 / $0.60 |
|
||||
|
||||
| プロバイダー | モデル例 | 入力 / 出力 |
|
||||
|----------|----------------|----------------|
|
||||
| Deepseek | V3, R1 | $0.75 / $1.00 |
|
||||
| xAI | Grok 4, Grok 3 | $5.00 / $25.00 |
|
||||
| Groq | Llama 4 Scout | $0.40 / $0.60 |
|
||||
| Cerebras | Llama 3.3 70B | $0.94 / $0.94 |
|
||||
| xAI | Grok 4 Latest, Grok 3 | $3.00 / $15.00 |
|
||||
| Groq | Llama 4 Scout, Llama 3.3 70B | $0.11 / $0.34 |
|
||||
| Cerebras | Llama 4 Scout, Llama 3.3 70B | $0.11 / $0.34 |
|
||||
| Ollama | ローカルモデル | 無料 |
|
||||
| VLLM | ローカルモデル | 無料 |
|
||||
|
||||
|
||||
*プロバイダーに直接支払い、マークアップなし*
|
||||
</Tab>
|
||||
</Tabs>
|
||||
|
||||
<Callout type="warning">
|
||||
表示価格は2025年9月10日時点のものです。最新の価格については、プロバイダーのドキュメントをご確認ください。
|
||||
表示価格は2025年9月10日時点のレートを反映しています。最新の価格については各プロバイダーのドキュメントをご確認ください。
|
||||
</Callout>
|
||||
|
||||
## コスト最適化戦略
|
||||
|
||||
- **モデル選択**: タスクの複雑さに基づいてモデルを選択してください。単純なタスクにはGPT-4.1-nanoを使用し、複雑な推論にはo1やClaude Opusが必要かもしれません。
|
||||
- **モデル選択**: タスクの複雑さに基づいてモデルを選択してください。単純なタスクにはGPT-4.1-nanoを使用し、複雑な推論にはo1やClaude Opusが必要な場合があります。
|
||||
- **プロンプトエンジニアリング**: 構造化された簡潔なプロンプトは、品質を犠牲にすることなくトークン使用量を削減します。
|
||||
- **ローカルモデル**: 重要でないタスクにはOllamaやVLLMを使用して、API費用を完全に排除します。
|
||||
- **キャッシングと再利用**: 頻繁に使用される結果を変数やファイルに保存して、AIモデル呼び出しの繰り返しを避けます。
|
||||
- **バッチ処理**: 個別の呼び出しを行うのではなく、1つのAIリクエストで複数のアイテムを処理します。
|
||||
- **ローカルモデル**: 重要度の低いタスクにはOllamaやVLLMを使用して、API費用を完全に排除します。
|
||||
- **キャッシュと再利用**: 頻繁に使用される結果を変数やファイルに保存して、AIモデル呼び出しの繰り返しを避けます。
|
||||
- **バッチ処理**: 個別の呼び出しを行うのではなく、単一のAIリクエストで複数のアイテムを処理します。
|
||||
|
||||
## 使用状況モニタリング
|
||||
|
||||
設定→サブスクリプションで使用状況と請求を監視できます：
|
||||
設定 → サブスクリプションで使用状況と請求を監視できます：
|
||||
|
||||
- **現在の使用状況**：現在の期間のリアルタイムの使用状況とコスト
|
||||
- **使用制限**：視覚的な進捗指標付きのプラン制限
|
||||
- **請求詳細**：予測される料金と最低コミットメント
|
||||
- **プラン管理**：アップグレードオプションと請求履歴
|
||||
- **現在の使用状況**: 現在の期間のリアルタイムの使用状況とコスト
|
||||
- **使用制限**: 視覚的な進捗指標付きのプラン制限
|
||||
- **請求詳細**: 予測される料金と最低利用額
|
||||
- **プラン管理**: アップグレードオプションと請求履歴
|
||||
|
||||
### プログラムによる使用状況追跡
|
||||
### プログラムによる使用状況の追跡
|
||||
|
||||
APIを使用して、現在の使用状況と制限をプログラムで照会できます：
|
||||
|
||||
@@ -145,21 +166,53 @@ curl -X GET -H "X-API-Key: YOUR_API_KEY" -H "Content-Type: application/json" htt
|
||||
|
||||
## プラン制限
|
||||
|
||||
サブスクリプションプランによって使用制限が異なります：
|
||||
異なるサブスクリプションプランには異なる使用制限があります：
|
||||
|
||||
| プラン | 月間使用制限 | レート制限（分あたり） |
|
||||
|------|-------------------|-------------------------|
|
||||
| **無料** | $10 | 5同期、10非同期 |
|
||||
| **プロ** | $100 | 10同期、50非同期 |
|
||||
| **チーム** | $500（プール） | 50同期、100非同期 |
|
||||
| **無料** | $10 | 5 同期、10 非同期 |
|
||||
| **プロ** | $100 | 10 同期、50 非同期 |
|
||||
| **チーム** | $500（プール） | 50 同期、100 非同期 |
|
||||
| **エンタープライズ** | カスタム | カスタム |
|
||||
|
||||
## 課金モデル
|
||||
|
||||
Simは**基本サブスクリプション + 超過分**の課金モデルを使用しています：
|
||||
|
||||
### 仕組み
|
||||
|
||||
**プロプラン（月額$20）：**
|
||||
- 月額サブスクリプションには$20分の使用量が含まれます
|
||||
- 使用量が$20未満 → 追加料金なし
|
||||
- 使用量が$20を超える → 月末に超過分を支払う
|
||||
- 例：$35の使用量 = $20（サブスクリプション）+ $15（超過分）
|
||||
|
||||
**チームプラン（月額$40/シート）：**
|
||||
- チームメンバー全体でプールされた使用量
|
||||
- チーム全体の使用量から超過分を計算
|
||||
- 組織のオーナーが一括で請求を受ける
|
||||
|
||||
**エンタープライズプラン：**
|
||||
- 固定月額料金、超過料金なし
|
||||
- 契約に基づくカスタム使用制限
|
||||
|
||||
### しきい値課金
|
||||
|
||||
未請求の超過分が$50に達すると、Simは自動的に未請求の全額を請求します。
|
||||
|
||||
**例：**
|
||||
- 10日目：$70の超過分 → 即時に$70を請求
|
||||
- 15日目：追加$35の使用（合計$105） → すでに請求済み、アクションなし
|
||||
- 20日目：さらに$50の使用（合計$155、未請求$85） → 即時に$85を請求
|
||||
|
||||
これにより、期間終了時に一度に大きな請求が発生するのではなく、月全体に大きな超過料金が分散されます。
|
||||
|
||||
## コスト管理のベストプラクティス
|
||||
|
||||
1. **定期的な監視**: 予期せぬ事態を避けるため、使用状況ダッシュボードを頻繁に確認する
|
||||
1. **定期的な監視**: 予想外の事態を避けるため、使用状況ダッシュボードを頻繁に確認する
|
||||
2. **予算の設定**: プランの制限を支出のガードレールとして使用する
|
||||
3. **ワークフローの最適化**: コストの高い実行を見直し、プロンプトやモデル選択を最適化する
|
||||
4. **適切なモデルの使用**: タスクの要件に合わせてモデルの複雑さを選択する
|
||||
4. **適切なモデルの使用**: タスクの要件に合わせてモデルの複雑さを調整する
|
||||
5. **類似タスクのバッチ処理**: 可能な場合は複数のリクエストを組み合わせてオーバーヘッドを削減する
|
||||
|
||||
## 次のステップ
|
||||
@@ -167,39 +220,4 @@ curl -X GET -H "X-API-Key: YOUR_API_KEY" -H "Content-Type: application/json" htt
|
||||
- [設定 → サブスクリプション](https://sim.ai/settings/subscription)で現在の使用状況を確認する
|
||||
- 実行詳細を追跡するための[ロギング](/execution/logging)について学ぶ
|
||||
- プログラムによるコスト監視のための[外部API](/execution/api)を探索する
|
||||
- コスト削減のための[ワークフロー最適化テクニック](/blocks)をチェックする
|
||||
|
||||
**チームプラン（$40/シート/月）：**
|
||||
- チームメンバー全体でのプール使用量
|
||||
- 超過料金はチーム全体の使用量から計算
|
||||
- 組織のオーナーが一括で請求書を受け取る
|
||||
|
||||
**エンタープライズプラン：**
|
||||
- 固定月額料金、超過料金なし
|
||||
- 契約に基づくカスタム使用制限
|
||||
|
||||
### 閾値請求
|
||||
|
||||
未請求の超過料金が$50に達すると、Simは自動的に未請求の全額を請求します。
|
||||
|
||||
**例：**
|
||||
- 10日目：$70の超過料金 → 即時に$70を請求
|
||||
- 15日目：追加$35の使用（合計$105） → すでに請求済み、アクションなし
|
||||
- 20日目：さらに$50の使用（合計$155、未請求$85） → 即時に$85を請求
|
||||
|
||||
これにより、期間終了時に一度に大きな請求が発生する代わりに、月を通じて大きな超過料金が分散されます。
|
||||
|
||||
## コスト管理のベストプラクティス
|
||||
|
||||
1. **定期的な監視**：予想外の事態を避けるため、使用量ダッシュボードを頻繁にチェック
|
||||
2. **予算設定**：プランの制限を支出のガードレールとして使用
|
||||
3. **ワークフローの最適化**：高コストの実行を見直し、プロンプトやモデル選択を最適化
|
||||
4. **適切なモデルの使用**：タスク要件にモデルの複雑さを合わせる
|
||||
5. **類似タスクのバッチ処理**：オーバーヘッドを減らすために可能な場合は複数のリクエストを組み合わせる
|
||||
|
||||
## 次のステップ
|
||||
|
||||
- [設定 → サブスクリプション](https://sim.ai/settings/subscription)で現在の使用状況を確認
|
||||
- 実行詳細を追跡するための[ロギング](/execution/logging)について学ぶ
|
||||
- プログラムによるコスト監視のための[外部API](/execution/api)を探索
|
||||
- コスト削減のための[ワークフロー最適化テクニック](/blocks)をチェック
|
||||
- コスト削減のための[ワークフロー最適化テクニック](/blocks)をチェックする
|
||||
@@ -49,46 +49,67 @@ totalCost = baseExecutionCharge + modelCost
|
||||
|
||||
<Tabs items={['托管模型', '使用您自己的 API 密钥']}>
|
||||
<Tab>
|
||||
**托管模型** - Sim 提供的 API 密钥价格为基础价格的 2.5 倍：
|
||||
|
||||
**托管模型** - Sim 提供 API 密钥，价格为基础价格的 2.5 倍：
|
||||
|
||||
**OpenAI**
|
||||
| 模型 | 基础价格（输入/输出） | 托管价格（输入/输出） |
|
||||
|-------|---------------------------|----------------------------|
|
||||
| GPT-5.1 | $1.25 / $10.00 | $3.13 / $25.00 |
|
||||
| GPT-5 | $1.25 / $10.00 | $3.13 / $25.00 |
|
||||
| GPT-5 Mini | $0.25 / $2.00 | $0.63 / $5.00 |
|
||||
| GPT-5 Nano | $0.05 / $0.40 | $0.13 / $1.00 |
|
||||
| GPT-4o | $2.50 / $10.00 | $6.25 / $25.00 |
|
||||
| GPT-4.1 | $2.00 / $8.00 | $5.00 / $20.00 |
|
||||
| GPT-4.1 Mini | $0.40 / $1.60 | $1.00 / $4.00 |
|
||||
| GPT-4.1 Nano | $0.10 / $0.40 | $0.25 / $1.00 |
|
||||
| o1 | $15.00 / $60.00 | $37.50 / $150.00 |
|
||||
| o3 | $2.00 / $8.00 | $5.00 / $20.00 |
|
||||
| Claude 3.5 Sonnet | $3.00 / $15.00 | $7.50 / $37.50 |
|
||||
| Claude Opus 4.0 | $15.00 / $75.00 | $37.50 / $187.50 |
|
||||
|
||||
| o4 Mini | $1.10 / $4.40 | $2.75 / $11.00 |
|
||||
|
||||
**Anthropic**
|
||||
| 模型 | 基础价格（输入/输出） | 托管价格（输入/输出） |
|
||||
|-------|---------------------------|----------------------------|
|
||||
| Claude Opus 4.5 | $5.00 / $25.00 | $12.50 / $62.50 |
|
||||
| Claude Opus 4.1 | $15.00 / $75.00 | $37.50 / $187.50 |
|
||||
| Claude Sonnet 4.5 | $3.00 / $15.00 | $7.50 / $37.50 |
|
||||
| Claude Sonnet 4.0 | $3.00 / $15.00 | $7.50 / $37.50 |
|
||||
| Claude Haiku 4.5 | $1.00 / $5.00 | $2.50 / $12.50 |
|
||||
|
||||
**Google**
|
||||
| 模型 | 基础价格（输入/输出） | 托管价格（输入/输出） |
|
||||
|-------|---------------------------|----------------------------|
|
||||
| Gemini 3 Pro Preview | $2.00 / $12.00 | $5.00 / $30.00 |
|
||||
| Gemini 2.5 Pro | $0.15 / $0.60 | $0.38 / $1.50 |
|
||||
| Gemini 2.5 Flash | $0.15 / $0.60 | $0.38 / $1.50 |
|
||||
|
||||
*2.5 倍的价格倍增用于覆盖基础设施和 API 管理成本。*
|
||||
</Tab>
|
||||
|
||||
|
||||
<Tab>
|
||||
**使用您自己的 API 密钥** - 以基础价格使用任何模型：
|
||||
|
||||
| 提供商 | 模型 | 输入 / 输出 |
|
||||
|----------|---------|----------------|
|
||||
| Google | Gemini 2.5 | $0.15 / $0.60 |
|
||||
|
||||
| 提供商 | 示例模型 | 输入 / 输出 |
|
||||
|----------|----------------|----------------|
|
||||
| Deepseek | V3, R1 | $0.75 / $1.00 |
|
||||
| xAI | Grok 4, Grok 3 | $5.00 / $25.00 |
|
||||
| Groq | Llama 4 Scout | $0.40 / $0.60 |
|
||||
| Cerebras | Llama 3.3 70B | $0.94 / $0.94 |
|
||||
| xAI | Grok 4 最新版, Grok 3 | $3.00 / $15.00 |
|
||||
| Groq | Llama 4 Scout, Llama 3.3 70B | $0.11 / $0.34 |
|
||||
| Cerebras | Llama 4 Scout, Llama 3.3 70B | $0.11 / $0.34 |
|
||||
| Ollama | 本地模型 | 免费 |
|
||||
| VLLM | 本地模型 | 免费 |
|
||||
|
||||
|
||||
*直接向提供商支付，无额外加价*
|
||||
</Tab>
|
||||
</Tabs>
|
||||
|
||||
<Callout type="warning">
|
||||
此处显示的定价为截至 2025 年 9 月 10 日的费率。请查阅提供商文档以获取最新定价。
|
||||
显示的价格为截至 2025 年 9 月 10 日的费率。请查看提供商文档以获取最新价格。
|
||||
</Callout>
|
||||
|
||||
## 成本优化策略
|
||||
|
||||
- **模型选择**：根据任务复杂性选择模型。简单任务可以使用 GPT-4.1-nano，而复杂推理可能需要 o1 或 Claude Opus。
|
||||
- **提示工程**：结构良好、简洁的提示可以减少令牌使用，同时保持质量。
|
||||
- **本地模型**：对于非关键任务，使用 Ollama 或 VLLM 来完全消除 API 成本。
|
||||
- **本地模型**：对于非关键任务，使用 Ollama 或 VLLM 完全消除 API 成本。
|
||||
- **缓存和重用**：将经常使用的结果存储在变量或文件中，以避免重复调用 AI 模型。
|
||||
- **批量处理**：在单次 AI 请求中处理多个项目，而不是逐一调用。
|
||||
|
||||
@@ -96,14 +117,14 @@ totalCost = baseExecutionCharge + modelCost
|
||||
|
||||
在 设置 → 订阅 中监控您的使用情况和账单：
|
||||
|
||||
- **当前使用情况**：当前周期的实时使用量和费用
|
||||
- **当前使用情况**：当前周期的实时使用和成本
|
||||
- **使用限制**：计划限制及其可视化进度指示器
|
||||
- **账单详情**：预计费用和最低承诺
|
||||
- **计划管理**：升级选项和账单历史
|
||||
- **计划管理**：升级选项和账单历史记录
|
||||
|
||||
### 编程化使用跟踪
|
||||
### 程序化使用跟踪
|
||||
|
||||
您可以通过 API 编程查询当前的使用情况和限制：
|
||||
您可以通过 API 程序化地查询当前的使用情况和限制：
|
||||
|
||||
**端点：**
|
||||
|
||||
@@ -139,8 +160,8 @@ curl -X GET -H "X-API-Key: YOUR_API_KEY" -H "Content-Type: application/json" htt
|
||||
```
|
||||
|
||||
**响应字段：**
|
||||
- `currentPeriodCost` 反映当前账单周期的使用情况
|
||||
- `limit` 来源于个人限制（免费/专业）或组织池化限制（团队/企业）
|
||||
- `currentPeriodCost` 反映当前计费周期的使用情况
|
||||
- `limit` 来源于个人限制（免费/专业）或组织池限制（团队/企业）
|
||||
- `plan` 是与您的用户关联的最高优先级的活动计划
|
||||
|
||||
## 计划限制
|
||||
@@ -151,32 +172,29 @@ curl -X GET -H "X-API-Key: YOUR_API_KEY" -H "Content-Type: application/json" htt
|
||||
|------|-------------------|-------------------------|
|
||||
| **免费** | $10 | 5 同步, 10 异步 |
|
||||
| **专业** | $100 | 10 同步, 50 异步 |
|
||||
| **团队** | $500（池化） | 50 同步, 100 异步 |
|
||||
| **团队** | $500（共享） | 50 同步, 100 异步 |
|
||||
| **企业** | 自定义 | 自定义 |
|
||||
|
||||
## 成本管理最佳实践
|
||||
## 计费模式
|
||||
|
||||
1. **定期监控**：经常检查您的使用仪表板，避免意外情况
|
||||
2. **设置预算**：使用计划限制作为支出控制的护栏
|
||||
3. **优化工作流程**：审查高成本的执行情况，优化提示或模型选择
|
||||
4. **使用合适的模型**：根据任务需求匹配模型复杂度
|
||||
5. **批量处理相似任务**：尽可能合并多个请求以减少开销
|
||||
Sim 使用 **基础订阅 + 超额** 的计费模式：
|
||||
|
||||
## 下一步
|
||||
### 工作原理
|
||||
|
||||
- 在 [设置 → 订阅](https://sim.ai/settings/subscription) 中查看您当前的使用情况
|
||||
- 了解 [日志记录](/execution/logging) 以跟踪执行详情
|
||||
- 探索 [外部 API](/execution/api) 以实现程序化成本监控
|
||||
- 查看 [工作流优化技术](/blocks) 以降低成本
|
||||
**专业计划（$20/月）：**
|
||||
- 每月订阅包含 $20 的使用额度
|
||||
- 使用低于 $20 → 无额外费用
|
||||
- 使用超过 $20 → 月底支付超额部分
|
||||
- 示例：$35 使用 = $20（订阅）+ $15（超额）
|
||||
|
||||
**团队计划（$40/每席位/月）：**
|
||||
- 团队成员共享使用量
|
||||
- 超额使用根据团队总使用量计算
|
||||
**团队计划（$40/人/月）：**
|
||||
- 团队成员共享使用额度
|
||||
- 超额部分根据团队总使用量计算
|
||||
- 组织所有者收到一张账单
|
||||
|
||||
**企业计划：**
|
||||
- 固定月费，无超额费用
|
||||
- 根据协议定制使用限制
|
||||
- 根据协议自定义使用限制
|
||||
|
||||
### 阈值计费
|
||||
|
||||
@@ -187,19 +205,19 @@ curl -X GET -H "X-API-Key: YOUR_API_KEY" -H "Content-Type: application/json" htt
|
||||
- 第 15 天：额外使用 $35（总计 $105）→ 已结算，无需操作
|
||||
- 第 20 天：再使用 $50（总计 $155，未结算 $85）→ 立即结算 $85
|
||||
|
||||
这将大额超额费用分散到整个月，而不是在周期结束时一次性结算。
|
||||
这将把大量的超额费用分散到整个月，而不是在周期结束时收到一张大账单。
|
||||
|
||||
## 成本管理最佳实践
|
||||
|
||||
1. **定期监控**：经常检查您的使用仪表板，避免意外
|
||||
2. **设定预算**：使用计划限制作为支出控制的参考
|
||||
3. **优化工作流程**：审查高成本执行，优化提示或模型选择
|
||||
1. **定期监控**：经常检查您的使用仪表板，避免意外情况
|
||||
2. **设定预算**：使用计划限制作为支出控制的护栏
|
||||
3. **优化工作流程**：审查高成本的执行情况，优化提示或模型选择
|
||||
4. **使用合适的模型**：根据任务需求匹配模型复杂度
|
||||
5. **批量处理相似任务**：尽可能合并多个请求以减少开销
|
||||
|
||||
## 下一步
|
||||
|
||||
- 在 [设置 → 订阅](https://sim.ai/settings/subscription) 中查看您当前的使用情况
|
||||
- 了解 [日志记录](/execution/logging) 以跟踪执行详情
|
||||
- 探索 [外部 API](/execution/api) 以实现程序化成本监控
|
||||
- 查看 [工作流优化技术](/blocks) 以降低成本
|
||||
- 在[设置 → 订阅](https://sim.ai/settings/subscription)中查看您当前的使用情况
|
||||
- 了解[日志记录](/execution/logging)以跟踪执行详情
|
||||
- 探索[外部 API](/execution/api)以进行程序化成本监控
|
||||
- 查看[工作流优化技术](/blocks)以降低成本
|
||||
@@ -4531,40 +4531,47 @@ checksums:
|
||||
content/10: d19c8c67f52eb08b6a49c0969a9c8b86
|
||||
content/11: 4024a36e0d9479ff3191fb9cd2b2e365
|
||||
content/12: 0396a1e5d9548207f56e6b6cae85a542
|
||||
content/13: a6a8301f1aacee9f511e99740e110646
|
||||
content/14: 890b65b7326a9eeef3933a8b63f6ccdd
|
||||
content/15: 892d6a80d8ac5a895a20408462f63cc5
|
||||
content/16: 930176b3786ebbe9eb1f76488f183140
|
||||
content/17: 22d9d167630c581e868d6d7a9fdddbcf
|
||||
content/18: d250621762d63cd87b3359236c95bdac
|
||||
content/19: 50be8ae73b8ce27de7ddd21964ee29e8
|
||||
content/20: cd622841b5bc748a7b2a0d9252e72bd5
|
||||
content/21: 38608a5d416eb33f373c6f9e6bf546b9
|
||||
content/22: 074c12c794283c3af53a3f038fbda2a6
|
||||
content/23: 5cdcf7e32294e087612b77914d850d26
|
||||
content/24: 7529829b2f064fedf956da639aaea8e1
|
||||
content/25: 7b5e2207a0d93fd434b92f2f290a8dd5
|
||||
content/26: f950b8f58af1973a3e00393d860bce02
|
||||
content/27: d5ff07fec9455183e1d93f7ddf1dab1b
|
||||
content/28: 405286ad5695582bf752b48aeeef3928
|
||||
content/29: 7bb928aba33a4013ad5f08487da5bbf9
|
||||
content/30: dbbf313837f13ddfa4a8843d71cb9cc4
|
||||
content/31: cf10560ae6defb8ee5da344fc6509f6e
|
||||
content/32: c5dc6e5de6e45b17ee1f5eb567a18e2f
|
||||
content/33: 332dab0588fb35dabb64b674ba6120eb
|
||||
content/34: 714b3f99b0a8686bbb3434deb1f682b3
|
||||
content/35: ba18ac99184b17d7e49bd1abdc814437
|
||||
content/36: bed2b629274d55c38bd637e6a28dbc4a
|
||||
content/37: 71487ae6f6fb1034d1787456de442e6d
|
||||
content/38: 137d9874cf5ec8d09bd447f224cc7a7c
|
||||
content/39: 6b5b4c3b2f98b8fc7dd908fef2605ce8
|
||||
content/40: 3af6812662546ce647a55939241fd88e
|
||||
content/41: 6a4d7f0ccb8c28303251d1ef7b3dcca7
|
||||
content/42: 5dce779f77cc2b0abf12802a833df499
|
||||
content/43: aa47ff01b631252f024eaaae0c773e42
|
||||
content/44: 1266d1c7582bb617cdef56857be34f30
|
||||
content/45: c2cef2688104adaf6641092f43d4969a
|
||||
content/46: 089fc64b4589b2eaa371de7e04c4aed9
|
||||
content/13: e3e263fb516c8a5413e94064e7700410
|
||||
content/14: 41bbe0664b778cddce4e14055f6342a9
|
||||
content/15: 8a274099c74e6b8dac89b8c413601d98
|
||||
content/16: 55cac8cbd4373a3d1b51c8bbc536a7ce
|
||||
content/17: 8159087a0aa1e5967545fa6ce86ec5f4
|
||||
content/18: e0571c88ea5bcd4305a6f5772dcbed98
|
||||
content/19: 83fc31418ff454a5e06b290e3708ef32
|
||||
content/20: 4392b5939a6d5774fb080cad1ee1dbb8
|
||||
content/21: 890b65b7326a9eeef3933a8b63f6ccdd
|
||||
content/22: 892d6a80d8ac5a895a20408462f63cc5
|
||||
content/23: 930176b3786ebbe9eb1f76488f183140
|
||||
content/24: 22d9d167630c581e868d6d7a9fdddbcf
|
||||
content/25: d250621762d63cd87b3359236c95bdac
|
||||
content/26: 50be8ae73b8ce27de7ddd21964ee29e8
|
||||
content/27: cd622841b5bc748a7b2a0d9252e72bd5
|
||||
content/28: 38608a5d416eb33f373c6f9e6bf546b9
|
||||
content/29: 074c12c794283c3af53a3f038fbda2a6
|
||||
content/30: 5cdcf7e32294e087612b77914d850d26
|
||||
content/31: 7529829b2f064fedf956da639aaea8e1
|
||||
content/32: 7b5e2207a0d93fd434b92f2f290a8dd5
|
||||
content/33: f950b8f58af1973a3e00393d860bce02
|
||||
content/34: d5ff07fec9455183e1d93f7ddf1dab1b
|
||||
content/35: 405286ad5695582bf752b48aeeef3928
|
||||
content/36: 7bb928aba33a4013ad5f08487da5bbf9
|
||||
content/37: dbbf313837f13ddfa4a8843d71cb9cc4
|
||||
content/38: cf10560ae6defb8ee5da344fc6509f6e
|
||||
content/39: c5dc6e5de6e45b17ee1f5eb567a18e2f
|
||||
content/40: 332dab0588fb35dabb64b674ba6120eb
|
||||
content/41: 714b3f99b0a8686bbb3434deb1f682b3
|
||||
content/42: ba18ac99184b17d7e49bd1abdc814437
|
||||
content/43: bed2b629274d55c38bd637e6a28dbc4a
|
||||
content/44: 71487ae6f6fb1034d1787456de442e6d
|
||||
content/45: 137d9874cf5ec8d09bd447f224cc7a7c
|
||||
content/46: 6b5b4c3b2f98b8fc7dd908fef2605ce8
|
||||
content/47: 3af6812662546ce647a55939241fd88e
|
||||
content/48: 6a4d7f0ccb8c28303251d1ef7b3dcca7
|
||||
content/49: 5dce779f77cc2b0abf12802a833df499
|
||||
content/50: aa47ff01b631252f024eaaae0c773e42
|
||||
content/51: 1266d1c7582bb617cdef56857be34f30
|
||||
content/52: c2cef2688104adaf6641092f43d4969a
|
||||
content/53: 089fc64b4589b2eaa371de7e04c4aed9
|
||||
722959335ba76c9d0097860e2ad5a952:
|
||||
meta/title: 1f5b53b9904ec41d49c1e726e3d56b40
|
||||
content/0: c2b41859d63a751682f0d9aec488e581
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user